魯共公擇言原文及翻譯
1樓：還記得
魯共公擇言原文及翻譯如下：
作者或出處：《戰國策》 古文《魯共公擇言》原文： 梁王魏嬰觴諸埋兄侯於範臺。
酒酣，請魯君舉觴。魯君興，避席擇言曰：「昔者帝女令儀狄作酒而美，進之禹。
禹飲而甘之，遂疏儀狄，絕旨酒，曰：『後世必有以酒亡其國者。』
齊桓公夜半不嗛，易牙乃煎熬燔炙，和調五味而進之「桓公食之而飽，至旦不覺，曰：『後世必有以味亡其國者。』晉文公得南之威，三日不聽朝，遂推南之威而遠之，曰：
後世必有以色亡其國者。』楚王登強臺而望崩山，左江而右湖，以臨彷徨，其樂忘死，遂盟強臺而弗登。
曰：『後世必有以高臺陂池亡其國者。』今主君之尊，儀狄之酒也；主君之味，易牙之調也；左白臺而右閭須，南威之美也；前夾林而後蘭臺，強臺之樂也。
有一於此，足以亡其國，今主君兼此四者，可無戒與？」梁王稱善相屬。
魯共公擇言》現代文全文翻譯： 梁惠王同諸侯們在範臺飲酒。惠王喝得正高興，他請魯共公舉杯暢飲。
魯共公忙起身離開座位，想了一下說道：「古時天帝之女令儀狄釀造了美酒，把它進獻給夏禹。禹飲後認為十分甘甜，便疏遠了儀狄，並遲不再飲美酒了。
他說：『後世一定會有因飲酒而亡國的君主。』齊桓公半夜裡不舒服，易牙於是煎熬燒烤，調和出美味的食物進獻給桓公。」
桓公吃後十分愜意，直到早晨還未醒來。過後他說：『後世一定會有因貪吃美味而亡國的君主。
晉文公得到了美人南之威，三天沒有去上朝聽政。於是晉文公推開南之威，使她遠離自己，並說：『後世一定有因迷戀女色而亡國的。
楚莊王登上強臺，遠眺崩山，只見左有長江，右有湖澤，他憑高下視，徘徊徜徉，快樂到了極點，於是他對強臺發誓，再也不登臺了，並說：『後世一定會有因登高臺、觀湖澤、流連風景而亡國的彎蔽襲。』
現在大王您杯中裝的是，如同儀狄所釀的美酒；您的佳餚美味，也彷彿是易牙親手調製；您的左邊是白臺，右邊是閭須，她們都像南之威一樣美麗；您前有夾林，後有蘭臺，這種快樂就像楚莊王登上強臺一樣。
以上這些，只要具有其中一項就足以亡國，現在您卻兼有這四者，怎能不警覺呢？」梁惠王聽後連連稱讚不已。
風煙俱淨，天山共色。原文 翻譯及賞析
風煙俱淨天山共色翻譯 風煙俱淨，天山共色 的譯文是沒有一絲風，煙霧也都消散乾淨，天空和群山是同樣的顏色。創造南北朝吳均的 與朱元思書 原文 風煙俱淨，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽至桐廬一百許裡，奇山異水，天下獨絕。水皆縹碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙。急湍甚箭，猛浪若奔。夾岸高山，皆生寒樹...
樛木原文 翻譯及賞析， 木原文及翻譯賞析
木原文及翻譯賞析 樛木原文 南有樛木，葛藟累之。樂只君子，福履綏之。南有樛木，葛藟荒之。樂只君子，福履將之。南有樛木，葛藟縈之。樂只君子，福履成之。樛木譯文 南有彎彎樹，攀滿野葡萄。新郎真快樂，安享幸福了。南有彎彎樹，覆滿野葡萄。新郎真快樂，大有幸福了。南有彎彎樹，纏滿野葡萄。新郎真快樂，永駐幸福了...
汪遵原文 翻譯及賞析，汪藻原文 翻譯及賞析
詠長城 是唐代詩人汪遵登臨長城時所作的一首絕句。該詩表達了詩人對長城這一軍事設施的由衷讚美之情。全文翻譯 秦王朝修築的長城固若金湯，北方外敵全都無法越過臨洮。雖然他的長城巨集偉浩大，高接雲天，政權卻是迅速瓦解，還不及堯帝殿前的三尺臺階。作品賞析 這是一飢褲首詠史的七言絕句。作者在遊覽長城的過程中偶有所...