江村夜泊賞析,江村夜泊原文及翻譯

2025-04-13 14:10:11 字數 2814 閱讀 7015

1樓:匿名使用者

今譯〕 月已落下烏鴉啼叫秋霜滿天,江邊楓樹漁火點點對愁而眠。

姑蘇城外寂寞清靜寒山古寺,半夜裡鐘聲悠揚傳到了客船。

賞析] 秋天的夜晚,一艘遠道而來的客船停泊在蘇州城外的楓橋邊。明日已經落下,幾聲烏鴉的啼叫,滿天的寒霜,江邊的楓樹,點點的漁火,這清冷的水鄉秋夜,陪伴著舟中的遊子,讓他感到是多麼淒涼。此詩只用兩句話,就寫出了詩人所見、所聞、所感,並繪出了一幅悽清的秋夜羈旅圖。

但此詩更具神韻的卻是後兩句,那寒山寺的夜半鐘聲,不但襯托出夜的寧靜,更在重重地撞擊著詩人那顆孤寂的心靈,讓人感到時空的永恆和寂寞,產生出有關人生和歷史的無邊遐想。這種動靜結合的意境創造,最為典型地傳達了中國詩歌藝術的韻味。

作者簡介〕:張繼,(生卒年不祥)字懿孫,襄州(今湖北襄陽)人。中唐時候的詩人。他的詩多登臨記行,不假雕琢。《楓橋夜泊》是廣為流傳的名作。

2樓:快樂**廳

項斯江村夜泊古詩朗誦,講解十分詳細,輕鬆學會。

3樓:匿名使用者

這首詩是 代詩人 寫的一首膾炙人口的絕句。詩人以匠心獨運的傑出才能為我們描繪了一幅色彩鮮明、情景交融的夜泊圖畫。只有這麼多了。不好意思。

4樓:巨康寧

江村夜泊 唐 項斯。

月落江路黑,前村人語稀。

幾家深樹裡,一火夜漁歸。

詩意 這首詩描寫了一幅美妙的夜景圖。月亮剛落下去,天還沒亮,路上還是黑的,村前偶有幾個人說著話經過。樹叢中有幾戶人家,乙個打漁的人舉著火把回家了。

項斯。項斯(唐約公元八三六年前後在世),字子遷,晚唐著名詩人,台州府樂安縣(今浙江仙居)人。 因受國子祭酒楊敬之的賞識而聲名鵲起,詩達長安,於會昌四年擢進士第,官終丹徒尉,卒於任所。

項斯是台州第一位進士,也是台州第一位走向全國的詩人。他的詩在《全唐詩》中就收錄了一卷計88首,被列為唐朝百家之一。項斯著有詩集一卷,《新唐書·藝文志》傳於世。

江村夜泊原文及翻譯

5樓:雲深見鹿穎

原文:日落江路黑,前村人語稀。幾家深樹裡,一火夜漁歸。

太陽下山後,江邊的路看不清了,前面鄉村也沒什麼人聲傳出來了,大家大概都休息了吧。只見幾戶人家隱沒在樹林深處,江上看見一點燈火,應該是漁船正在歸來。

江村夜泊》是唐代詩人項斯創作的一首五言絕句。

項斯,字子遷,晚唐敏物著名詩人,台州府樂安縣(今浙江仙居)人。因受國子祭酒楊敬之的賞識而聲名鵲起,詩達長安,於會昌四祥如年擢進士第,官終丹徒尉,卒於任所。

項斯是台州第一位進士,也是台州第一位走向全國的橋宴液詩人。他的詩在《全唐詩》中就收錄了一卷。

江行夜泊原文|翻譯|賞析_原文作者簡介

6樓:海獵

作者] 劉滄 [朝代] 唐代。

白浪連空極渺漫,孤舟此夜泊中侍液灘。

岳陽秋霽寺鐘遠,渡口月明漁火殘。

綠綺韻高湘女怨,青葭色映水禽寒。

鄉遙楚國生歸思,欲曙山光上木蘭。

劉滄(約公元八六七年前後在世),字蘊靈,汶陽(今山東寧陽)人。生卒年均不詳,比杜牧、許渾年輩略晚,約唐懿宗鹹通中前後在世。體貌魁梧,尚氣節,善飲酒,好談古今,令人終日傾聽不倦。

西元854年(大中八年),劉滄與李頻同榜登進士第。調華原尉,遷龍門令。滄著有詩集一卷(《新唐書藝文志》)傳於世。

劉滄為西元854年(宣宗大中八年)進士。據 《唐才子傳》,劉滄屢舉進士不第,得第時已白髮蒼培談殲蒼。劉滄所作的《秋日過昭陵》結聯雲:

那堪獨立斜陽裡,碧落秋光煙樹殘。」在他之前,唐人把唐太宗的陵墓寫得這樣淒涼的不多。胡震亨雲:

劉滄詩長於懷古,悲而不壯,語帶秋意,衰世之音也歟?」(唐音癸籤》卷八)

贈道者。 咸陽懷古。

經煬帝行宮。

春日旅遊。題王校書山齋。

秋江夜泊的賞析

7樓:飛機

月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠.姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船.」

唐代詩人張繼的《楓橋夜泊》,詩句意境深遠,文筆拙樸.千百年來廣為人們所傳誦.明代古曲《秋江夜泊》,是後人根據這首詩的意境而作的琴曲.最早的樂譜見於西元1614年的《松弦館琴譜》.

耐人尋味的是,詩中只有乙個「愁」字是寫人的活動,愁的是甚麼?詩中並沒有說出.有道是「風聲雨聲,聲聲入耳.家事國事,事事憂心.」其實,每個人都要承受生命中各種各樣的壓力.是坦然面對還是愁雲慘霧,那要視乎你自己了.「江楓漁火對愁眠」並不是壞事.由外面的景物引發自己反觀內心世界,倒是饒有趣味.

鐘聲通達三界,能令眾生的煩惱暫得安寧.「夜半鐘聲到客船.」寒山寺的鐘聲,告訴人們:克服愁困的力量,在於自心的清淨.從積極的意義上說,唐詩《楓橋夜泊》與樂曲《秋江夜泊》,並非強調愁緒,而是表達對自己內心的反省.

江村晚眺賞析

8樓:古詩文網

這首詩在「靜」與「動」的描寫安排上十分巧妙,色彩運用也恰到好處:黃色的沙灘,斑駁的漁船,深褐色的堤岸,碧綠的江水,青青的蘆蕩,白色的蘆花,潔白的水鳥,在血紅的殘陽映照下,更顯得色彩濃郁,陸離絢麗,耀人眼目。

照」、「擱」、「搜羨立」、「入」等動詞看似平淡無奇,實際運用的世迅拍十分準確恰當,使整首詩畫面生昌咐動起來。充分體現詩人煉字的功夫。

江上晚泊原文|翻譯|賞析_原文作者簡介

9樓:成大文化

作者] 左偃 [朝代] 唐代。

寒雲淡淡天無際,片帆落處沙鷗起。

水闊風高日復斜,扁舟獨宿蘆花裡。

約公元九四o年前後在世字、裡、生卒年均不詳,約晉高祖天福此襲中前後在世。

寄鑑上人。寄廬山白上人。

秋晚野望。郊原晚望懷賣滑李秘書。

請問《楓橋夜泊》的演唱組合是誰,《楓橋夜泊》賞析

你說的是毛寧唱的 濤聲依舊 嗎?這首超級經典的老歌無論是誰都聽過的.歌詞中就是化用了這首 楓橋夜泊 楓橋夜泊 賞析 楓橋夜泊 張繼 月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。作品鑑賞 一 張繼的這首 楓橋夜泊 流傳千古,噲炙人口。短短四句詩勝似一幅美妙而奇幻的圖畫,有聲有色有靜...

夜泊牛渚懷古的思想感情,夜泊牛渚懷古是一首什麼詩

夜泊牛渚懷古 是唐代偉大詩人李白的詩作。此詩敘寫詩人望月懷古。抒發不遇知音之傷感。首聯開桐猛門見山點明 牛渚夜泊 及其夜景 頷聯由望月過渡到懷古。頸聯是由懷古回到現實,發隱檔出感慨,抒發不遇知音的深沉局攜橋感喟。末聯宕開寫景,想象明朝掛帆遠去的情景,烘托不遇知音之淒涼寂寞。寫景清新雋永而不粉飾,抒情...

楓橋夜泊的意思是什麼,楓橋夜泊的意思是什麼?

楓橋夜泊 張繼月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠 姑蘇城外寒山寺 夜半鐘聲到客船 註釋譯文 註釋 楓橋 在今蘇州市閶門外。此詩題一作 夜泊楓橋 江楓 江邊的楓樹。漁火 漁船上的燈火。愁眠 因愁而未能入睡之人。後人因此詩而將當地一山名為 愁眠 姑蘇 蘇州的別稱,因城西南有姑蘇山而得名。寒山寺 在楓橋附近,...