求漢語翻譯兩句哦
1樓：網友
我從來沒有對任何自負的人的不幸感到可惜，因為我覺鍵裂得他們鄙視他們受到的安慰。
所有的人都以幸福作為自己的兆亮遲目標：沒有例外。然而人們要完成這個目標卻有不同的手段，有的人利用別人去完成目標，有的族李人永不放棄，拼命努力去完成目標。
2樓：宸土飛揚
1我從來沒有任何前譁同情自負的人，因為我覺得他們帶著自己的安慰。
2所有的人都幸福作為他們的目的：沒有例外然而模陪不同的他慧碼行們所使用的方法是，他們的目標是同樣的結局。
3樓：網友
我從不可瞎磨憐自負的人，因燃神蠢為我認為他們可以自我安慰。
所有人都有可以高興的物件，從不例外，但皮陪不同於他們快樂的緣由及針對的結果。
翻譯兩句話。。謝謝。。急用。。
4樓：
1.我們身上總有一些東西會使自己的形象顛覆。比如，殘忍對待動物，髒話，或是粗魯的行為。這些東西其實都來自於我們的文化。
2.這裡有一些事情的例子，會冒犯不同文化背景的人，或使他們感到不舒服，即使他們並沒有表現出不愉悅（對你不敬）。
5樓：白雲朵朵天藍藍
我們總是被一些小事困擾。比如虐待動物、語言貧乏（可能是想說罵髒話的意思吧，不過這句話蠻中國式的，先這麼解釋，樓主選乙個吧）、行為粗俗。這些現象往往**於我們的文化。
一些困擾和傷害人們的事物的例子總是有的，儘管這些事情表面看起來對你並沒有傷害。
6樓：網友
我們都會有讓我們傷心的小事。比如說殘忍對待動物，糟糕的語言，粗魯的行為，這些常來自我們的文化素養。有幾個來自不同文化是你傷心或生氣的事例，即使可能或不可能出現使你氣憤的地方。(意譯)
7樓：劇毒菇
1。常常有一些小事情會令我們感到不愉快。例如，殘酷對待動物，粗言謂語和粗魯的行為。這些事都是因為我們的文化。
2。這裡有一些會令人感到不愉快的例子來於不同的文化，可能這些事都不在你的視線範圍內發生。
8樓：網友
1、我們或多或少都做過一些讓人煩惱的事。比如，殘忍的對待動物，說髒話，或者做不文明舉動。這些通常**於我們的文化。
2、這有一些例子能說明我們曾讓人生氣或冒犯過他們，只因來自不同文化背景。即使他們可能表現出或沒有表現出對你的冒犯。
注重理解，因為不同文化背景，有時冒犯了人自己還渾然不知）
翻譯兩句話，急！
9樓：西歐
發的根深蒂固的非官方的功夫大使館的法國法帝國的風格的風格的風格大方過梵蒂岡的風格大方。
這句話怎麼翻譯，急
10樓：江西財大
【其他成分】used to describe monetary policy過去分詞短語做後置定語修飾thelanguage；such as 「steering the economy to a softlanding 」or 「 a touch on the brakes」形容詞短語；形容詞短語做後置定語修飾thelanguage。
難點揭秘】主語後接了較長的修飾成份使這個句子在閱讀時主幹不容易把握。造成理解的困難。
譯文賞析】有很多用於描述貨幣政策的詞彙，例。
如"操縱經濟軟著陸"或者"輕踩剎車"，使貨幣政策聽起來像是一門精確的科學。沒有什麼比這更遠離實際情況的了。（但這些說法是最不靠譜的，事情遠非如此用來表示強烈的反對這與icann't agree with you more有異曲同工之妙）
1）anopportunity is not likely to repeat itself. 機會難得。
2）suchthings are of no rare occurrence. 這些事情經常發生。
作文】用於批駁對方的時候就可以用：nothing could be further from the truth.
11樓：網友
許多語言習慣描寫金融政策，例如「經濟軟著陸」或「停滯接觸」
請教兩句文言翻譯，兩句文言文翻譯
鳳鳥不至，河不出圖，吾已矣夫 出自 論語 子罕篇，譯文 孔子說 鳳鳥不來了，黃河中也不出現八卦圖了。我這一生也就完了吧！註釋 1 鳳鳥 古代傳說中的一種神鳥。傳說鳳鳥在舜和周文王時代都出現過，它的出現象徵著 聖王 將要出世。2 河不出圖 傳說在上古伏羲氏時代，黃河中有龍馬揹負八卦圖而出。它的出現也象...
下面兩句翻譯哪句正確，下面兩句翻譯哪句正確？
兩句區別在於有無 do，顯然1句正確。該句 向英國出口需要的證件是最重要的 這句話結構是主 系 表 the most important thing作主語，is系動詞，what引導的賓語從句作表語。其實certificate後省略了賓語從句引導詞that或which，完整的形式為 the most ...
幫忙翻譯兩句德語的句子，幫忙翻譯兩句德語的句子
regionale sprachen unterscheiden sich besonders hinsichtlich der aussprache und einzelner w rter.方言在發音和個別單詞上有很大的區別。bei solchen nur in bestimmten gegen...