1樓：從博學到教育
資治通鑑》是我國一部非常重要的歷史著作，許多的偉人都要從中吸取大量的知識與營養，他記錄的是我國戰國時代到五代十國的歷史。<>
那可能有人會問為什麼有史記，漢書，後漢書了還需要資治通鑑這本書嗎？或者說資治通鑑與史記是差不多一樣的嗎？
我只能說都是記載歷史的，但是表現手法，記載手段卻很不相同，史記是給每乙個人都設的有傳記，並且對當代的一些文化，貨幣還有各種各樣的表。
而資治通鑑正是見到歷史太過浩繁，有些人終其一生恐怕也不能夠讀完，於是採用編年體的記錄手段對各朝的歷史進行記載，也就是說根據每一年所發生的事情，對這些歷史進行歸納，並且選用的都是有利於君王社稷，啟發意義的一些歷史都選用進去了。<>
是的這是一項非常龐大的工作，他的作者自然也是非常的厲害，他的作者是司馬光，也就是我們小時候讀課文的那個司馬光砸缸的那個司馬光，這是司馬光耗盡一生的心血才終於寫成的書，供帝王御覽，供我們這些人看到之後能夠啟發明智，知道他何以得神，他何以敗亡，這場戰役他們是如何勝利的，這場戰役他們又是如何失敗的。
更是記錄他們的個人，他們何以能夠成功最後為何又這麼失敗了呢！
總之這是一部好書，至於是否能夠提公升自己的古文水平，答案是肯定可以提公升的，不僅能夠提公升古文水平，還能夠提公升現代語文水平，自己的思想水平。<>
當然一開始去閱讀可能有那麼一些困難，但是慢慢的讀上面的古文一段，不知道什麼意思了 再去讀下面的現代文一些翻譯，長此以往，你的古文水平肯定會大漲的。
2樓：帳號已登出
可以，世間大多數事情都是熟能生巧，提公升古文水平，也不例外，自然需要大量閱讀古文，培養其語感，增加其儲備知識。功夫下了，自然會出水平。
3樓：再也不會有了
只要能弄懂每一篇文章，理解每乙個字的意思，知曉每一句的意思，可以說是完全沒問題的，保你文言文水平大幅度提公升。
4樓：楓哥浪跡湖北
把資治通鑑文言文讀完之後，能提公升自身的古文水平，因為資治通鑑本來就是用文言文寫成的。
文言文功底不好的人，能讀懂《資治通鑑》與《戰國策》嗎？
5樓：金牛愛仕達
可以讀懂的，這兩本書都比較好理解，文言文內嫌迅容比較通俗易懂，就算文言文功底不好巧伏，也可以根據意境語氣詞來讀孝者攜懂。
6樓：愛情來了擋不住
看不懂，因為這兩本書都是用文言文雀塌來寫的，如果文言文功底不好的話螞歲慎很有可能連最基本的意思都悶敬沒有辦法理解。
7樓：巨蟹阿斯頓
資治通鑑》與《戰國策》文字並不是晦澀難罩腔懂的，只是背景有一些不和散好理解，有高中文化基礎的人就能夠讀懂這物棚衫兩本書。
《資治通鑑》魏文侯從諫的譯文，《魏文候從諫》文言文是什麼？
魏文侯 與虞人bai 期獵。是du日，飲酒樂，天雨。文候將zhi出，左右曰 今dao日飲酒樂回，天又雨，公將焉答之？文侯曰 吾與虞人期獵，雖樂，豈可不一會期哉？乃往，身自罷 之 選自 資治通鑑 魏文侯書 與 相約去打獵。到了這天，飲酒作樂，天上突然下起雨來。起身準備出去時，兩邊的 紛紛勸戒道 今天飲...
文言文 楊震拒金的翻譯，楊震拒金 選自《資治通鑑》全文翻譯
楊震 四遷荊州刺史 東萊太守。當之郡，故所舉荊州秀才王密為昌專邑令，謁見，屬至夜懷金十金以遺震。震曰 故人知君，君不知故人，何也？密曰 暮夜無知者。震曰 天知，神知，我知，子知。何謂無知！密愧而出。譯文 楊震公正廉潔，不謀私利。他任荊州刺史時發現王密才華出眾，便向朝廷舉薦王密為昌邑縣令。後來他調任東...
狼這篇文言文改寫成白話文，把 狼 這篇文言文改寫成一篇白話文
一個屠戶傍晚回家，擔子裡面的肉賣完了，只有剩下的骨頭，半路上，有兩隻狼緊跟著他走了很遠。屠戶害怕了，就把骨頭扔給它們。一隻狼得到骨頭停了下來，另一隻狼仍然跟著。屠戶又朝狼扔骨頭，後得到骨頭的那隻雖然停了下來，但先前得到骨頭的那隻狼又趕到了。骨頭已經扔完了，但是兩隻狼仍然像原來一樣一起追趕。點評 本段...