幫我把現代文字翻譯成文言文,能幫我把現代文翻譯成古文嘛？

1樓：藍色狂想曲

老師，我是您的學生孟用，上次的幫忙非常感謝。您可不可以幫人幫到底，送佛送到西，再把一個英語好請到我旁邊，這次我一定好好學習，努力向上，進入尖子班，非常感謝。

師，我是**孟以，前者助嘉。君可幫人幫到底，送佛送西，復以一英吉利語好於我側，此行當學，努力向上，入尖子班，多謝。

能幫我把現代文翻譯成古文嘛？

2樓：zjc**座

（現代文）看樣子估計有十個月了。這體積應該是雙胞胎。估計快到預產期了。剖腹產吧，順產危險啊！

（古文）看形度乃十月矣，此體當是二子，將及期矣，刨產乎，易危兮。

3樓：民生為本

看這樣子估計有十個月了，這體積應該是雙胞胎，估計快到預產期了，刨腹產吧，順產危險啊

文言文:看此計有十個月矣，此體當是二子，計至期矣，則腹產乎，易危兮

有沒有把現代語轉換成文言文的轉換器？

4樓：匿名使用者

它也可以將文言文轉換成現代語，很是方便。

5樓：緩緩夜笙歌

擴充套件資料

文言文是以古漢語口語為基礎的書面語，在遠古時代文言文與口語的差異微乎其微。現今文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章，主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語。春秋戰國時期，用於記載文字的物品還未被髮明，記載文字用的是竹簡、絲綢等物。

隨著歷史變遷，口語的演變，文言文和口語的差別逐漸擴大，「文言文」成了讀書人的專用。文言文是相對現今新文化運動之後白話文來講的，古代並無文言文這一說法。其特徵是注重典故、駢驪對仗、音律工整，包含策、詩、詞、曲、八股、駢文等多種文體。

文言文的特色有：言文分離、行文簡練。

文言的特點，是相對白話（包括口語和書面語）而言的，主要表現在語法與詞彙兩方面。

著名語言文學家、教育家王力先生在《古代漢語》中指出：「文言是指以先秦口語為基礎而形成的上古漢語書面語言以及後來歷代作家仿古的作品中的語言」。

文言文，也就是用文言寫成的文章，即上古的文言作品以及歷代模仿它的作品。文言文作為一種定型化的書面語言，沿用了兩三千年，從先秦諸子、兩漢辭賦、史傳散文，到唐宋古文、明清八股……都屬於文言文的範圍。也就是說，文言文是中國古代的書面語言，是現代漢語的源頭。

第一個「文」字，為「紋」，修飾之意。「言」字，是寫、表述、記載等的意思。「文言」兩字，就是修飾過的語言，即書面語言，是相對於「口頭語言」而言，在中國古代長期佔據統治地位。

五四運動以後，白話文才取得正式書面語的資格。最後一個「文」字，是作品、文章等的意思，表示的是文種。

「文言文」的意思就是指「美好的語言文章」也叫做語體文。而「白話文」的意思就是：「使用常用的直白的口頭語言寫成的文章」。比如像說，「你吃飯了嗎？」。

在我國古代，要表述同一件事，用「口頭語言」（口語）、「書面語言」（書面語）來表述，是不同的，比如，想問某人是否吃飯了，用口頭語言表述，是「吃飯了嗎？」，而用書面語言進行表述，卻是「飯否？」。

「飯否」就是文言文，這裡，「飯」名詞作動詞用，意思為吃飯。

中國在2023年以前，所有的文章都是用文言文書面語言寫成的。現當代我們一般將「古文」稱為「文言文」。

在中華數千年曆史中，語言的口語變化非常大，可是文言文卻保持相近的格式。文言文能讓不同語言使用者「筆談」，是一種具有固定格式、卻不會非常困難的溝通方法。

6樓：匿名使用者

支援現代文翻譯成文言文,也支援文言文翻譯成現代文。

文言文：

經過歷代文人修飾越顯浮華，唐代起文學大家韓愈等發起「古文運動」，主張迴歸通俗古文。現代書籍中的文言文，為了便於閱讀理解，一般都會對其標註標點符號。

7樓：瘋狂本能

隨社會的發展，不願在等待

8樓：匿名使用者

右有什麼？又不是，??????

9樓：戰神在此鄧玉璽

至一處忽點首喜日幸有此可生

10樓：聶夢甦

智不逾奸，伐之莫勝；知不至大，奸者難拒。忠奸堪易也。上所用者，奸亦為忠；上所棄者，忠亦為奸。

11樓：祝金秋

當遇到一些刻苦銘心得經歷，就不會再去計較名利糾紛，一切都是身外之物！只要活著勝過一切……