1樓：雲豆美術
人名字姓關，名叫 圓
関 圓 せき まどか
2樓：牽手共步天涯
我記得好像窗戶的意思
求懂日語的朋友幫忙翻譯一下這句話是什麼意思
3樓：匿名使用者
這樣看是寫的「がんはだよ」是日本人寫的嗎 感覺不對 說不通。是不是本來想說『』加油哦」= 。=
4樓：匿名使用者
がんばったよ。
拼過，努過力了。
請懂日語的朋友幫我翻譯一下這個**的意思
5樓：匿名使用者
第一個圖：這個人是個出乎意料的講師…
第二幅圖：因為成績不好，所以去了進行個人課程制的補習班…雖然不喜歡補習班
這個補習班不知為何放棄率為0%。
麻煩懂日語的朋友幫我翻譯一下這句話的意思，多謝
6樓：匿名使用者
到那個時候再見，事情會改變的
7樓：蒼紫暗影
一定是發生了哪些變化；
我會說聲再見到那時候。
請懂日語的朋友幫忙翻譯一下，多謝！
8樓：匿名使用者
成分 100g的膏體內
l-メントール 0，5g
能夠控制炎症
カンフル 0・4g 能夠控制炎症サリチル酸グリコール 0．6g 能夠緩和疼痛サリチル酸ジフェンヒドラミン 0．05g 能夠控制發癢酸トコフェロール 0，3g 能夠讓血液更好的迴圈
懂日語的幫忙翻譯一下，謝謝,懂日語的朋友幫忙翻譯一下，謝謝了
這是 臉上長的痘痘和粉刺的藥品。把重要部分給翻譯一下。使用的效果 1 首先要把臉洗乾淨後使用。2 用手指將此藥品塗在患部，使藥物均勻的融合在患部。3 塗在患部後如果幹了以後，會起到保溼作用，對保護 有良好的效果。塗上之後不要用手亂摸，儘量不要給患部增加負擔。用法，用量 一天可以塗抹多次，適量的塗在患...
請學過日語的朋友幫翻譯下，謝謝，懂日語的朋友，請幫幫忙翻譯一下，感謝了
葡糖胺加工食品 一天以 6 10 粒為基準，用水或溫水服下。你可以先去 上搜圖看看 買家有時會把說明翻譯過來，如果你想大神翻譯的話，建議提高一下懸賞值。請懂日語的朋友幫我把下面的話翻譯成日語 感謝 20 今天家裡驚現蟑bai螂，教會的朋友看du到大叫一聲，zhi我擺擺手說沒事dao，然後把右腳拖鞋專...
懂日語的朋友幫忙翻譯一下好麼,有沒有懂日語的朋友幫忙翻譯一下
擦腳墊我在日本生活很多年，您放心，不是機器翻譯 這是日本粘蟑螂用的粘性膠紙。足 意思是蟑螂的腳粘上去的紙板。有沒有懂日語的朋友幫忙翻譯一下 好美的模板。寫得簡單易懂，譯文見圖 迎 疲 是一段動詞，所以後加 時應該是 迎 疲 不要促音。最後一段首句改為 自分 日常生活 疲 楽 更合適，動詞連用形 錶轉...