1樓：gta小雞
資料無法從此賬號上轉移。請稍等片刻後重試。
2樓：神捕鐵手
非常抱歉，無法從該賬戶繼承資料，請稍後再試。
請日語高手幫忙翻譯以下一段日語，感激不盡啊，謝謝！！！！！！！
3樓：匿名使用者
お客様が4月に註文し抄、納期が6月でbaiす。お客様のところまduで送付し
zhiて、8月topよりご使用開始dao。下記いくつかの不具合を発見して、工場まで返品してチェックを要望していただいています。
電動ドライバーのビット固定軸がぐらついているトルクが使用値を満足できなく最大まで調整してもトルク不足です。ドライバー動作中にトルクロックに達するとき、連続的パルス締め付けではなくボタンを押すたびに締め付けが進行する方式で従來購入したものと異なる。（通常は動作中ボタンを押し続けてトルクロックになるとパルスロック現象になる）。
お客様が11年5月に一臺購入したことがあり、実績。。。）
4樓：匿名使用者
這種特別專業的翻譯，免費很難尋求到的，還是花點錢請一個專業翻譯來搞定吧。
5樓：
即使可以翻譯得出來，但感覺有點不勞而獲得感覺。。。
6樓：魏旎貝炫
自從你沒有說再bai見就離
du開的那一天開始
感覺這zhi個城市的dao
景色和顏色都變了專樣（在中）屬
我們的「想成為你的全部」的約定
還沒有實現就變成了回憶
（允浩）
當你獨自一人哭泣的時候
如果馬上飛過去的話
你現在仍然在我身邊
（昌珉）
可以的話還想說一句
最喜歡想對你說的思念的話語
你已經聽不到了
（有天）
你在**
和誰在**
穿著什麼樣的衣服
在笑著做著什呢
（在中）
我在這裡
一直在這裡
相信還會和你在這裡相遇
（俊秀）
不便的思念
（允浩）
只想著你
（俊秀）
繫著髮髻的背影和你重疊
回想著當成是某個人
（允浩）
有來電期望著你的名字會顯示
就這樣頹廢著渡過每一天
（昌珉）
無法忘記
真的是不想忘記
沒有（在中）
不管怎樣試著努力
也不能馬上止住掉落下來的淚珠
（俊秀）
你在**
和誰在**
穿著什麼樣的衣服
在笑著做著什呢
（有天）
我在這裡
一直在這裡
相信還會和你在這裡相遇
（在中）
如今我還是這樣只有一個人
（允浩）
不能再這樣擁抱憂愁繼續下去了
但是我只有它啊
（昌珉）
只要有你
就會看起來燦爛
雖然不會再回到那個時候
（在中）
無論發生什麼
失去什麼
愛過你的事絕對不會忘記（俊秀）
無論你在**
和誰在**
做著什麼樣的夢
在笑著做著什麼
（有天）
我一直在這裡
仍然在這裡
相信會在某一天和你相會
（在中）
跪求日語大佬幫忙翻譯一下,求求日語大佬幫忙翻譯一下下面這一段話不要機翻，急用，謝謝了！！很急！
親，翻譯如下，參考一下吧。發行聯動密碼 聯動密碼，一旦交接後就無法再使用 聯動密碼沒有使用期限 希望能夠幫助你。求求日語大佬幫忙翻譯一下下面這一段話 不要機翻 急用，謝謝了！很急！200 這就是一個外國仁在講述他剛到日本時體會到的各種文化差異。簡單翻譯如下，括號中是我為了方便理解做得補充說明 告白內...
請懂日語的親幫忙翻譯一下，謝謝請懂日語的親幫忙翻譯一下，謝謝！
次子 這個傳單見！失誤的傳單怎麼了？一百日元新發售的甜甜圈吃的！父親 那麼這次母親和買東西去的時候也買了吧。次子 我今天想吃甜甜圈！父親 今天父親是久違的休假日 明白嗎？母親和 衝壓 人名 工作總算平靜。次子 去真是你說人哦！啊 那麼想去的話出門準備之後的說！父親出門 為什麼事麻煩給我買的 回來了反...
請懂日語的朋友幫忙翻譯一下,謝謝
日本國 日本 岡山県 岡山縣 総社市 總社市 位於日本岡山縣的南部。鹽尻市 位於日本長野縣中部 制帽子 做帽子 崔麗不知道樓主的具體內容是什麼所以連貫不上，就給你把全部單詞的意思給你了。希望對你有幫助。是要翻 內有 請勿折 嗎？寫真在中 注意 事。以上即可。這是一個郵寄地址，日本國岡山縣總社市總社，...