1樓：rejoice臨江仙
中文：今年元旦，作業太多，再過幾周便是期末考試，心情憂愁。不知是該玩耍還是努力複習，還是要好好學習啊，不應該荒廢青春啊，現在正是我們意氣風發的時候，應該沉下心來好好學習，元旦僅此一點感想，希望明天會更好
文言文：今年元旦，地多，再過數週乃期末試，心憂。不知是何戲勉習，猶欲學兮，不應荒蕪青春兮，今正是我慷慨也，宜沉下心來學，元一點感，願明日當更好。
我們作業超少，不知你們怎麼回事，但你們老師還是一片好意的，祝福你，元旦快樂！
麻煩各位文人幫忙把下面這段話翻譯成文言文,謝謝~！
2樓：匿名使用者
親，你好！
用文言格式可以這樣寫，言簡意賅，不會弄成歧義。
蓋天下之盛事，內莫如婚嫁之喜。容
癸巳年乙丑月乙巳日（2023年正月初四），吾與xx成比翼之親，共結連理，望珠胎暗結。
屆時，主人必先至以迎客，客至奉茶敬菸，陪座周旋。
不知者，諮以電之：18xx……
3樓：匿名使用者
送呈：***先生臺啟
公曆2023年2月3日
謹訂於星期一
農曆甲午年正月初四日版
4樓：玫瑰之眼
呈 ：xx先生/小姐/女士啟
正月初四，月明人喜。
婚乃蓋世之下盛世，吾將與xx成親。婚之喜，共結連理...白頭偕老屆時，吾誠邀汝等賓客客至喜地，若不知吾之喜地，致18******吾明訴於汝等，謝之。
5樓：匿名使用者
翻譯成英文可以，文言文有難度。等高手出現。 先恭喜先。
求人把這段話翻譯成文言文，謝謝了
6樓：匿名使用者
昨夜天暑，久不能入睡。忽覺有物踽踽然於足上，急開燈視之，乃蟑螂也。遂起而逐之。
旦日，過鬧市，路人有競相圍觀者。審視之，乃小賈販電子驅蚊器也，價才十元。念昨日蟑螂之事，遂從速購之。
至家，依言施為，以待蟑螂之自取死也。然則半日竟無所見。持說明書上網查之，乃假貨耳！
遂連呼為豎子所欺！
自己翻譯的，有不少地方沒翻譯好。也有的現代文根本就沒法翻譯成古文。
7樓：匿名使用者
昨夜天暑，久而不能入睡。忽覺有物踽踽然於地上，急開燈視之也，乃蟑螂矣。遂起而逐之也。
旦日，過鬧市路邊，路人有競相圍眾者之。視也，乃小賈販電子驅蚊器也，價於十矣。知昨日蟑螂之事，於從速購之。
至家，依言施為，以待蟑螂之自取死也。然則半日竟無所見之。持說明書上網查之，乃假貨耳矣！
遂連呼為豎子所欺矣！
求翻譯成文言文，求翻譯成文言文！
自外婆駕鶴西去，雖同居於父母，然了無溫暖，爾等不解我思，未慰我猶，唯探薪水幾何，今吾欲歸去，辭爾虛屋。深追祖婆存世之秋，其性行淑和，日躬顧吾之慮，每簡珍饈遺吾而自枉屈乎，吾今祖婆仙遊已矣，然臨其遺德豈不涕零耳，椿萱 父母 慢於交心而重於俸餉，吾心雖通曉高堂全吾聞達而增益，其用心之良苦甚深，然汝之不解...
求翻譯成文言文，求翻譯成文言文啊
沒上下文，只能按原文進行翻譯 賦澤六年 戚氏之胎夭亡，愨之眾皆間喜。會帝始再選秀，亦逢愨之誕辰，乃宴於長樂。有一女x氏，為一曲，名曰 鳳求凰 上甚喜，冊之以婕妤，號其 凰 居於璨華。及其畢，則又以甄氏為美人，以x氏為才人，其號為敬。又七年，璨華之主得上之恩寵甚矣，可比昔之戚氏。然其諭宮鬥之患，雖小誤...
白文翻譯成文言文，白話文翻譯成文言文翻譯器
汝可謂絕者通會使我忘，我亦以時當令我忘兮，然當試以忘其嘗也，試覓人代之時，吾乃知，有卿，吾不復得第二人。出處誠吾事，園林正及時。乾坤身老大，兄弟日追隨。生死真譚笑，過逢類別離。小樓今夜月，照我淚雙垂 白話文翻譯成文言文翻譯器 文言文翻譯 可以滿足你的要求。在此功能下，你可以輸入白話文，瞬間就會轉換成...