1樓：匿名使用者
天立年間九月，海之國儲君初誕。當是時，海披月紗.藍色長髮，環裹其身，此時此景，儲君愈顯嬌小動人。
初生能語，國人甚為驚異，遂奉之龍神使者。國君大喜，賜名華顏。及至百年，華顏及策，容顏絕世，傾國傾城，然未知其男女。
海國萬人空巷，只為驚世容顏。遂令拜祭龍神，禮畢，七彩光芒從天而將，華顏身置其中，有如仙女降臨。
稍之，龍神降臨，國人皆膜拜。
龍神曰：「華顏，爾欲何物？」
答曰：「皆甚。」
龍神曰：「喏，爾乃海國之儲君，亦為吾之子，吾將有求必應。」
答曰：「鮫人乃君之創造，君亦守護吾等千百年，此乃鮫人之大幸也。然海中資源漸顯匱乏，恐難維繫生活。若君愛恤鮫人，請予鮫人常人之身，可否？」
龍神曰：「吾創造鮫人，予以汝等生之技能。海聲之人，陰險狡詐，汝等不思圖報，意欲與之同流合汙？
龍顏大怒，龍神之力，可摧毀萬物。語畢，天搖地動，海國即將傾覆。國人驚恐，此亦出乎華顏意料。華顏遂集盡靈氣，終將其靈魂與龍神化二為四，分困於寶物「月之華」「海之殤」.
危難之後，倖存之鮫人重建海之國。生生息息，代代相傳，綿延至今。唯「月之華」「海之殤」二寶物消逝其中，從此無人問津……
2樓：匿名使用者
忒長，佔沙發，等強人，過兩天來瞅瞅……
急急急~請各位幫我把這段白話翻譯成文言文,**等，誠謝！ 60
3樓：週週逸琳
兄，弗論茲事bai該與不該，今已木已du
成舟，弟心中甚為愧怍
zhi，不dao能釋懷。兄或以為吾乃此事禍專首，吾並無一絲屬惱兄之意，事實往為謠言所蓋，而謠言之惑人心之可怖弟亦知曉。弟只求兄明，流言止於智者，望兄秉一貫之明智，勿聽流言。
弟非能辭善辯之輩，恨口拙不能道出其中之關鍵，盼有朝一日能與兄坦蕩胸懷，道明一切。
現今茲事未了，但於兄之愧疚與日俱增，故修書一封，願此書助兄先明事之大概，亦願此書聊表弟之歉意。及兄之困頓，難兄甚矣。弟亦殫精竭慮，只求於兄有交代。
此事或乃弟命中之劫，不料竟釀成兄之禍害，萬語千言亦不足表弟之愧，只求化解一切，願你我兄弟兩人不生嫌隙。
（）兄敬啟
4樓：哥特式飛魚
事已至此，心生慚怍。兄概以為此事因予而起，畢竟三人成虎也。然流言止於智者，弟並非此等人，利害相關，非一兩語所能描摹。
但望一日雲開月明，與兄細談種種。今且借鴻書一封，簡言愚弟心思，此事莫非天劫，珍重。
急急急，請幫我把這段翻譯成文言文，謝謝啦
5樓：匿名使用者
我如是翻譯，希望能有用：
得遇諸君，平生大幸，定是前生積緣，報之今生。同窗生涯，崢嶸歲月，諸君與共。憶往昔，猶如昨夜星辰，舊夢點點。
今朝，我儕（chai）即將學成離別之際，諸事釋然，亦或欣欣未來之起點，言而歸之，我輩將隨夢而行，他日，諸君定當乘雲駕風，扶搖直上。至親吾友，福長且久，昭昭此心，日月為鑑。
6樓：逍遙爆發
文言文 這段 遇到了你們，是上輩子修來的緣吧，艱苦的學習生涯中，一直有你們陪著我，高一，就像昨夜的星辰，那裡面留有我們未完成的夢，今天，我們即將步出高三，或許是一個解脫，或許是一個新的起點，不管怎樣，我們都在帶著自己的夢飛翔，在未來，你們一定會步步高飛，我最親愛的朋友們，永遠幸福，安康
請幫我把這段白話文翻譯成文言文好嗎跪求大神幫助 很急
7樓：孟凡萌
眾郎至為難忘者，以狼為旨之班會也。狼所具諸長，及起狼群之義，眾甚受其惠。
體育之課，譚公常眾郎共為籃球之戲，共語心得，使常訓而為己進之機。
少年輕狂兼初入高中之矇昧，稚子亦嘗佯鬥而有過。譚公所行者，匪唯罰斥，乃心交也，耐慧共輔，熠熠生輝焉。
8樓：秋雨新晴
擺脫這段話翻譯成文言文有什麼意義啊。主題班會，籃球。放到文言文裡笑死人
誰能幫我把這段白話文翻譯成文言文！急！ 15
9樓：
吾日，晨起之，光閃之吾窗甚亮。梳洗畢，乃就餐。遂學之校，先晨讀，次國文一節，算術兩節。
然回家吃睡也。丑時若干時後有就學。國文，練體，不甚歡也，唯學蠻夷語傷也。
作業，就食，入寢。吾日畢也。
10樓：匿名使用者
1樓的真是經典！我無語了！頂
急急急，麻煩幫我把這段白話翻譯成文言文的形式，謝謝啦！ 5
11樓：孟凡萌
汝之現者，若天使臨凡也。於斯，吾曹乃以汝故而炫，汝之莞爾，吾曹所睹之至美之景。汝得康樂，吾曹至大之願也。吾曹將殫力以愛汝，未見遺汝至善，然定為汝所至需者。
12樓：匿名使用者
君若神女，飄然臨於世，欣吾心，悅吾意。
與汝相伴不曾負此良辰。
望汝笑靨只嘆千景盡輸。
寄夙願於皇天，盼后土庇佑汝之平順康健。
許諾言於本心，望傾盡所有愛汝之所有。
非尤佳。
但切需。
13樓：匿名使用者
汝之降落如天使，吾之生活因汝豐富多彩，吾見過最美之畫面莫過於汝之笑臉，吾最大心願乃汝健康快樂，吾會傾盡所能愛依，不一定最好，而最為需要。
14樓：憔悴的殘月
汝之降落如天使，吾之生活因之豐富多彩，汝之笑臉蓋吾之所見最美畫面，吾最大心願乃汝之健康快樂，吾會傾盡所能愛依，不一定最好，而最為需要。
請幫我把這段文言文翻譯成白話文
15樓：匿名使用者
【譯文】
東周與西周衝突，西周想和楚、韓兩國聯合。大臣齊明對東周君回
說：「我擔心西周會給楚、答韓兩國獻寶，讓楚、韓兩國為他自己向東周求地。您不如對楚、韓兩國說：
『西周想給你們獻寶，是抱有投機的態度。如果東周不急攻西周，那末，西周就不會給楚、韓兩國獻寶。』楚、韓兩國要想得寶，就必須促使我們東周進攻西周。
西周給楚、韓兩國獻寶，則是我們在為楚、韓兩國爭得寶物，而有恩於韓、楚兩國，西周也就削弱了。」
請幫我把這段白話文翻譯成文言文,誰能幫我把這段白話文翻譯成文言文，感謝！
x 您名字bai中的一個字 而今從師於 du 您老是名字 zhi先生，三年有期 終日dao論道，不曾專怠倦。然浸喑書 屬海，非唔所求 術業專攻 非吾所願 實乃守株亦不喜談笑於加冠，其言非吾之所求矣 齊友論天下 乃生平之所願也 吾時之幼，糟糠之體爾，至今已無頑症 雖喜左右齊朋，然論道之處，無論知己也 ...
請幫我把白話文翻譯成文言文感恩,求助急！幫我把白話文翻譯成文言文線上等
先生x公敬啟 餘字復 現務丹青。偶閱公制傳，知公bai既為業內之人傑，則必識眾du行之魁zhi首。故欲煩公稍dao察諸友，或有喜丹青亦善之者乎？以工筆故，需裐之佳者。然今夷洲及中土之裐，皆無佳者。餘嘗親尋諸中土，中未稱意焉。餘嘗聞，昔大千公以無紙之上乘者為畫故，唯煩故宮江院丞親往扶桑，託倭國造紙巨匠...
白文翻譯成文言文，白話文翻譯成文言文翻譯器
汝可謂絕者通會使我忘，我亦以時當令我忘兮，然當試以忘其嘗也，試覓人代之時，吾乃知，有卿，吾不復得第二人。出處誠吾事，園林正及時。乾坤身老大，兄弟日追隨。生死真譚笑，過逢類別離。小樓今夜月，照我淚雙垂 白話文翻譯成文言文翻譯器 文言文翻譯 可以滿足你的要求。在此功能下，你可以輸入白話文，瞬間就會轉換成...