1樓：万俟宛芹
曹操將要接見匈奴的使節，他自認為相貌不好看，不能用威仔滲儀震服匈奴笑悔，就讓崔季珪代替他接見，他自己握刀站在崔季珪的坐榻邊做侍從。接待完畢，（曹操）命令間諜問匈奴使節：「魏王這人怎麼樣？
匈奴使節評價說：「魏王風雅高尚、儀容風采，但是坐榻邊上握刀碰戚正的那個人才是真英雄。」曹操聽後，就派人追殺這個使節。
魏武捉刀的原文和全文翻譯？
2樓：大愚若智
魏武捉刀的原文：魏武將見匈奴使，自以形陋，不足雄遠國，使崔季珪代，帝自捉刀立床頭。既畢，令間諜問曰：
魏王何如？」匈奴使答曰：「魏王雅望非常，然床頭捉刀人，此乃英雄也。
魏武聞之，追殺此使。
全文翻譯：曹操將要接見匈奴的使節，他自認為形貌醜陋，不足以威懾遠方的國家，就讓崔季珪代替他接見，他自己則握刀站在崔季珪的坐榻邊做侍從。接待完畢，（曹操）命令間諜問匈奴使節：
曹操聽後，就派人追殺這個使節。
曹操捉刀文言文怎麼做
3樓：蝦公尺們
南朝·宋·劉義慶《世說新語·容止》：魏武將見匈奴使，自以為形陋，不足雄遠國；使崔琰代，帝自捉刀立床頭。既畢，令間諜問曰：
魏王何如？」匈奴使答曰：「魏王雅望非常；然床頭捉刀人，此乃英雄也。
魏武聞之，追殺此使。
魏武捉刀的原文和翻譯？
4樓：大愚若智
魏武捉刀的原培念文：魏武將見匈奴使，自以形陋，不足雄遠國，使崔季珪代，帝自捉刀立床頭。既畢，令間諜問曰：
魏王何如？」匈奴使答曰：「魏王雅望非常，然床歷中埋頭捉刀人，此乃英雄也。
魏武聞之，追殺此使。
全文翻譯：曹操將要接見匈奴的使節，他自認為形貌醜陋，不足以威懾遠方的國家，就讓崔季珪代替肢螞他接見，他自己則握刀站在崔季珪的坐榻邊做侍從。接待完畢，（曹操）命令間諜問匈奴使節：
魏王這人怎麼樣？」匈奴使節說：「魏王風雅高尚、儀容風采，但是坐榻邊上握刀的那個人才是真英雄。
曹操聽後，就派人追殺這個使節。
『』捉刀『』文言文翻譯
5樓：學海語言教育
【原文】 魏武將見匈奴使，自以形陋甚陋，不足雄遠國，使崔季珪代，帝自捉刀立床頭。既畢，令間諜問曰：「魏王何如？
匈奴使答曰：「魏王雅望非常；然床頭捉刀人，此乃英雄也。」魏武聞之，追殺此使。
解釋】床：指坐榻；捉刀人：指執刀的衛士。站在坐榻邊的衛士。比喻替別人代筆作文的人。
魏武將見匈奴使的「使」 (使者)
自以形陋的「以」 （認為）
不足雄遠國的「雄」 （稱雄）
使崔季珪代的「使」 （讓）
既畢的「既」 （在）
魏王何如的「何如」 （怎麼樣）
然床頭捉刀人的「然」 （但是）
此乃英雄也的「乃」（是）
翻譯】 魏武帝曹操要接見匈奴的使者，他自己認為相貌不好看，不能用威儀震服匈奴，就讓崔季珪代替他接見，他自己握刀站在坐榻旁邊做侍從。已經接見完了，就派間諜，去問匈奴使者：「魏王這人怎麼樣？
匈奴使者評價說：「魏王高雅的氣質，不同尋常；但是坐榻邊上拿刀的那個人，才是真正的英雄。」曹操聽後，就派人追去，殺掉了這個使者。
典出】南朝·宋·劉義慶《世說新語·容止》：「魏王雅望非常，然床頭捉刀人，此乃英雄也。」
舉例】月得十篇，或作～乎。
野望的翻譯和原文
原文翻譯如下 原文 野望王績 唐代 東皋薄暮望，徙倚欲何依。樹樹皆秋色，山山唯落暉。牧人驅犢返，獵馬帶禽歸。相顧無相識，長歌懷采薇。譯文 黃昏的時候佇立在房舍東邊的高地悵望，徘徊不定不知該歸依何方。每棵樹都染上秋天的色彩，重重山嶺都披覆著落日的餘光。放牧的人驅趕著牛群回家，獵人騎著馬帶著獵物各自遂願...
論語前三則的原文和翻譯 論語三則的原文 翻譯
1 子曰 學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不悅，不亦君子乎？學而 學習需要不斷複習才能掌握。學了知識，按時複習，這是愉快的事。這裡既有學習方法，也有學習態度。朋，這裡指志同道合的人。有志同道合的人從遠方來，在一起 問題，是一種樂趣。人家不瞭解，我卻不怨恨，是君子的風格。這是講個...
《如夢令》原文和譯文，《如夢令》的原文和翻譯
如夢令 李清照 常記溪亭日暮，沉醉不知歸路。興盡晚回舟，誤入藕花深處。爭渡，爭渡，驚起一灘鷗鷺。翻譯 經常記起在溪邊的亭子游玩直到太陽落山的時候，沉醉 在這風景中 甚至 不知道回去的路。玩得盡興了，而且天已經黑了，只好往回划船，不小心闖入了荷花池深處。趕快劃呀，趕快劃呀。不小心，驚動了在這裡棲息的水...