1樓：不雨亦瀟瀟
何晏七歲，明惠若神，魏武奇愛之①。因晏在宮內，欲以為子。晏乃畫地令方，自處其中。
人問其故，答曰：「何氏之廬也②。」魏武知之，即遣還。
註釋】①「何晏」句：何晏的父親死得早，曹操任司空時，娶了何晏的母親，並收養了何晏。②廬：
簡陋的房屋。按：這裡指何晏不願改姓做曹操的兒子。
譯文】何晏七歲的時候，聰明過人，魏武帝曹操特別喜愛他。因為何晏在曹操府第里長大，曹操想認他做兒子。何晏便在地上畫個方框，自己站在裡面。
別人問他是什麼意思，他說：「這是何家的房子。」曹操知道了這件事，隨即把他送回了何家。
這句話也豎團搭就是說何晏在七歲的時候，聰明伶俐就像是神童，魏武帝非常喜歡他，因為何晏住在宮裡，就想收他做義子。何晏於是在地上畫了乙個圈，把自己圈在裡面。別人問他這或改是幹什麼，他說：
這是我的房子」。魏武帝知道這件事，就讓人把他送到宮外去了 。（古時候皇宮一般都是方形的，何晏的雖是事實，但曹操多疑的性格似乎聽出了「言外之意」，認為何晏大有取而代之的意思）。
當今學術界認為其實此時的何晏未必是七歲，應該為十歲左右。一方面說此時的何晏有野心，實在太牽強。另一方面曹操雖然生性多疑，但懷疑乙個十歲的小孩，未免太誇張了點。
何況實際上曹操是很喜歡何晏的。歷史上何晏是個美男子，還有點自戀，不過政治上不太順利，老是站錯隊，最後算是飛黃騰達了一餘拿把，但結局卻很悲慘，被司馬家幾乎滅了門。好了，，再說就跑題了，，呵呵。
追問單個字的註釋 何晏七歲，明惠若神，魏武奇愛之①。因晏在宮內，欲以為子。晏乃畫地令方，自處其中。
人問其故，答曰：「何氏之廬也②。」魏武知之，即遣還。
2樓：要解體成分子的人
何晏七歲畫地自處其中的翻譯是何晏七歲時在地上畫自己身處其中。
晏乃畫地令方自處其中翻譯中文
3樓：鈕書萱白璇
晏乃畫地令方自處其中」的意思是：晏子在地上畫了一片地方，自己站在裡邊。
何晏七歲文言文翻譯，妙在**
4樓：櫻丸子解說劇情
翻譯：何晏七歲的時候，聰明過人，魏武帝曹操特別喜愛他。因為何晏在曹操府第里長大，曹操想要認他做兒子。
曹操知道了這件事，隨即把他送回了何家。
妙處：何晏「明慧若神」表現在以畫地自處的方法表明自己不願改姓的態度；曹操從原來對何晏「奇愛之」到「即遣還外」，表現了他處事果決的個性。前者表達了何晏尊重家族血統的心理。
所以儘管篇幅甚短，但意味深長，值得回味。
原文出處：何晏之廬》
宋代 劉義慶。
原文：何晏七歲，明慧若神，魏武奇愛之，以晏在宮內，因欲以為子。晏乃畫地令方，自處其中。人問其故，答曰：「何氏之廬也。」魏武知之，即遣還外。
5樓：月亮失格
本文通過一則小故事塑造了何晏、曹操兩個人物，並且各具特色。何晏「明慧若神」表現在以畫地自處的方法表明自己不願改姓的態度；曹操從原來對何晏「奇愛之」到「即遣還外」，表現了他處事果決的個性。前者表達了何晏尊重家族血統的心理。
所以儘管篇幅甚短，但意味深長，值得玩味。
何晏(1)七歲，明慧（2）若(3)神，魏武奇（4）愛之（5），以晏在宮內，因欲（6）以為子。晏乃(7)畫地令(8)方，自處其中。人問其故（9），答曰：
何氏之廬(10)也。」魏武知之(11)，即遣還外。
譯文何晏七歲的時候，聰明過人，魏武帝曹操特別喜愛他。因為何晏在曹操府第里長大，曹操想要認他做兒子。何晏便在地上畫個方框，自己待在裡面。
6樓：sjgyr上善若水
燕子七歲的時候非常聰明曹操特別喜歡他就讓他燕子七歲的時候非常聰明，曹操特別喜歡他，就讓他當自己的乾兒子。曹燕子在地上畫了乙個方框，站在裡面，人家問他為什麼待在那裡，他說這是何家的房子，曹操聽到啦！立即把它送回宮外。
7樓：笑看風雲
自己看著辦吧！ o(#￣▽￣==o))￣0￣")o 金鋼飛拳~!!
8樓：老張
年紀不大，學問不少，主要是驚豔吧！其他的都那麼回事！
對《何晏七歲》進行翻譯，「妙」在**？
9樓：野飄你
晏乃畫地令方，自處其中。
10樓：隆萱
z百元宵節快樂哦了嗎你個豬頭
地畫填空題,什麼的畫填空題
填空示例如下 慢慢地畫，快速地畫 認真地畫，仔細地畫 一絲不苟地畫，全神貫注地畫 高興 地畫是可以的。還可以這麼填空 認真地畫 熱情地畫 孜孜不倦地畫 什麼的畫填空題 栩栩如生 的畫 精妙絕倫 的畫 以假亂真 的畫 語句 1 墨筆丹青，如行雲流水繞素箋，展瀚海崇山依舊顏，怎一個好字了得。2 幾筆勾勒...
原版，齊白石83歲畫七隻蝦,一個是原版寄萍老翁齊白石83歲七隻蝦國寶級別畫
好東東齊白石83歲畫七隻蝦1943年作品價位10個億 一個是原版寄萍老翁齊白石83歲七隻蝦國寶級別畫 戊子春，寄萍老人八十八歲時畫。香港拍賣 成交價達1300萬。齊白石畫蝦可說是畫壇一絕，靈動活潑，栩栩如生，神韻充盈，用淡墨擲筆，繪成軀體，浸潤之色，更顯蝦體晶瑩剔透之感。以濃墨豎點為睛，橫寫為腦，落...
求名字，女孩姓呂，字四畫或二十四畫，字七畫
呂文芳 文麗 文君 這些都比較常見 如果要有新意 呂文抒 也不錯，有抒發文采的意思。求名 男孩 姓張 第一個字必須是十畫 第二個字必須是十四畫的名字 子鵬 子 鼠寶寶 鵬 比喻氣勢雄偉 子傑 子 鼠寶寶 傑 傑出 炎彬 炎 燃燒 彬 形容文雅 鴻煊 鴻 大也 煊 光明 昕棟 昕 明亮的樣子 燁霖 燁...