1樓：鈕書萱白璇
晏乃畫地令方自處其中」的意思是：晏子在地上畫了一片地方，自己站在裡邊。
宴乃畫地令方,自處其中.的意思
2樓：溫嶼
意思是：何晏。
自己畫一塊小地方，自己站在裡面。
晏是指何晏，大將軍何進。
的兒媳婦尹氏，她和飢孫首前夫的兒子是著名的玄學家何晏，曹操。
在建安元爛數年做司空時把她收為己用，並收養了何晏。
巍武皇帝看見何晏聰明過人，就凱數想把他留在宮中。何晏畫地為牢，自己站在裡面，表示這對他來說這是災難。巍武皇帝就放他回去了。
何晏"乃畫地令方,自出其中".人問其故,他大約:"何氏之廬也."何晏表達了什麼意思?
3樓：文化永生
出處：《世說新語》
原文：何晏七歲，明慧若神，魏武奇愛之，以晏在宮內，因欲以為子。晏乃畫地令方，自處其中。人問其故，答曰：「何氏之廬也。」魏武知之，即遣還外。
譯文：何晏七歲的時候，很聰明很有智慧，魏武帝很喜歡他，就讓他住在宮裡，因為想讓他做自己的乾兒子。晏子在地上畫了一片地方，自己站在裡邊。
4樓：網友
這是(我)姓何的的房子。」古有畫地為牢的說法。何晏此舉真意識向曹操暗示自己不願被拘禁於宮中。
曹操，既愛此子，不忍拂其意，故將他放還。
何晏七歲畫地自處其中的翻譯是什麼？
5樓：不雨亦瀟瀟
何晏七歲，明惠若神，魏武奇愛之①。因晏在宮內，欲以為子。晏乃畫地令方，自處其中。
人問其故，答曰：「何氏之廬也②。」魏武知之，即遣還。
註釋】①「何晏」句：何晏的父親死得早，曹操任司空時，娶了何晏的母親，並收養了何晏。②廬：
簡陋的房屋。按：這裡指何晏不願改姓做曹操的兒子。
譯文】何晏七歲的時候，聰明過人，魏武帝曹操特別喜愛他。因為何晏在曹操府第里長大，曹操想認他做兒子。何晏便在地上畫個方框，自己站在裡面。
別人問他是什麼意思，他說：「這是何家的房子。」曹操知道了這件事，隨即把他送回了何家。
這句話也豎團搭就是說何晏在七歲的時候，聰明伶俐就像是神童，魏武帝非常喜歡他，因為何晏住在宮裡，就想收他做義子。何晏於是在地上畫了乙個圈，把自己圈在裡面。別人問他這或改是幹什麼，他說：
這是我的房子」。魏武帝知道這件事，就讓人把他送到宮外去了 。（古時候皇宮一般都是方形的，何晏的雖是事實，但曹操多疑的性格似乎聽出了「言外之意」，認為何晏大有取而代之的意思）。
當今學術界認為其實此時的何晏未必是七歲，應該為十歲左右。一方面說此時的何晏有野心，實在太牽強。另一方面曹操雖然生性多疑，但懷疑乙個十歲的小孩，未免太誇張了點。
何況實際上曹操是很喜歡何晏的。歷史上何晏是個美男子，還有點自戀，不過政治上不太順利，老是站錯隊，最後算是飛黃騰達了一餘拿把，但結局卻很悲慘，被司馬家幾乎滅了門。好了，，再說就跑題了，，呵呵。
追問單個字的註釋 何晏七歲，明惠若神，魏武奇愛之①。因晏在宮內，欲以為子。晏乃畫地令方，自處其中。
人問其故，答曰：「何氏之廬也②。」魏武知之，即遣還。
6樓：要解體成分子的人
何晏七歲畫地自處其中的翻譯是何晏七歲時在地上畫自己身處其中。
晏乃畫地令方,自處其中是什麼意思
7樓：網友
意思是：何晏自己畫一塊小地方，自己站在裡面。
晏是指何晏，大將空虛軍何進的兒媳婦尹氏，她和前夫的兒子是著名的玄學家何晏，曹操在建安元年做司空時把她收為己用，並收養了何晏。
巍武皇帝看見何晏聰明過人，就想把他留在宮中。何晏畫地為牢，自己站在裡面賀鏈，表示這對他來說這鬥拍燃是災難。巍武皇帝就放他回去了。
含有晏乃畫地令方,自處其中的古言文
8樓：山東省飛飛
夙慧第十二之。
二、何氏之廬。
原文）何晏七歲，明慧若神，魏武奇愛之，以晏在宮內，因欲以為子。晏乃畫地令方，自處其中。人問其故，答曰：「何氏之廬也。」魏武知之，即遣還。
譯）何晏七歲的時候，就聰明伶俐，像個神童，魏武帝（曹操）非常喜歡他，因為何晏的媽媽在宮裡，魏武帝就想收他作兒子。何晏就在地上畫了個方框，自己站在裡面。有人問他怎麼回事，何晏答道：
這是我們何家的房子。」魏武帝明白了他的意思，就馬上讓他回去了。
晏乃畫地令方自處其中有關的成語
9樓：網友
畫地為牢。
huà dì wéi láo
解釋】在地上畫乙個圈當做監獄。比喻只許在指定的範圍內活動。
結構】連動式。
用法】比喻只許在限定的範圍內活動。又作「畫地為獄」。一般作謂語、賓語。
正音】為；不能讀作「wèi」。
辨形】畫；不能寫作「化」。
近義詞】作繭自縛、畫地為獄。
反義詞】任其馳騁、豪放不羈。
例句】我們不要讓原有的條條框框束縛自己的思想；打破～的格局；重新制定新的計劃。