1樓：匿名使用者
不久朝廷又有向北征伐的戰役，徵召嵇紹，恢復了他的爵位。嵇紹因天子蒙受風塵，接奉詔書馳往行駕住處。
2樓：匿名使用者
不久朝廷又有向北征伐的戰事，徵召嵇紹。嵇紹因為天子流亡在外，受詔令奔赴天子所在的地方；諡號是用來流傳後世永不磨滅的，大的德行得到好的名號，小的德行得到差的名號。
3樓：盜號全家4光
不久朝廷又有北伐之舉，徵召嵇紹。嵇紹因為天子流亡在外，受詔令奔赴天子所在的地方。
嵇紹卻操絲竹文言文譯文
有古文翻譯高手麼？ 5
文言文翻譯，急，急
麻煩老師解答：閱讀下面的文言文，完
4樓：犯哥
1．d2．d
3．c4．（1）諡號是用來流傳後世永不磨滅的，大的德行得到好的名號版，權小的德行得到差的名號。
（2）不久朝廷又有北伐之舉，徵召嵇紹。嵇紹因為天子流亡在外，受詔令奔赴天子所在的地方。
高考文言文專題訓練
5樓：0123張
2023年高考文言文專題訓練（二）
十一、文言文閱讀，完成1-4題。
嵇紹字延祖，魏中散大夫康之子也。十歲而孤，事母孝謹。以父得罪，靖居私門。
山濤領選，啟武帝曰：「《康誥》有言『父子罪不相及。』嵇紹賢侔谷缺，宜加旌命，請為祕書郎。
」帝謂濤曰：「如卿所言，乃堪為丞，何但郎也。」乃發詔徵之，起家為祕書丞。
紹入洛，累遷汝陰太守。尚書左僕射裴顏亦深器之，每曰：「使延祖為吏部尚書，可使天下無復遺才矣。
」沛國戴晞少有才智，時人許以遠致，紹以為必不成器。晞後為司州主簿，以無行被斥，州黨稱紹有知人之明。元康初，為給事黃門侍郎。
時侍中賈謐以外戚之寵，年少居位，潘岳、杜斌等皆附託焉。謐求交於紹，紹拒而不答。及謐誅，紹時在省，以不阿經凶族，封弋陽子，遷散騎常侍。
太尉、廣陵公陳準薨，太常奏諡，紹駁曰：「諡號所以垂之不朽，大行受大名，細行受細名。自頃禮宮協情，諡不依本。
準諡為過。且諡曰繆。」事下太常。
時雖不從，進行憚焉。齊王冏既輔政，大興第舍，驕奢滋甚，紹以書諫曰：「夏禹以卑室稱美，唐虞以茅茨顯德，宜省起造之煩，深思謙損之理。
」冏雖遂順以報之，而卒不能用，紹嘗詣冏諮事，遇冏宴會，召董艾等共論時政。艾言於冏曰：「嵇侍中善千絲竹，公可令操之。
」左右進琴，紹推不受。冏曰：「今日為歡，卿何吝此邪？
」紹對曰：「公匡復社稷，當軌物作則，垂之於後。紹雖虛鄙，忝備常伯，腰紱冠冕，鳴玉殿省，豈可操執絲竹，以為伶人之事！
」若釋公服從私宴，所不敢辭也。冏大慚。艾等不自得而退。
尋而朝廷復有北征之役，徵紹。紹以天子蒙塵，承詔馳詣行在所[注]。值王師敗績於蕩陰，百官及侍衛莫不潰散，唯紹儼然端冕，以身捍衛，交兵御，飛箭雨集，紹遂被害於帝側，血濺御服，天子深哀嘆之。
及事實，左右欲浣衣，帝曰：「此嵇侍中血，勿去。」
（節選自《晉書?嵇紹傳》）
[注]行在所：天子所在的地方。
1.對下列句子中加點的詞的解釋，不正確的一項是（3分）
a．山濤領選，啟武帝 啟：稟告。
b．如卿所言，乃堪為丞 堪：能夠。
c．尚書左僕射裴頒亦深器之 器：看重。
d．時人許以遠致 許：答應。
2.以下各組句子中，全部說明嵇紹敢於直言諫勸的一組是（3分）
①時人許以致遠，紹以為必不成器
②以不阿比凶族，封弋陽子
③自頃禮官協情，諡不依本
④宜省起造之煩，深思謙損之理
⑤當軌物作則，垂之於後
⑥若釋公服從私宴，的不敢辭也。
a．①②⑤ b.①③⑥
c.②④⑥ d.③④⑤
3．下更對原文有關內容的分析和概括，不正確的一項是（3分）
a.嵇紹是中散大夫嵇康之子，十歲而孤，與母親居住在家。山海選拔**時間武帝說到嵇紹的才能，嵇紹被任為祕書丞，升遷至汝陰太守，並表現出他的知人之前。
b.侍中賈謐以外戚而受寵信，居於高位，眾人趨附。賈謐想與嵇紹交往。嵇紹拒而不答。廣陵公陳準死後，太常上奏諡號，嵇紹反駁說，諡號不合實情，應予改諡。
c．齊王冏輔政，大興土木，以廣宅第，嵇紹不以為然，冏雖心中不悅，但也只能停息其事。齊王冏宴會時又要嵇紹操琴為歡，嵇紹卻據理拒絕，使齊王冏大感羞慚。
d．朝廷北征時大敗於蕩陰，百官及侍衛全都潰散，只有嵇紹奮命捍衛，最終被害於皇帝之側。事件平定後，有人慾為皇帝洗衣，皇帝說，是嵇侍中的血，不要洗去。
4．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）
（1） 諡號所以垂之不朽，大行受大名，細行受細名。
（2） 尋而朝廷復有北征之役，徵紹。紹以天子蒙塵，承諾馳詣行在所。
十二、閱讀文言文，完成1-4題
龍淵義塾記
[明]宋 濂
龍淵即龍泉，避詔諱更以今名。相傳其地即歐冶子鑄劍處，至今有水號劍溪焉。山深而川阻，與通都大邑相去遠，或二三百里，雖至近亦且半之，鄉閭之子弟無所於學。
章君之先世嘗以為病，謀創桂山、仙岩兩書院，以無恆產，未幾而皆廢。章君深憂之，與諸子計曰：「無田是無塾也，其奚可哉？
」遂節凡費，而用其餘斥田至一百五十畝。其妻黨陳京兄弟聞之，以曾大父適齋先生所遺二百三一畝有奇來為之助。章君曰：
「吾事濟矣！」乃卜地官山之陰，創燕居以奉先聖，而先師為之配，春與秋行舍菜之禮。後敝正義堂，月旦、十五日鳴鼓，集多士，以申飭五倫之教。
前建大門，榜之曰「龍淵義塾」，甓其修途，以達於東西。灌木嘉篁，前後蔽蔭，蓋都然雲。
歲聘經行修明之士以為講師。諸生業進者，月有賞；才穎家單不能裹糧者，資之使成；其不帥教者，罰及之。田賦之出入，主塾事者司焉。
日用有籍，月考盈虧，歲二會其數，有餘則他貯，益斥田以廣其業。石華、象溪二所復設別塾，以教陳氏族子之幼者，俟其長，乃赴龍淵受業。此其大凡也。
江浙行省參知政事石抹公聞而嘉之，檄本郡免其科徭，俾無有所與。章君既列條教，序而刻諸石，復懼來者不能保其終也，使者來，請濂記之。
惟古者之建學也，雖其為制有小大之殊，而所以導民衷、扶世防者則一也。章君有見於斯，不效於時俗封殖吝圍固以為肥家之計，乃闢塾聘師，以克紹先世之徽猷，其立志甚弘，而為功甚溥。陳京兄弟樂善好義，以助其成，自非適齋涵濡之澤，亦豈能至於是哉？
章君之子若孫，當夙夜以繼志為事，毋豐已以自私，毋蠹櫱其間以啟爭端，毋植朋黨而互相低昂，庶幾不負章君之意。果如是，章君之塾可相傳於無窮。 （選自《文憲集》）
1.對句中加點詞語的解釋不正確的一項是
a.乃卜地官山之陰 卜地：選擇地點
b.俟其長，乃赴龍淵受業 受業：傳授學業
c.俾無有所與 俾：使
d.毋植朋黨而互相低昂 植：培植
2.下列各組語句中，全都是表述章君辦學之義舉的一組是
①謀創桂山、仙岩兩書院 ②無田是無塾也，其奚可哉
③遂節凡費，而用其餘斥田至一百五十畝 ④才穎家單不能裹糧者，資之使成
⑤有餘則他貯，益斥田以廣其業 ⑥乃闢塾聘師，以克紹先世之徽猷
a.①③⑥ b.②③⑤ c.②④⑥ d.③④⑤
3.下列對原文有關內容的分析和概括不正確的一項是
a.章君秉承先輩遺志，設法籌資，在陳京兄弟的幫助下創辦了龍淵義塾。
b.章君訂立了義塾的規章制度和管理措施，並有專人負責財務，一年結算兩次。
c.章君擔心來義塾讀書的人不能堅持到底，因此派使者請宋濂作這篇記。
d.章君的辦學舉動得到了官府的支援，本文作者也希望義塾能一直辦下去。
4.把第三大題文言文閱讀材料中畫線的語句翻譯成現代漢語。（10分）
（1）與通都大邑相去遠，或二三百里，雖至近亦且半之。（3分）
（2）石華、象溪所復設別塾，以教陳氏族子之幼者。（3分）
（3）章君之子若孫，當夙夜以繼志為事，毋豐己以自私。（4）
十三、閱讀下面的文言文，完成1～5題。
（歐陽）公諱潁，字孝叔。成平三年，舉進士中第，初任峽州軍事判官，有能名，即州拜祕書省著作佐郎、知建寧縣。未半歲，峽路轉運使薛顏巡部至萬州，逐其守之不治者，以謂繼不治非尤善治者不能，因奏自建寧縣往代之。
以治聞。由萬州相次九顱州而治之。一再至日鄂州。
二辭不行：初彭州，以母夫人老，不果行；最後嘉州，以老告，不行。實治七州，州大者繁廣，小者俗惡而奸，皆世指為難治者。
其尤甚日歙州，民習律令，性喜訟，家家自為簿書，凡聞人之陰私毫髮、坐起語言，日時皆記之，有訟則取以證。其視入狴①牢就桎梏，猶冠帶偃簀②，恬如也。盜有殺其民董氏於市，三年捕不獲，府君至，則得之以抵法。
又富家有盜夜入啟其藏者，有司百計捕之甚急，且又大購之，皆不獲，有司苦之。公日勿捕與購，獨召富家二子，械付獄，鞫③之。州之吏民皆日「是素良子也」，大怪之，更疑互諫。
公堅不回，鞫愈急，二子服。然吏民猶疑其不勝而自誣，及取其所盜某物於萊所，皆是，然後歡日：「公，神明也。
」其治尤難者若是，其易可知也。
公剛果有氣，外嚴內明，不可犯，以是施於政，亦以是持其身。初，皇考侍郎為許田令，時丁晉公尚少，客其縣。皇考識之，曰貴人也，使與之遊，待之極厚。
及公佐峽州，晉公薦之，遂拜著作。其後，晉公居大位，用事，天下之士往往因而登榮顯，而公屏不與之接。故其仕也，自著作佐郎、祕書丞、太常博士、尚書屯田、都官、職方三員外郎、郎中，皆以歲月考課，次第升，知萬、峽、鄂、歙、彭、嶽、閬、饒、嘉州，皆所當得。
及晉公敗，士多不免，惟公不及。
明道二年，以老乞分司，有田荊南，遞迴焉。以景祜元年正月二十六日終於家，年七十有三。
（選自《歐陽修全集》，中華書局2023年版。有刪節）
【注】①狴（bì）：監獄。②簧（zé）：竹蓆。③鞫（jū）：審訊。
1．對下列句子中加點的詞的解釋，不正確的一項是
a．皆世指為難治者 指：指稱，稱
b．州之吏民皆日「是素良子也」 素：一向，平素
c．公堅不回 回：返回
d．亦以是持其身 持：約束
2．下列各組句子中，加點的詞的意義和用法相同的一組是
a．①因奏自建寧縣往代之
②不如因而厚遇之，使歸趙
b．①初彭州，以母夫人老，不果行
②向之所欣，俯仰之間，已為陳跡，猶不能不以之興懷
c．①又富家有盜夜入啟其藏者
②夫六國與秦皆諸侯，其勢弱於秦
d．①使與之遊，待之極厚
②有志與力，而又不隨以怠
3．下列對原文有關內容的分析和概括，不正確的一項是
a．薛顏之所以推薦歐陽潁自建寧縣往萬州代職，是因為他認為萬州難治理，需任 用非常善於治理的人的緣故。
b．歙州民風不正，人們好打官司，不畏牢獄。入獄之時，尚穿戴整齊，且自帶涼蓆，以便在牢中過得安然舒適。
c．歐陽潁認為富家失盜是富家二子所為，將其抓獲，嚴加審問，二子供認不諱，後又起獲了贓物，百姓歎服。
d．歐陽潁初任峽州軍事判官，有才幹，經丁晉公推薦拜著作佐郎，其後多次任知州之職，景祜元年在家去世。
4．把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（9分，每小題3分）
（1）且又大購之，皆不獲，有司苦之。
譯文：（2）然吏民猶疑其不勝而自誣。
譯文：（3）其治尤難者若是，其易可知也。
譯文：5．文中說「及晉公敗，士多不免，惟公不及」，請根據文章，說明「惟公不及」的原 因。（3分）
答：參***十一、
1 （3分）d 2 （3分）d 3（3分）c
4（10分）
（1）（4分）諡號是用來流傳後世永不磨滅的，大的德行得到好的名號，小的德行得到差的名號。
譯出大意給2分：「所以」、「大名」兩外，每譯對一外給1分。
（2）（6分）不久朝廷又有北伐之舉，徵召嵇紹。嵇紹因為天子流亡在外，受詔令奔赴天子所在的地方。
譯出大意給3分：「尋而」、「蒙塵」、「承詔」三處，每譯對一處給1分。十二、
1、b 2、d 3、c
4.(10分)
⑴與交通便利的大城市相距甚遠，有的達到二三百里，即使是最近的，也有將近一半的路程。（3分）
⑵在石華、象溪兩地再設立別的私塾，用來教育陳氏家族中年幼的孩子。（3分）
⑶章君的子孫們應當時時刻刻把繼承（章君的）志向（辦好義塾）作為自己的事業，不要只使自己富足而自私自利。（4分十三、
1．c 2．c 3．b
4．（1）並且又大力懸賞（緝捕）盜賊，都不能捕獲，主管官吏對這件事情感到苦惱。
（2）然而官吏百姓還是懷疑他們（是因為）經受不住（審訊之苦）而自己承認強加給他們的罪名。
（3）他治理最難治理的地方（都能）像這樣，那些容易的（就）可以知道了。
5．①歐陽潁品行端正，持身謹嚴。②丁晉公居高位時，歐陽穎有意同他保質了距離。③歐陽穎升遷主要依靠自己的能力和政績，而不是丁晉公的提攜。
參考資料： 中學語文作者圈
為什麼李璟會把朝廷重臣的女兒嫁給李煜而不是李弘冀
其實李璟打從心底就是比較喜歡李煜，因為他是皇子裡面最善良和沒有野心的，而且周鵝黃本就是屬於才女型的，與李煜的詩畫情結剛好般配，再加之兩個人相遇也是有他們的緣分所在的。而李弘基是野心家，擅長於打仗，要找也是找善武的女子。且李璟自己也是個文人，當然對善於寫詩詞的李煜偏愛啦。當時宋主明令太子弘毅不得為帝，...
結繩而治古文翻譯，結繩而治文言文字詞翻譯
崑山的歸莊先生是一位狂放之士。家裡很窮，門破的關都關不上，椅子破的坐都不能坐，這傢伙就隨便用葦片草繩纏綁上對付，於是在自家的匾額上寫上 結繩而治 還有次除夕之夜的時候在他家的門上寫了一副對聯 一槍戳出窮鬼去，雙鉤搭進富神來。因為很多這種荒誕不經的事，人們便叫他 歸傻子 結繩而治文言文字詞翻譯 結繩而...
new york不翻譯為新約克，而翻譯為紐約
地名翻譯與歐洲在新大陸建立殖民地並移民有關。比如 new york 紐約 就是根據英國york 約克 得名，new orleans 新奧爾良 就是根據法國的 orleans 奧爾良 news zealand 紐西蘭 就是根據丹麥的 zealand 西蘭島 得名，new jersey 新澤西 就是根據...