1樓:匿名使用者
だいぶ 大部分,大半,表示程度比較高
なかなか 多用於否定句,表示比較難以達到的程度
とても 用於肯定句,非常
日語だいぶ、なかなか、とても怎麼用
2樓:伊慕雅
大分【だいぶ】【daibu】
【副】1. 很,相當地。
大分寒くなかった。/已經很冷了。
病気が大分悪い。/病(情)很不好。
おかげさまで病気も大分よくなりました。/託(您的)福,病已經好多了。
彼には大分借りがある。/欠了他不少的債。
音信がとだえてから大分たつ。/音信斷後已過好久。
彼は60歳を大分超している。/他已經過了六十歲好多了。
このまえお目にかかってから大分になります。/從上次見到您以後,過了很久了。
【なかなか】【nakanaka】
【副】1. 頗,很,非常;相當。
なかなか時間がかかる/頗費時間。
去年の冬はなかなか寒かったですね/去年冬天相當冷啊。
なかなか勉強になる/很有參考價值。
君もなかなかやるね/你也相當能幹啊。
彼はなかなかの勉強家だ/他非常用功。
彼女はなかなかやり手だ/她可真厲害〔能幹〕。
彼はなかなか手ごわい相手だ/他可真是個難對付的人。
2. 輕易(不),(不)容易,(不)簡單,怎麼也......。
なかなか怒らない/輕易不生氣。
この仕事を仕上げるのはなかなかだ/完成這項工作可不簡單。
彼はなかなか帰らない/他老不回來。
あんな人はなかなかいない/象他那樣人很少見。
これはなかなかできないことだ/這實在是難能可貴〔很難辦到〕的。
そうするのはなかなか容易なことではない/那樣做可不是件容易事。
この問題はむずかしくてなかなかできない/這個問題很難,怎麼也答不上來。
【形動】
1. 形容超出想象。
なかなかなやり手だ/是個能幹的人。
【とても】【totemo】
副詞1. (後接否定)無論如何也......,怎麼也......。
私にはとてもできない。
我怎麼也辦不到。
2. 非常,很。
ずいぶん和なかなか有什麼區別呢?
3樓:匿名使用者
ずいぶ來ん
1、陳述結果(不用於源將來或假定)後接過去式2、會話中表驚訝的心情
*ずいぶん疲れた。 ずいぶん歩いた。
なかなか
1、正面評價(用於平輩對平輩或平輩對晚輩)2、多用於否定消極,句型:なかなか ~ ない:
なかなかできない。
表達程度上,ずいぶん強,なかなか稍弱
4樓:真正的牛牛
好像沒啥區別。。。
不過なかなか用在否定的,消極的 情況較多,なかなかできない、なかなかむずかしいね
日語中だから たから ので 分別怎麼用,具體什麼意思?有什麼語法區別嗎?謝謝
5樓:h喜歡看你笑
だから:因bai
為,所以。可以放在句首,du連線兩個zhi句子,位置相當靈活,首中dao尾都可回以。
*彼はけちんぼうだ
答。だから、みんなに嫌われる。/他是個吝嗇鬼,所以大家都討厭他。
ので :因為,多用於表示客觀原因的接續助詞,有時也可以表示主觀原因。它前接活用語連體形,敘述重點在後項,是強調結果的。
*風が強いのでほこりがひどい/因為風大,塵土飛揚。
(たから沒有,是から嗎?)
から:因為,表示主觀原因的接續助詞,前接活用語終止形後,敘述重點在前項,是強調原因和理由的,但也可以表示客觀原因。
*1日中働いたから夜は早めに休みましょう./忙了一天,晚上早點兒休息吧
6樓:匿名使用者
だから:因為,所以。可以放在句首,連線兩個句子,位置相當靈活,首中專
尾都可以。屬
*彼はけちんぼうだ。だから、みんなに嫌われる。/他是個吝嗇鬼,所以大家都討厭他。
ので :因為,多用於表示客觀原因的接續助詞,有時也可以表示主觀原因。它前接活用語連體形,敘述重點在後項,是強調結果的。
*風が強いのでほこりがひどい/因為風大,塵土飛揚。
(たから沒有,是から嗎?)
から:因為,表示主觀原因的接續助詞,前接活用語終止形後,敘述重點在前項,是強調原因和理由的,但也可以表示客觀原因。
*1日中働いたから夜は早めに休みましょう./忙了一天,晚上早點兒休息吧
請問中で(なかで)和中に(なかに)有什麼區別,怎麼區分使用啊??
7樓:匿名使用者
中で(なかで)是說在裡面幹什麼 後面加動詞例:部屋の中で勉強します。
在房間裡學習
中に(なかに)是說在裡面有什麼 後面加名詞例:部屋の中に機があります。
房間裡有桌子。
日語的用法，日語 怎麼用？
句子中表示強調的 在口語表達中一般可用 來表示，例如 版 權 料理 作 料理 作 歯 痛 歯 痛 終 終 口語中並沒有必須要求 這個音變 只是在口腔肌肉高速運動的時候發 這個音比較好接後面的東西。意思就只是表示個強調。地球 丸 地球 丸 都一樣。的用法總體來說就三個 1 日語單詞的組成部分，沒有特別...
空調日語怎麼拼，日語 空調 的區別？？？？？？？
e a kon 空調 pan kee ji e a kon 商用空調 kuu raa 單冷 e a kon dei shi yo naa 空氣調節器 e aa kon dei shi yo nin gu 空氣調節器 英 air conditioner 空調裝置 部屋內 空気 溫度 溼度 調整 機械 ...
和有什麼區別，日語 和 的區別
前者是失禮了，我先走了。當然也有很失禮，對不起的意思。後者就是對不起的意思。失禮 siturei 名 1.自動 三類 形動 失禮，不禮貌，失敬 無禮 失禮 沒禮貌的傢伙。失禮 言 說不禮貌的話。人前 失禮 當著人打哈欠不禮貌。授業中 寢 先生 失禮 上課時睡覺是對老師不禮貌。失禮 真沒禮貌 真小看我...