1樓:甜橙玉玉開心果
沒有區別
都是眼鏡的意思
不過 可能在用法上有小小的區別 但就是混在一起用 也不會錯
2樓:匿名使用者
一個是地方日語,一個是英語直譯~。表達的意思都一樣,就像中文的巧克力,讀成英語也是巧克力
請問以下的日語常用語翻譯?不會的單詞可以直接跳過..
3樓:敖罕屯新農民
中文——
日語漢字(外來語假名)——假名(外來語注音)——注音(外來語原型)
地毯——カーベット——ka-betto——carpet
地雷——地雷——じらい——jirai
槍——鉄炮——てっぽう——teppou
刀——刀——かたな——katana
劍——剣——けん——kenn
拳套——グローブ——guro-bu——glove
手套——手袋——てぶくろ——tebukuro
眼鏡——眼鏡——めがね——megane
護鏡——ゴーグル——go-guru——goggle
小熊貓——レッサーパンダ——ressa-pannda——lesser panda
箱子——トランク——torannku——trunk
盒子——ケース——ke-su——case
抽屜——引き出し——ひきだし——hikidasi
保險——保険——ほけん——hokenn
保險絲——ヒューズ——hyu-zu——fuse
保險櫃——金庫——きんこ——kinnko
保險箱——ロッカー——rokka-——locker
西裝——スーツ——su-tu——suit
西褲——ズボン——zubonn——(法)jupon
唐裝——チャイナ服——ちゃいなふく——tyainahuku
旗袍——チャイナドレス——tyainadoresu——china dress
和服——和服——わふく——wahuku
韓服——韓服——かんふく——kannhuku
中餐——中華料理——ちゅうかりょうり——tyuukaryouri
西餐——洋食——ようしょく——yousyoku
愛——愛——あい——ai
喜歡——好き——すき——suki
單戀——片思い——かたおもい——kataomoi
戀愛——戀愛——れんあい——rennai
愛戀——戀する——こいする——koisuru
迷戀——夢中——むちゅう——mutyuu
留戀——舍て去りがたい——すてさりがたい——sutesarigatai
初戀——初戀——はつこい——hatukoi
失戀——失戀——しつれん——siturenn
失敗——失敗——しっぱい——sippai
成功——成功——せいこう——seikou
完成——完成——かんせい——kannsei
任務——任務——にんむ——ninnmu
完成任務——任務を完成します——にんむをかんせいします——ninnmuwokannseisimasu
想——思う——おもう——omou
想念——懐かしむ——なつかしむ——natukasimu
尊敬——尊敬——そんけい——sonnkei
尊重——尊重——そんちょう——sonntyou
崇拜——崇拝——すうはい——suuhai
崇敬——崇敬——すうけい——suukei
希望對你有所幫助。
4樓:匿名使用者
請給我全日語的寫法,也就是假音還有(刃)(パジャマ)(寢室)(書房)(密室)(金魚)(ペット)(傷痕
請問呼市在哪配眼鏡最好,最專業 我的眼鏡摔了一下,破損了,我急需重配眼鏡,能抗疲勞 抗摔 抗輻射
呼和浩特那裡配眼鏡比較好的可以到精益眼鏡店，那是實體店，比網上的貴，如果你想方便，可以上網找家專業的 我一個同事就在網上配的凱米的非球面鏡片每片是賣57元，價錢比較適中，鏡片輕薄耐磨，抗紫外線強，是非常不錯的鏡片，眼鏡店要賣到190元一片了。別去寶島。那個北京的最專業。舊城北門有一家叫 亨得利 的眼...
請問進入結構設計院的土木師兄，請問進入結構設計院的土木師兄
cad這東西是你工作中慢慢熟悉的 而不是你先練到什麼程度 天天畫圖潛移默化的就熟練了！不用非逼迫自己練熟到某個程度 結構一般都用探索者 不用天正畫！也很少用純cad 探索者是比較方便快捷的繪圖軟體！你做結構 會有師傅帶你的 如果沒有 你就要勤學多問 要不上班可跟上學大不一樣 沒人會像老師似的主動給你...
請問圖中的日語是什麼意思,請問圖中日語是什麼意思
早！早上好！的意思。早上好，是簡體表示式。請問圖中日語是什麼意思 4名玩家可以做的事情清單 通訊問候 問候場景 第90頁 通訊遊戲 雙場景遊戲 第91頁 交換物品 第92頁 紀念 第93頁 求婚 第93頁 裡面的第一項和第二項，故意將平假名的 寫成片假名的 是為了強調雙關語，使它們分別有兩個含義。通...