1樓：玄之九月
飲湖上初晴後雨。
在西湖上飲酒，先是晴天后來下雨了。
水光瀲灩晴方好。
波光閃動，晴天的西湖景色多麼美慧數畢好。
山色空濛雨亦奇。
山畢行色空濛，雨天的西湖景緻也很奇妙。
欲把西前芹湖比西子。
把西湖比作風姿萬千的美女西施一樣。
淡妝濃抹總相宜。
淡妝濃妝都非常的美。
2樓：網友
水光瀲灩晴方好，山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子好和，淡妝濃抹總相宜。
提示：湖指杭州西湖。湖光山色相映，風景綺麗。全詩先寫「晴」，次寫「雨」，最後兩句結合起來概括，而用新奇的妙語讚美西湖無時不美的迷人景色。
將西湖喻為美女西施，已成千古定論。湖因詩而名「西子湖」，可證也。
然而明人唐宜久，有一文，謂「昔人以西湖比西子，人皆知其為譽西子也。而西湖之病，則寓乎其間乎？可見古人比類之工，寓諷之隱：
不言西湖無有丈夫氣，但借其聲稱以譽天下之殊色，而人自不察耳。」(明小品三百篇》)黑、白轉色，褒、貶易位，他從詩裡看到的是「西湖無有丈夫氣」。
莫非此公讀詩，喜歡頭朝下、腳朝上「拿大頂」，何以其所見翻了個兒？
因喜「山色空�雨亦奇」句，而畫其意。想及此，附記之。
註釋： 飲湖上]在湖上喝酒。[ li4n）灩（y4n）]水波盪漾、波光閃閃的樣子。
方]正，恰恰。[空濛]形容山嵐迷濛的樣子。[亦]也。
欲]想要。[西子]西施，春秋末年越國的美女。[相宜]適合。
詩意： 在晴日的陽光照射下，西湖水波盪漾，閃爍著粼粼的金卜物光。風景秀友弊盯麗；在陰雨的天氣裡，山巒在細雨中迷濛一片，別有一種奇特的美。
如果要把西湖比作美女西施，那麼晴朗的西湖就如濃妝的西施，而雨天的西湖就像淡妝的西施，都是同樣的美麗無比。
謝謝，選我把。
3樓：彩虹小百科
1在晴日的陽光照射下，西湖水波盪漾，閃爍著粼粼的金光。風景秀麗；在陰雨的天氣裡，山巒在細雨中迷濛一片，嫌森別有一種奇特的美。2如果要把西湖比作美女西施，那麼困蘆晴朗的西湖就芹尺畝如濃妝的西施，而雨天的西湖就像淡妝的西施，都是同樣的美麗無比。
《飲湖上初晴後雨》古詩的翻譯
4樓：南邕
飲湖上初晴後雨。
蘇軾 〔宋代〕
水光瀲灩晴方好，山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。
譯文在燦爛的陽光照耀下，西湖水微波粼粼，波光豔麗，看起來很美；雨天時，在雨幕的籠罩下，西湖周圍的群山迷迷茫茫，若有若無，也顯得非常奇妙。
若把西湖比作美人西施，淡妝濃抹都是那麼得十分適宜。
飲湖上初晴後雨翻譯及註釋
5樓：遠景教育
《飲湖上初晴後雨》是宋代文學家蘇軾的作品。此詩不是描寫西湖的一處之景、一時之景，而是對西湖美景的全面描寫概括品評。
宋代：蘇軾。
水光瀲灩晴方好，山色空濛雨亦奇。
欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。
譯文：在燦爛的陽光照耀下，西湖水微波粼粼，波光豔麗，看起來很美；雨天時，在雨幕的籠罩下，西湖周圍的群山迷迷茫茫，若有若無，也顯得非常奇妙。若把西湖比作美人西施，淡妝濃抹都是那麼得十分適宜。
飲湖上：在西湖的船上飲酒。
朝曦：早晨的陽光。
水仙王：宋代西湖旁有水仙王廟，祭祀錢塘龍君，故稱錢塘龍君為水仙王。
瀲灩：水波盪漾、波光閃動的樣子。 方好：正顯得美。
空濛：細雨迷濛的樣子。濛，一作「蒙」。亦：也。奇：奇妙。
欲：可以；如果。西子：即西施，春秋時代越國著名的美女。
詩的前兩句既寫了西湖的水光山色，也寫了西湖的晴雨時的不同景色。詩的後兩句進一步運用他的寫氣圖貌之筆來描繪湖山的晴光雨色，而是遺貌取神，只用乙個既空靈又貼切的妙喻就傳出了湖山的神韻。這是一首讚美西湖美景的詩。
此詩不是描寫西湖的一處之景、一時之景，而是對西湖美景的全面描寫概括品評，尤其是後二句，被認為是對西湖的恰當評語。作者暢遊西湖，從早到晚，一邊欣賞美麗的湖光山色，一邊飲酒構思，意篤八極，神遊萬仞。於是乎寫就了這首傳誦一時的佳作。
《飲湖上初晴後雨》意思是什麼，《飲湖上初晴後雨》這首詩的意思？
回答親！您好！很高興為您解答！飲湖上初晴後雨有兩首 其一朝曦迎客豔重岡，晚雨留人入醉鄉。此意自佳君不會，一杯當屬水仙王 其二水光瀲灩晴方好 山色空濛雨亦奇 欲把西湖比西子 淡妝濃抹總相宜 天色朦朧就去迎候遠道而來的客人，晨曦漸漸地染紅了群山。傍晚泛舟西湖，天上飄來了一陣陣雨，客人不勝酒力已漸入醉鄉。...
飲湖上初晴後雨中比喻句,飲湖上初晴後雨的作者是,代文學家是,又叫什麼詩中的比喻句是什麼,把什麼比作
比喻句 欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。把西湖比作美女西施 飲湖上初晴後復雨 制 宋 蘇軾 水光瀲灩晴方好，山bai色空濛雨du 亦奇。欲把西zhi湖比西子，淡妝濃抹dao總相宜。比喻句是 三四句，用比喻寫出了西湖的神韻。這個比喻尤為令人稱道，得到後世的公認。從此 西子湖 就成了西湖的別稱。飲湖上初...
湖上雜詩後兩句的意思是什麼，《飲湖上初晴後雨》中後兩句詩的意思是什麼
原文 葛嶺花開二月bai天，遊du人來往說神仙 老夫心與遊zhi人異，不羨神仙dao羨少年 版 析賞 作者寫郊遊踏青的閒權情。風景好，遊人來來往往，都說著想作神仙，只有他與遊人不同，他心裡一點都不羨慕那些神仙，只羨慕那些仍舊年輕的少年。飲湖上初晴後雨 中後兩句詩的意思是什麼?如果把美麗的西湖比作美人...