葉芝十首最出名的詩
1樓:情感煩惱問答
葉芝十首最出名的詩如下:
1、《當你老了》
2、《白鳥》
3、《秘密的玫瑰》
4、《麗達與天鵝》
5、《隨時間而來的真理》
6、《我的書本去的地方》
7、《湖心島茵尼斯弗利島》
8、《駛向拜占庭》
9、《人隨歲月長進》
10、《柯爾莊園的天鵝》
作者簡介:
葉芝(1865年6月13日~1939年1月28日),亦譯「葉慈」「耶茨」,愛爾蘭詩人、劇作家和散文家,著名的神秘主義者,是「愛爾蘭文藝復興運動」的領袖,也是艾比劇院(abbey theatre)的建立者之一。
葉芝的詩受浪漫主義、唯美主義、神秘主義、象徵主義和玄學詩的影響,演變出其獨特的風格。葉芝的藝術代表著英語詩從傳統到現代過渡的縮影。
葉芝早年的創作具有浪漫主義的華麗風格,善於營造夢幻般的氛圍,在1893年出版的散文集《凱爾特的薄暮》,便屬於此風格。
進入不惑之年後,在現代主義詩人艾茲拉·龐德等人的影響下,尤其是在其本人參與愛爾蘭民族主義政治運動的切身經驗的影響下,葉芝的創作風格發生了比較激烈的變化,更加趨近現代主義了。
葉芝的詩
2樓:亦笑傾城耶
湖心島茵尼斯弗利島:
我就要起身走了,到茵尼斯弗利島,造座小茅屋在那裡,枝條編牆糊上泥;我要養上一箱蜜蜂,種上九行豆角,獨住在蜂聲嗡嗡的林間草地。那兒安寧會降臨我,安寧慢慢兒滴下來,從晨的面紗滴落到蛐蛐歇唱的地方;那兒半夜閃著微光,中午染著紫紅光彩,而黃昏織滿了紅雀的翅膀。我就要起身走了,因為從早到晚從夜到朝我聽得湖水在不斷地輕輕拍岸;不論我站在馬路上還是在灰色行人路,總聽得它在我心靈深處呼喚。
威廉·巴特勒·葉芝(william butler yeats,1865年6月13日~1939年1月28日),愛爾蘭詩人、劇作家和散文家,著名的神秘主義者,是'愛爾蘭文藝復興運動'的領袖,也是艾比劇院(abbey theatre)的建立者之一。
葉芝的詩
3樓:的
那喪失的東西。
我歌唱那喪失的東西而懼怕那贏得的東西,我行走在一場重新再打一遍的戰役中,我的皇帝,喪失的皇帝,我的士兵,喪失的士兵,腳步飛奔,向著那公升起和降下的。
腳步,總是踩在同一的小小石頭上。
他講著絕倫的美。
哦雲一般白的眼臉,夢色朦朧的眼睛,一輩子,詩人們辛辛苦苦地幹,在韻律中建造一種美的絕倫,卻一下子就給女人的顧盼推翻,<>
給蒼穹那種悠閒的沉思推翻。因而我的心喲,鞠躬如也,當露水滴落睡意,滴落在悠閒的星星和你之前,一直到上帝把時間燃盡。
誰翻譯的葉芝詩集比較好,葉芝的詩哪個的譯本好一些
我個人喜歡艾梅譯的,不過,能看原版的還是看原版的好,畢竟翻譯過來的那種感覺沒有原來的好。希望對你有幫助。葉芝的詩哪個的譯本好一些 我看的是袁可嘉版的葉芝詩集,還有傅浩的 附 袁可嘉 1921 2008 浙江慈溪人.民盟成員,九葉派著名詩人 翻譯家.1946年畢業於西南聯合大學外國語文系英國語言文學專...
《當你老了》是葉芝的詩嗎,《當你老了》到底是葉芝寫的還是濟慈?
是的。當你老了 是威廉 巴特勒 葉芝於1893年創作的一首詩歌,是葉芝獻給女友毛特 岡妮熱烈而真摯的愛情詩篇。以下為原文 when you are old william butler yeats when you are old and grey and full of sleep,and nod...
白居易的詩,白居易著名的詩(十首)
1 錢塘湖春行 唐代 白居易 孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤。譯文 行至孤山寺北,賈公亭西,暫且歇腳,舉目遠眺,但見水面平漲,白雲低垂,秀色無邊。幾隻黃鶯,爭先飛往向陽樹木,誰家燕子,為築新巢銜來春泥?鮮...