1樓：匿名使用者
如果你比我的承諾實現唔到的話，甘就唔該你無出聲,如果你係我的世界度覺得厭煩的話，就唔該你罱出去,我唔稀罕！
2樓：匿名使用者
如果你俾我嘅承諾系實現唔到嘅,甘就唔該你收聲;如果你響我嘅世界玩厭左,就唔該你"lan"(讀「蘭」的第一聲)出去,我唔稀罕!
3樓：匿名使用者
如果你比我既承諾實現唔到既話，甘就唔該你無出聲，如果你係我既世界度覺得玩厭既話，就唔該你「lan」出去（讀「蘭」的第一聲），我唔稀罕！
4樓：匿名使用者
樓上的人都好厲害...
問一下樓主...
你要的是粵語音譯還是粵語翻譯？？？？
5樓：潶譅兲涳
如果你俾我噶承諾實驗唔到，甘就唔該你唔好出聲，如果你厭佐系我噶世界度，甘就唔該你躝出去，我唔稀罕！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
6樓：匿名使用者
如果你比我的承諾實現唔到的話，甘就唔該你無出聲（或者「免開尊口」直譯），如果你係我的世界度覺得厭煩的話，就唔該你「lan」出去（讀「蘭」的第一聲），我唔稀罕！
7樓：匿名使用者
如果你俾我既承諾實現唔到，甘就請你唔好開你個金口了，如果你係我既世界度玩厭咗，就請你躝出去，我唔稀罕！
翻譯成普通話是什麼意思,是廣東話，翻譯成普通話是什麼意思。？
邊個話過俾你聽 你愛既人會愛你一生一世架 無呀 無人講過架 你仲系咁希望 會唔會系你自專己諗多左呀屬?有無試過系屋企搵番佢d野呀 系唔記得揼 定系唔捨得揼 系咪一邊睇一邊忍唔住流眼淚 如果系既話你有無諗過你d眼淚邊個會見到?翻譯成普通話是什麼意思 是廣東話，翻譯成普通話是什麼意思。表示很厲害的意思。...
找人把廣東話翻譯成普通話,把下面的廣東白話翻譯成普通話吧
現在才知道你丫是他媽這種人，哎，可惜太晚才知道！只怪我自己他媽蠢得跟豬一樣，因為你丫太他媽賤了，老是這個樣子，幸好你已經走了！新增了一點點詞增加了語氣 現在才知道你是這樣的人，其他不用改，最後兩句，像只狗一樣，你快點走啦 現在才知道你是個這樣的人，唉都太遲了！只能怪我自己太愚蠢，因為你太賤啦，像只狗...
求翻譯成普通話！（潮汕話），普通話翻譯成潮汕話
老婆 瓦真實鶴愛呂 瓦帽變失去呂 請買再搭分手 噶瓦做下行落去 好莫？如果你是潮汕人 念得懂 就知道我這句好 注意 真實 鶴愛 帽變 搭 做下 行落去 樓上直譯是不行的 而且 老婆 怎麼會成 老皮 呢 你 的？還有 夠愛 應該是 過愛 吧 比較強烈 但沒比我的 真實鶴愛 好 我真得莫失去魯 就是完全...