1樓:淺羽慎吾
不可。見せます的原型是見える、是見る的使役形,意思是給...看;讓...看。前面應該接に。
2樓:慈航燃燈
不可以。に表示給copy予的物件,本來是寫
bai真をdu母親に見せます(把照zhi片給母親看),但是賓語dao
寫真變成了句子的主題,寫真を就變成了寫真は。見せる的含義是把某物拿給別人看。順便說一下 ,如果把に變成 を,那就成了"將母親給人看",句子就可笑しい了。這樣回答您滿意嗎?
3樓:匿名使用者
不可以。在這句話中」に」表示使役的物件,讓母親看or給母親看。這句話換個說法就是:
母親に公園で取った寫真を見せます。
4樓:匿名使用者
母親に見せます 這裡的に不可以換成を,因為這是使役式語法要求。
日語翻譯
5樓:芥末日語學習
日語中的第一人稱表述有:私(わたし)、僕(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同學們要分清場合使用哦~
6樓:匿名使用者
純手翻譯,大概意思。沒有逐字翻譯,請認真看,採納不採納無所謂,只是我用心翻的,希望不要讓我辛苦白費。
被工作纏身大多都是有責任心強,認真,儘可能追求完美等性格特徵的人。
他們不會偷懶,不會半途而廢。
那種隨便的事情他們一定是做不出來的。
「把那種性格改變一下,讓他們習慣去拒絕工作不行嗎?」這樣的想法是錯誤的。
我覺得那些性格本來就是使工作成功的不二法門,沒有必要改變。
不改變性格也可以解決煩惱的。能不能拒絕工作,能不能把工作交給他人做,這都取決於個人的想法。
被工作纏身一定都受到身邊人很大的期望。被委以那麼多的工作就是最好的證明。要不是給予很大的期望是不會委以工作的。所以,重要的是一定要覺得自己是公司珍貴的戰鬥力。
正因為是公司的戰鬥力,所以自己就有責任平衡自己的工作量,維持好自己的工作速度,保持最好的狀態,難道不是這樣嗎?
如果能這樣想的話,那麼改變自己不良的工作方式,換一種新的工作方式可以說是為了公司的客戶著想。還有,也是最主要的,這種改變也是為了自己啊。那麼就從現在開始大家一起,為遇見新的自我而努力吧。
7樓:匿名使用者
すべての女の子の紙がこの世界で優しく扱われることを望んでいます[愛心]
8樓:於融捷雁卉
話說,在考試咩。。。
即使回了日本也要繼續學習中文。
看到警察站在機場的入口。
小張每天都喝酒。
如果獲勝了就能參加奧運會了。
在聚會上遇到了小戴小楊之類的很多人。
小陳每天讀英文報紙。
由於道路施工道路堵塞了。
讓小森備齊了會議的資料。
我的愛好 日語作文
9樓:匿名使用者
日文不會也沒關係,不過中文你得輸入下。不然我們證明翻譯呀~~~~
10樓:匿名使用者
私の趣味
私にひとつの趣味がありました。それは卓球
です。卓球が好きにな內
ったのは、小容學校の時でした。あの時、ほとんど毎日卓球を練習していました。
しかし、學校がだんだん忙しくなって、普段卓球をす抄る機會もなくなりました。それにしても、私は相変わらず卓球が大好きです。百時間があれば、いつも中國卓球選手の試合を見ます。
いま、就職して、サラリーマンになりましたけど、休みの時、やっぱり卓球をしたくなって友達と一緒に體育館で練習しています。體を鍛えた上に、自分自身も鍛えられます。大変役に立ちました。
いよいよ北京オリンピックが始まりますから、現場で憧れの中國代表のプレイを見に行きた度いと思います。最近とても忙しいですけど、本當に行きたいです。自分はコートに立つことが出來ません知が、精一杯応援して、みんなを最後までサポートしたいです。
これからも、大好きな卓球とともに、成長していこうと思います
11樓:匿名使用者
わたしの趣
copy味はたくさんあります。でも、bai一番好きな事duは寫真をとることでzhiす。15歳のときに始めてから、もうdao二年になります。
土曜日と日曜日の休みの時間によくとります。公園へよく行きます。花と木をとります。
花はいろいろな色があります。黃色い花と蜜蜂を一緒にとります。とてもきれいです。
蜜蜂はとても立派です。
わたしは小さい時、寫真をたくさん撮った。最近、小さい時の寫真を見付けった。小さい子供の顏は、とてもかわいい。わたしはうれしそうな顏をしている。
小さい子供の寫真を撮るのが好きだ。子供はとても活発だ。
今、勉強は忙しいから、寫真はあまり撮らない。
日語格助詞和的用法區別,日語助詞「 」和「 」的用法?
日語助詞 和 原因的區別 寫日語可以嗎?前 置 名詞 表 出來事 他 出來事 起 表 述語 心理狀態 無意志動作 限 予期 敗戦 選手 皆力 落 中田 決 気 場合 用 言 意味 薄 中上級 教 人 日本語文法 時機,起首 兩個助詞的用法如下 時間 地點 去向 原因。主要就這四個用法。限定 方法手段...
日語助詞和表示場所時的區別,日語格助詞 和 表場所的區別
ni 名詞 楽 d音。格助詞 在,於,時 候 在,上 下 裡 前 後。到,向,在,於。表原因,契機。表示比較,比例的基準。表示目的。表示動作的反覆。表示新增,增加。表示作用的物件。表示變化的結果。詳細釋義 名詞1.楽 d音。音楽 長音階 調 音名。d音 長調d大調 格助詞1.表示變化的結果。変化 結...
試談古代漢語助詞的細分類,試談古代漢語助詞的細分類
古代漢語的助詞有 者 所 之 其 它們分別組成 者 字結構 動詞 形容詞 數詞 者 者 可以用於轉指也可以用於自指 所 字結構 所 動詞 形容詞 所 只能用於轉指 之 字結構 主語 之 謂語 之 只能用於自指 其 字結構 其 動詞 其 只能用於自指 值得注意的是 古代漢語裡一個字形表達若干不同的詞是...