求大神,求大神,把這個翻譯成文言文求大神

2021-05-25 10:49:31 字數 4375 閱讀 3596

1樓:張城落

餘始營物bai流,每就寢,必困於夢du

,遂形容日益zhi憔悴dao。

爾後,餘以多專

慮無益,盡吾力屬

矣,遂大啖於廳,大鼾於衾,須臾則心寬體福。

謂業務員者,必內修其身也。客信之,(船公司)信之,同業者亦信之,

則欲不贏者難矣。

修身之道,餘以為此:

·其一,月有盈缺,物流之業亦如此。當之旺季,客湧如潮,此乃親客之良機,力取來年之事,切忌得意而忘形。餘時,經營慘淡,亦無須餒。

利之得失,客有其情,尋常事也,豈因之亂吾身心乎?且若累客如洪,則失其一二,亦無大礙。

·其二,物流者,競之光陰也。旦遇情急之態,則應急客之所急,釋之先於客。不然,則詳情以告,免損客之利。

·其三,親朋者,醫煩惱之良藥也。切勿忿忿於公,至形象崩壞,行業之大忌也。

拙筆。稍稍整理了一下原作,企盼各位文豪墨客以鄙人之文為基石,不當之處不吝賜教,感激不盡。

另,非業內人士,船公司一詞無從下手。「流水不腐,財疏人旺;」之句,不知閣下欲表達何意,可自行新增於文中。

2樓:匿名使用者

分太少了,多點分,我已經有答案了

3樓:匿名使用者

我不會 但這個工作量 你要多賞點分啊

4樓:lz築路中原

貨運者,非常人所能為也。

求大神把這個翻譯成文言文,急啊 10

5樓:匿名使用者

秦末,章邯渡河擊趙,大破之。趙軍敗走鉅鹿城。章邯圍之。

楚王置宋義以為上將軍項羽為次將,救趙。行至安陽,留四十六日不進。項羽意戮力而攻秦,久留不行。

項羽晨朝上將軍宋義,即其帳中斬宋義頭,出令軍中曰:「宋義與齊謀反楚,楚王陰令羽誅之。」當是時,諸將皆懾服,莫敢枝梧。

皆曰:「首立楚者,將軍家也。今將軍誅亂。

」乃相與共立羽為假上將軍。項羽已殺卿子冠軍,威震楚國,名聞諸侯。

乃遣將卒二萬渡河,救鉅鹿。項羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,燒廬舍,持三日糧,以示士卒必死,無一還心。

於是至則圍王離,與秦軍遇,九戰,絕其甬道,大破之,殺蘇角,虜王離。涉閒不降楚,自燒殺。當是時,楚兵冠諸侯。

諸侯軍救鉅鹿下者十餘壁,莫敢縱兵。及楚擊秦,諸將皆從壁上觀。楚戰士無不一以當十,楚兵呼聲動天,諸侯軍無不人人惴恐。

於是已破秦軍,項羽召見諸侯將,入轅門,無不膝行而前,莫敢仰視。項羽由是始為諸侯上將軍,諸侯皆屬焉。

6樓:匿名使用者

章邯已破項梁軍,則以為楚地兵不足憂,乃渡河擊趙,大破之。當此時,趙歇為王,陳餘為將,張耳為相,皆走入鉅鹿城。章邯令王離、涉間圍鉅鹿,章邯軍其南,築甬道而輸之粟。

陳餘為將,將卒數萬人而軍鉅鹿之北,此所謂河北之軍也。

楚兵已破於定陶,懷王恐,從盱臺之彭城,並項羽、呂臣軍自將之。以呂臣為司徒,以其父呂青為令尹,以沛公為碭郡長,封為武安侯,將碭郡兵。

初,宋義所遇齊使者高陵君顯在陵楚軍,見楚王曰:「宋義論武信君之軍必敗,居數日,軍果敗。兵未戰而先見敗徵,此可謂知兵矣。

」王召宋義與計事而大說之,因置以為上將軍;項羽為魯公,為次將,范增為末將,救趙。諸別將皆屬宋義,號為卿子冠軍。行至安陽,留四十六日不進。

項羽曰:「吾聞秦軍圍趙王鉅鹿,疾引兵渡河,楚擊其外,趙應其內,破秦軍必矣。」宋義曰:

「不然。夫搏牛之虻不可以破蟣蝨。今秦攻趙,戰勝則兵罷,我承其敝;不勝,則我引兵鼓行而西,必舉秦矣。

故不如先鬥秦趙。夫被堅執銳,義不如公;坐而運策,公不如義。」因下令軍中曰:

「猛如虎,很如羊,貪如狼,強不可使者,皆斬之!」乃遣其子宋襄相齊,身送之至無鹽,飲酒高會。天寒大雨,士卒凍飢。

項羽曰:「將戮力而攻秦,久留不行。今歲饑民貧,士卒食芋菽,軍無見糧,乃飲酒高會,不引兵渡河因趙食,與趙併力攻秦,乃曰:

『承其敝』。夫以秦之強,攻新造之趙,其勢必舉趙。趙舉而秦強,何敝之承!

且國兵新破,王坐不安席,埽境內而專屬於將軍,國家安危,在此一舉。今不恤士卒而徇其私,非社稷之臣!」項羽晨朝上將軍宋義,即其帳中斬宋義頭,出令軍中曰:

「宋義與齊謀反楚,楚王陰令羽誅之。」當是時,諸將皆懾②服,莫敢枝梧,皆曰:「首立楚者,將軍家也。

今將軍誅亂。」乃相與共立羽為假上將軍。使人追宋義子,及之齊,殺之。

使桓楚報命於懷王。懷王因使項羽為上將軍。當陽君、蒲將軍皆屬項羽。

項羽已殺卿子冠軍,威震楚國,名聞諸侯。乃遣當陽君、蒲將軍將卒二萬渡河,救鉅鹿。戰少利,陳餘復請兵。

項羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,燒廬舍,持三日糧,以示士卒必死,無一還心。於是至則圍王離,與秦軍遇,九戰,絕其甬道,大破之,殺蘇角,虜王離。涉間不降楚,自燒殺。

當是時,楚兵冠諸侯。諸侯軍救鉅鹿下者十餘壁,莫敢縱兵。及楚擊秦,諸將皆坐壁上觀。

楚戰士無不一以當十。楚兵呼聲動天,諸侯軍無不人人惴恐。於是已破秦軍,項羽召見諸侯將,入轅門,無不膝行而前,莫敢仰視。

7樓:匿名使用者

這個應該本來就是一段古文吧,貌似出自《項羽本紀》?我自己幫你翻譯:

秦末,秦將章邯圍趙,趙退於鉅鹿,陷於秦之重圍也。懷王以宋義為上將,羽副之,馳兵援趙。義兵次於安陽旬有日,按兵不動,羽甚憤之,請戰以解趙之困。

義意秦趙交戰以待秦之疲乏,遂不以為意。當是時也,軍中士乏糧缺,然義日飲醉自如,羽不可忍,遂進賬殺之,稱其反叛,將士遂擁羽為上將。項羽已殺卿子冠軍,威震楚國,名聞諸侯。

項羽乃悉引兵渡河以救鉅鹿,皆沉船,破釜甑,燒廬舍,持三日糧,以示士卒必死,無一還心。

於是至則圍王離,與秦軍遇,九戰,絕其甬道,大破之,殺蘇角,虜王離。涉間不降楚,自燒殺。當是時,楚兵冠諸侯。

諸侯軍救鉅鹿下者十餘壁,莫敢縱兵。及楚擊秦,諸將皆坐壁上觀。楚戰士無不一以當十。

楚兵呼聲動天,諸侯軍無不人人惴恐。於是已破秦軍,項羽召見諸侯將,入轅門,無不膝行而前,莫敢仰視。項羽由是始為諸侯上將軍,諸侯皆屬焉。

8樓:汲瓏郟虹影

夏之神猶如此,人又何嘗不??人生百年,經歷之事事物物,百姿態百,萬萬千千。我當花季,正是初夏之時,無盛之熾,無晚夏之氣,惟彼朝陽之勃動力。

人生如夏,彩絢繽紛,人生如夏,白姿態百,人生如夏,嬌萬。

求大神把這段話翻譯成文言文,**等。

9樓:孟凡萌

公司大人垂鑑,敬稟者:

餘心甚赧然,亦甚悔之,故修此箋以謝吾於役晝專寢之過,兼明吾革過屬之心。餘甚愧之,以常不為意故,乃生此事,屬此函時,餘誠察其事之惡吾過,犯公司之律,兼彰惡於諸同僚,而毀公司之英明也。

唯冀大人遺吾革過之機焉。

卑職 ***敬稟

10樓:匿名使用者

某某鈞抄

鑑:敬稟者,職襲坐班而眠,致工作於不顧,既bai壞規矩,復墮同仁之心du術,今一思及,赧顏zhi愧色,不可dao名狀。宰予晝寢,朽木難雕。

職疏於律己,豈特令公司蒙羞,亦已之不修也。今已痛切反思,望上峰寬巨集,俾職改正。職定感恩圖報,敢效犬馬之勞。

跪求大神把這個翻譯成文言文,急需!!!

求大神把下面的話翻譯成文言文

11樓:孟凡萌

吾家有一梔,甚抄麗。餘每離庠而歸,首行

之事即嗅其芳,復觀彼嬌軀。

視之!其瓣素哉,撫之亦柔亦厚,若秋日之錦衾。或其瓣皆放,嬌嫩若垂髫,諸創皆弗堪焉;或瓣唯綻其半,恍觀其看若含笑之襁褓;或為苞,脹若將裂;彼此皆美,誠使人心曠神怡哉!

梔之本浸於水,或有葉浮於水面,若適沐之少女。其葉碧,狹且長;或有芽直立於彼;縱花謝,其葉亦持數日之翠。

梔之弗如牡丹之華貴,然具桂之芳香;弗若荷出淤泥而不染,然具水仙之樸秀;我愛梔哉!

12樓:匿名使用者

吾家豐美梔子花樹一棵,每歸學回,必先嗅其香氣以沁心脾,視其嬌幼之姿……

建議你直接用文言文從新寫一篇 ,因為別人翻譯的,跟你的原文最終後遊很大出入的 感覺完全不同

13樓:匿名使用者

吾園有一梔子,每bai下堂返du家便先聞其沁人心脾之香zhi,再觀其嬌軀。dao

其白瓣軟厚如秋被。有盛開者回如孩童答

,嬌嫩不可傷;有初放者隱約可見蕊,如嬰似笑;有含苞者欲破裂;此美彼麗,令人心曠神怡。

梔子根淹水中而葉浮水上,宛如浴池中少女。葉綠透亮,且細且長,有新芽挺立其中;雖花枯而葉久綠。

梔子無牡丹之高貴,但有桂之十里飄香;無蓮之清廉,但有水仙之樸實秀麗;吾愛梔子也!

功底比較差,語句不太通,希望有幫助

求大神把白話文翻譯成文言文!!

14樓:營養創造

秋去冬來,寒風凜冽,氣息逼人,汝應禦寒,免受冷侵。若無他護,讓吾暖之,伴汝身際,不受襲傷也。

15樓:陌小墨

歲末冬至,偕子手,暖之不輟,吾願矣。

求翻譯成文言文,求翻譯成文言文!

自外婆駕鶴西去,雖同居於父母,然了無溫暖,爾等不解我思,未慰我猶,唯探薪水幾何,今吾欲歸去,辭爾虛屋。深追祖婆存世之秋,其性行淑和,日躬顧吾之慮,每簡珍饈遺吾而自枉屈乎,吾今祖婆仙遊已矣,然臨其遺德豈不涕零耳,椿萱 父母 慢於交心而重於俸餉,吾心雖通曉高堂全吾聞達而增益,其用心之良苦甚深,然汝之不解...

求翻譯成文言文,求翻譯成文言文啊

沒上下文,只能按原文進行翻譯 賦澤六年 戚氏之胎夭亡,愨之眾皆間喜。會帝始再選秀,亦逢愨之誕辰,乃宴於長樂。有一女x氏,為一曲,名曰 鳳求凰 上甚喜,冊之以婕妤,號其 凰 居於璨華。及其畢,則又以甄氏為美人,以x氏為才人,其號為敬。又七年,璨華之主得上之恩寵甚矣,可比昔之戚氏。然其諭宮鬥之患,雖小誤...

怎麼把這句話翻譯成文言文,求大神說有用的話,做靠譜的事

言需實,行需穩。不知道可以不?樓上的樓上 你模仿我!學文言文有用嗎?謝謝了,大神幫忙啊 當然有用啊 那是我國的文化粹寶,裡面有許多值得我們學習的地方,還有許多我們未能理解的東西,無論從哪方面來說都是有必要的。我自己就喜歡文言文。記得采納啊 少說話多做事的文言文怎麼說啊?求大神幫忙翻譯成文言文!慎於言...