1樓：
1 現場（げbaiんば）でコン
duサートを見zhi（み）に行（い）けないこdaoとに內対（たい）して、と容ても殘念（ざんねん）だと思（おも）います。
2 xx先生（せんせい）の作品（さくひん）に演出（えんしゅつ）して頂（いただ）きたいです。
3 仕事（しごと）に対（たい）するいつも一生懸命（いっしょうけんめい）になるあなた・・・
2樓：雲紫貝貝
1．殘念でした。現場の演出を見に行かなかった。
2．あなたはxx先生の作品を演じてほしいです。
3．仕事にずっと一緒懸命頑張っている君だ。
3樓：匿名使用者
ライブコンサートを見て行かなかった、殘念だった。
○○さんの作品を出演させたい。
仕事を一所懸命頑張る君だ。
4樓：匿名使用者
1.現場であなたの公演を見れなくて殘念です。
2.xxさんの作品に出演していただきたいです。
3.仕事に一生懸命なあなた
先生用日語怎麼說
5樓：116貝貝愛
せんせい
羅馬音：sen sei
釋義：氏は名前であり、文字通り次を意味します：自分より早く生まれ、自分より年上。先生是稱呼，字面的意思表示：出生比自己早，年齡比自己大的人。
語法：1、奇妙なことに觸れる最初のことは、奇妙なことに慣れていない人を紹介することです。先接觸陌生的事物的意思，引申為先接觸陌生事物的人。
2、古代には、他の人には他の人から學ぶという意味があると言われていました。 後に人々を尊重するようになりました。古代稱別人先生有向別人學習的意思，達者為先，師者之意。
後延伸為對人的一種尊稱。
3、現代の文脈では、氏は男性の名前です。在現代語境下，先生是對男士的稱呼。
用法：1、特定のアイデンティティを持つ知識人や**男性を尊重するために使用されます。用於對知識分子和有一定身份的成年男子的尊稱。
2、他の誰かの夫に**するため、または誰かを夫に**するために使用されます（特定の用途：個人の代名詞または屬性に続く;あなたの夫、私の夫など）。用於稱別人的丈夫或對人稱自己的丈夫（特定用途：
前面都帶人稱代詞或定語；比如你先生、我先生）。
3、教育者に使用される名前。たとえば、mr。zhou shuren。用於教育工作者的稱呼，如：周樹人先生。
例句：1、lu xun氏の執筆記事は常に改訂され、注意深く精査されています。魯迅先生寫文章總是反覆修改，仔細推敲。
2、lu xun氏は、文學は労働から生まれたと考えています。魯迅先生認為，文學起源於勞動。
6樓：棠花
「先生」用日語的說法是：せんせい，羅馬音讀作「sen sei」，音譯是僧賽。
在日語中，先生「せんせい」還可伊翻譯為教師、教員、老師、師傅。
教師・醫者など，學識のある，指導的立場にある人。また，そういう人，自分が師事する人に対する敬稱。親しみやさげすみを含んだ呼びかけにも使う。
7樓：夏川秀雨
如果你指的是日漢字是先生的日語的話，讀せんせい（se n se i）解釋是「老師」或者「醫生」
如果是先生小姐的那個先生的話，只要在人名後面加上さん（sa n )就可以了。
如：加藤先生就是加藤さん~
很遺憾，日語裡面尊稱就是不分男女的~
8樓：小隱執事
せんせい的中文漢字是「先生」譯為:老師....若要叫某個人為先生的話,可以是き さま或者さん之類的
9樓：匿名使用者
se n se i
日文中表示尊稱都是用一種就是sa n的不男女。
10樓：陶拉小橙
せんせい
se n se i先生
日語翻譯工作
11樓：澳洲房地產顧問
日語翻譯的工作多種多樣。主要還是要看被分配到什麼公司，哪個部門。
在不同的部門，版翻譯要做的工作權也不盡相同。
一般來說，有如下工作內容：
1、口譯：
a\會議翻譯（將中日雙方人員的發言內容翻譯出來，以便使與會者均能明白各自的發言內容）
b\現場翻譯（各種現場工作內容的翻譯）
2、筆譯（各種資料、文書、公司規章制度、工作基準等資料的翻譯）3、來客接待
來賓接待等事務。
4、外出陪同翻譯
領導外出時陪同並翻譯
公司性質不同，工作內容也會有很大變化。
12樓：匿名使用者
你可以找網路上的bai翻譯公司呀。網du絡翻譯公司zhi的工作一般都是按照字數dao來計算，並不版要求你去上班，權在家裡就可以工作。
還有就是跑一跑你所在城市的翻譯公司。
總之沒有免費的午飯，想得到回報必須先付出努力。希望你可以明白這一點。
在家裡工作也並不是那麼容易的，工作要慢慢才會多起來，一開始可能會很少。
13樓：
呃 我們日語老師都有很多這種工作哦 找到門路的話就可以接蠻多的吧。。。你可以問一下你同學同事
14樓：匿名使用者
http://oritrans.com/jobs.htm東瑞翻譯
不過要通過**測專試才行屬
日語翻譯：辛苦了！沒能去真的非常遺憾，希望以後能有機會去日本見您
15樓：鏡傀儡
お疲れになりました。お會いに行かないと本當に殘念です。もし將來機會があれば 日本に行って先生に會いたいです。先生も是非 また中國にいらっしゃってほしい。
16樓：匿名使用者
我不知道樓上是機翻還是什麼，超不禮貌的，反正你這樣發給對方你就完蛋了
17樓：樑樑樑樑樑潔婷
苦労した！本當にとても遺憾に思って、後に日本に行ってあなたに會いに行く機會があって、あなたはまた今度中國に來て、頑張って！
日語翻譯工作怎麼樣？
18樓：匿名使用者
我也是學外語的，做了一段時間的翻譯工作。現在要在外貿行業找個好的工作版是比較難的了，金融危機影權戲還是有點的，而且現在學外語的人也多了，不像早些年那麼好做。一般好點的公司，都對要求很高，我學英語的，要求專八，我想學日語的，一級是需要的。
還要工作經驗，你去網上看看，很多，全部都是要有工作經驗的，一般2年，最低一年。你履歷上面，可以誇大點，但不要太誇張，因為如果錄取了，你沒有那個能力，怎麼形容呢，就是老闆會覺得你不實在。如果你沒有工作經驗，你可以把你的水平，技術這些寫好點。
你可以先找個一般的單位做了先的，攢攢工作經驗，如果時間條件允許的話。漢字檢點什麼的沒必要，你只要把你學的外語學精了用的出來就可以了。但如果有的話，肯定更好了。
翻譯工作拿的工資是比較穩定的，外貿業務員的話，工資不穩定，但做的好的話，拿的提成會比較高，也許有時一個月幾萬，有時就幾百，這要靠能力的，而且辛苦，整天在外面跑，個人認為不怎麼適合女孩子。翻譯不穩定，但相對輕鬆，你可以靠賺外快，也就是接其他地方的翻譯檔案來賺外快。
19樓：小可愛之家
你好，面試日語翻譯的話，首先日語能力一級證書是必不可少的，再就是你的版能力，真實的能力，如果權
是公司的話，開始都會筆試，然後再面試的，如果你的實力沒有問題的話，就沒有什麼關係，當然有的公司也比較注重實踐經驗之類的，如果有實踐經驗的話最好在簡歷上寫上，會對你的面試比較有好處的。
你問的出版翻譯家這個，首先你如果是大學畢業的話，除非是應聘公司，公司有需要的話，你可以翻譯出版之類的，但一般都要求有經驗的，當然如果你日語很精通的話另當別論。
翻譯廣告、書什麼的都是根據你應聘公司的工作需要，你問的所以工作都有人需要，但是問題是第
一、你得有工作經驗或者精通日語的能力。第二，如果你是工作多年的老人，就會有一定人脈的積累，很多工作可能不是通過公司過來的翻譯的，會有老顧客找你翻譯出版什麼的，我感覺你應該是新人，所以第二條是在你努力以後可以實現的，希望能幫助你。
20樓：匿名使用者
我上次有聽過 在廈門 日本人招翻譯的 他說日語中文都要過關 最好還可以 講些英語 你也可以 培訓班教日語 一月基本都2000 3000多
21樓：
要看語境，有copy很多種的死你媽塞bai su mi ma se n 不好意思,麻煩你…du.相當於英語的zhi"excuse me".用於向別人開口時すみdaoません（死你媽塞）是一般人不是很熟的人經常說的 ごめんなさい（狗蔑那塞 go me n na sa i）是非常親密的人,平級的人,還有年輕人經常說到的 申し訳ございません非常恭敬的語氣,一般是面對客戶的語言
22樓：幻精靈家族
這一直是比較熱門的翻譯類專業。
23樓：匿名使用者
想做翻譯，還是先把句子理順了，看著真難受。。。
24樓：笑面狗
有什麼證就來
寫什麼證。
沒證的話源，可以bai在工作經歷多提一些相du關zhi的經歷（ 注意，經歷多dao為一句帶過就好，不要太冗長）
不過純筆譯工作機會較少，更多為會議資料和會面翻譯還有打下手。一般如果是純筆譯工作的話，都是兼職翻譯接單性質的更多。翻譯書翻譯廣告之類的都是接單性質為主
25樓：營秋官昆明
想要做到翻譯的級別，是要有相當搞得能力的。不僅僅是日語的能力，版還有你的漢語和權一般常識的能力。同聲傳譯可以說是最難得吧。
要求你可以和對方的思維處於相同的水準，才可能做出最準確的翻譯。對方只需要考慮一句話，而你的大腦則要考慮把對方的話轉變成另一種語言，還要用最精確的表達方式表現出來。我很羨慕具有如此能力的人。
如果真的可以做到如此，那你的工作唾手可得，現在日語方面的人才很多，可是精英很少，尤其，可以做到同聲傳譯的就更少。只要有能力，永遠不會擔心沒有工作的問題。祝你好運！
日語翻譯急，日語翻譯,急 日語翻譯,急 日語翻譯,急
私 日本語 苦手 分 今村 何 迷惑 掛 願 私 日本語 思 今後 今村 迷惑 思 願 日本語下手 思 今後 願 申 上 我的日語不好，僕 日本語 上手 還有很多不知道的東西，分 所 以後到時有什麼做的不好的地方，旨 出來 事 還請今村先生多多關照，教教我。時今村 気軽 教 下 我只能說簡單的日語。...
求日語翻譯，求日語翻譯 求日語翻譯 ！
運動順序如下 1.將身體進入浴缸15 20分鐘。如果浴缸有按摩功能的話，效果更加明顯 2.應該是在浴缸外 這裡的 的意思就是兩腿併攏伸直，身體前探或者下探接觸腳背 深呼吸，身體放鬆，慢慢雙手向前伸展，持續10 15分鐘。這裡應該是三組動作 大腿內側 兩腿分開，身體慢慢向前屈。大腿前側 身體呈跪坐姿勢...
日語翻譯，急，急 日語翻譯
校正前 後 關 值 4ch 感度不良 公差範圍外 感度 再調整 各ch 點檢 校正作業 實施 動作 異常 正常 動作 確認 試驗成績書 添付 不論是校正前還是校正後,都是負值。鑑於4ch靈敏度不佳,偏差在公差的範圍以外,因此再次調整了前置放大器的靈敏度。經對各ch進行檢查和校正作業,確認動作沒有異常...