魯迅 自題小像 全詩翻譯
1樓：隱身使者先生
全詩譯文。我怎麼做也不能從心中割捨遊子對祖國故土的眷戀祖國故鄉在風雨飄搖的濃重黑暗之中。
把希望寄託於民眾，但民眾還沒有覺醒，他們對我的希望還不能理解我把我的鮮血敬獻給祖國，誓為中華民族的解放而犧牲。
2樓：在玉蒼山抖腿的小蒼蘭
我的愛國之心猶如被愛神之箭所射一般無處可逃， 祖國正在風雨飄搖中黯然失色。 我把我的心意寄託給人民，然而人民卻難以察覺， 我願意把我畢生的精力託付給我的祖國。
魯迅《自題小像》中四句詩的意思是什麼？
3樓：匿名使用者
這首詩是魯迅思想的重要分水嶺。魯迅在赴日前就已經明白了中國之弱在於無科學，所以他一開始就選擇了醫學（與其父之死不無關係）；但是日本的經歷，尤其是那場中國人圍觀殺人的電影使他最終選擇了棄醫從文的道路。毫無疑問，文學意義上的魯迅是本世紀最偉大的大師。
魯迅及其思想在世紀初葉的產生是中國的福分，是本世紀文化中最有意義和最具影響力的一件大事。魯迅不但成功地矯正了中國知識分子僵化的思維方式，而且於國民性的改造上也發揮了個體知識分子最大的作用。
4樓：匿名使用者
我的心沒有辦法逃離祖國，儘管我的祖國在風雨中。
向星星寄託自己的心意，讓民眾覺醒，為此我甘願用我的血來敬獻給我的祖國。
《我以我血薦軒轅》的全詩是什麼？
5樓：網友
我以我血薦軒轅。
魯迅《自題小像》
全詩為：靈臺無計逃神矢，風雨如磐暗故園。
寄意寒星荃不察，我以我血薦軒轅。
軒轅，即軒轅黃帝，中華民族的始祖，在這裡代指中華民族。
我以我血薦軒轅的意思就是我要用我的血來表達對中華民族的深愛。薦：表達。
自問數十年來，於自己儲存之外，也時時想到中國，想到未來，願為大家出一點微力，都可以自白的。」
先生的遺容像下這段自我評價的文字，樸實無華卻字字千鈞。「民族魂」（沈鈞儒手書）
沒有偉大人物出現的民族，是世界上最可憐的生物之群；有了偉大的人物，而不知擁護、愛戴、崇仰的國家，是沒有希望的奴隸之邦。因魯迅之一死，使人們自覺出了民族的尚可以有為；也因魯迅之一死，使人家看出了中國還是奴隸性很濃厚的半絕望的國家。
郁達夫《懷魯迅》
6樓：網友
魯迅《自題小像》
全詩為：靈臺無計逃神矢，風雨如磐暗故園。
寄意寒星荃不察，我以我血薦軒轅。
7樓：藤琦睦香
靈臺無計逃神矢，風雨如磐暗故園。
寄意寒星荃不察，我以我血薦軒轅。
「我以我血薦軒轅」是哪位偉大革命家的誓言
8樓：夢落傾城童話
魯迅《自題小像》
全詩為：靈臺無計逃神矢，風雨如磐暗故園。
寄意寒星荃不察，我以我血薦軒轅。
《乞巧》全詩的意思是什么，《乞巧》全詩的意思是什麼？
一年一度的七夕節又來到了，牽牛織女再度橫渡喜鵲橋來相會。家家戶戶的人們紛紛情不自禁地抬頭仰望浩瀚的天空，挨家挨戶的巧手女子都穿起紅絲，至少有幾萬條。1 乞巧 全詩為 乞巧 唐 林傑 七夕今宵看碧霄，牽牛織女渡河橋。家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬條。2 作者簡介 林傑 831 847 字智周，小時候非常...
春曉古詩的意思是什麼？全詩的意思
春曉 作者 孟浩然 朝代 唐 春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜來風雨聲，花落知多少。翻譯 春日裡貪睡不知不覺天已破曉，攪亂我酣眠的是那啁啾的小鳥。昨天夜裡風聲雨聲一直不斷，那嬌美的春花不知被吹落了多少？指的是春天的早晨。春，即春天 曉，含有清晨之意，如曉出淨慈寺送林子方中的 曉 就是這個意思。春曉這首詩的...
這首詩什麼意思，《絕句》這首詩的詩題是什麼意思
算命之所以留傳至今是因為有人迷信至今 這詩大意講兩情人分開不能相見 詩言有盡而意無窮 也許是說詩人在遠方懷念祖國 不要說經過很多冬天，都不見天冷，就想問問您的心在哪兒呢？我們不要說天地有過錯，不借助親戚朋友的幫助。天下世人到處都是為利益而爭相奔走不已，自己也不是局外的人啊 吟盡天涯路，方得盩郎心。影...