請幫忙翻譯一下貓王演唱的If I Can Dream這首歌!

2025-01-02 01:15:15 字數 1337 閱讀 3487

1樓:惡魔波波羊

一定有個地方的光比這更耀眼。

我會變成乙隻小鳥 翱翔在更蔚藍的蒼穹。

如果 我能夢見一片更美好的樂土。

在那裡 所有的人都攜手並進。

告訴我 為什麼?

為什麼我的夢想無法實現?

為什麼?和平與寬容總會出現。

大風會吹走所有的猜忌和恐懼。

如果 我能夢見一輪更溫暖的太陽。

它將照亮所有人心中的希望。

告訴我 為什麼?

為什麼沒有這樣的太陽?

我們在烏雲和大雨中迷失了方向。

我們被這個世界牢牢束縛。

那就是痛苦之所在。

只要乙個人有了夢想的力量。

他的靈魂與信仰將得到救贖。

在我的內心深處 疑惑總是困擾著我。

但我知道答案終會揭曉。

黑暗背後 總會閃起動人的燭光。

當我能夠思考,能夠說話,能夠站立,能夠行走。

當我能夠夢想的時候,請讓我的夢。

立即成為現實。

如果現在 我能夠夢想。

我會說。如果我夢見乙個世人攜手共存的伊甸園。

讓它出現吧。

就在此時。第一次翻歌詞,不足之處見諒:)

2樓:網友

名稱:如果我能做夢。

一定有光燃燒比較明亮的某處。

開始是鳥更高地在天空飛更藍色的。

如果我能夢到較好的土地。

我所有的兄弟走得協力的地方。

告訴我為什麼, 表示驚訝為什麼。

哦為什麼不能。

我的夢實現。

哦為什麼?某乙個時間一定有和平和理解。

強烈的風是答應那將會吹走。

懷疑和恐懼。

如果我能夢到較熱的太陽。

希望在每個人身上儲存光亮的地方。

告訴我為什麼, 表示驚訝為什麼。

哦為什麼韓幣'太陽不出現的 ?

我們'關於在雲中不會遺失。

藉由太多雨。

我們不會'關於在乙個世界中困住。

哪一不會'有痛苦的 s 麻煩。

像乙個男人一樣的長。

有力量做夢。

他能贖回他的靈魂而且攀登。

在那裡的我的心的深處不會 乙個發抖的疑問。

使我確定安靜答案不 去不知何故來。

在黑暗中的向那邊。

在那裡 一招手在這裡透過光線檢查。

我能想, 當我能說話的時候。

我能站, 當我能走的時候。

我能做夢, 請讓我的夢。

實現, 立刻。

如果我能立刻做夢。

我說, 如果 我 能做夢。

我所有的兄弟走得協力的地方。

讓它實現。立刻。

請幫忙翻譯一下日文歌詞謝謝,請幫忙翻譯一下下面這段日文,謝謝。

如果母親夢到了小鳥 一定是黎明的到來 丟了玩具的那隻小手 卻 為我握住了不可丟的東西 在你看到的這個世界裡 任何時候都會使你驚訝不已 latata.下略 開心的旋律哦 掛在嘴邊 彷彿用心在彈奏 一直伴隨我成長 父親流淚的那日 天空是蜂蜜色的 庭園瀰漫著花色的清香 抱歉,沒能碰觸你的背脊 要是我總在笑...

請幫忙翻譯一下,英譯中,請幫忙翻譯一下

sorry sorry sorry sorry不會逃避 緊握的手不會放開 baby shawty shawty shawty shawty非常非常的出色 清澈的眼眸如女神一般 baby 始源 還有 已經。再快一些 再快一些 還來得及 到底想怎樣。藝聲 變得無法自拔 圭賢 身體僵硬 內心融化 暈眩的世...

請幫忙翻譯下,謝了,請幫忙翻譯一下。謝謝

請幫忙翻譯一下。謝謝 剛剛才看到,不好意思,看了下他們的,翻譯的比我好,你看看吧。請幫忙翻譯一下,謝謝 在美國,駕駛員教育是高中生涯的一部分,每一個學生會在他的 她的高中第二年接受一次駕駛教育的培訓。與別的培訓不一樣,它不是一般的每學年一次,而是夏季培訓。培訓分成兩部分 學習法規的上課時間,練習開車...