四面楚歌的意思
1樓：得書文化
四面楚歌是楚漢爭霸中的一個典故，出自劉邦與項羽的戰爭，在故事中劉邦包圍了項羽的軍隊，並且命令人唱起楚國民歌，讓敵軍軍心渙散，現在四面楚歌一般形容處於極其危險、孤立窘迫的境地。
雖然劉邦使出「四面楚歌」這樣的招數十分可恨和噁心，但是即便沒有「四面楚歌」的戰術，被重重包圍的項羽也是難以殺出重圍的，所以四面楚歌一般用來形容孤立窘迫的境地，而並不是真的像這個成語的字面意思就代表有人在你身邊唱起了楚國的歌曲。
2樓：四季教育
導語：四面楚歌是一個漢語成語，形容人們遭受各方面攻擊或逼迫的人事環境，而致陷於孤立窘迫的境地。但其實它是有故事的。下面是我為你準備的四面楚歌的文言文翻譯，希望對你有幫助！
原文
項王軍壁垓下，兵少食盡，漢軍及諸侯①兵圍之數重。夜聞漢軍四面皆楚歌②，項王乃大驚曰，漢皆已得楚乎？是何楚人之多也！
項王則夜起，飲賬中。有美人名虞，常幸從；駿馬名騅，常騎之。於是項王乃悲歌慷慨，自為詩曰：
力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝③。騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何④!歌數闋⑤，美人和之。
項王泣數行下，左右皆泣，莫能仰視。
註釋
諸侯：指淮陰侯韓信、建成侯彭越等。
楚歌：楚人之歌，用楚國方言土語唱的歌。
不逝：是說被困而不得馳騁。逝，向前行進。
奈若何：把你怎麼安排。若，你。
數闋：幾遍。樂終叫闋。
翻譯
項羽的軍隊駐紮在垓下，士兵很少，糧食也沒有了。劉邦的'軍隊和韓信、彭越的軍隊圍了好幾層。項羽在深夜聽到四面的漢軍都唱起了楚地的歌曲，於是大驚失色，說：
漢軍都已經取得楚地了嗎？為什麼楚國人如此之多呢！就起床，在帳中飲酒。
項王有一個美人，名叫虞姬，經常因寵幸而侍從在側；有一匹駿馬叫烏騅，常常騎它。於是項王就唱起了悲涼激憤的歌，自己作歌詞：我的力氣能夠拔山啊，勇氣蓋過世人。
時運不濟啊，烏騅馬也不能賓士了。烏騅不能賓士了可如何是好，虞姬啊虞姬，我將怎樣安置你呢！唱了好幾遍，美人隨歌聲應和起來。
項王流下眼淚，手下的人都哭了，沒有誰能夠抬起頭來看他。
文言文閱讀：四面楚歌
3樓：愛創文化
四面楚歌
項王軍壁垓下，兵少食盡，漢軍及諸侯兵圍之數重。夜，聞漢軍四面皆楚歌，項王乃大驚曰：
漢皆已得楚乎？是何楚人之多也！」項王則夜起，飲帳中。
有美人名虞，常幸從；駿馬名騅，常騎之。於是項王乃悲歌忼慨，自為詩曰：「力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝。
騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！」歌數闋，美人和之。項王泣數行下，左右皆泣，莫能仰視。
於是項王乃上馬騎，麾下壯士騎從者八百餘人，直夜潰圍南出，馳走。平明，漢軍乃覺之，令騎將灌嬰以五千騎追之。項王渡淮，騎能屬①者百餘人耳。
項王至陰陵，迷失道，問一田父。田父紿②曰：「左。
左，乃陷大澤中。以故漢追及之。
西漢司馬遷《史記？項羽本紀》)
註釋】①屬(shǔ)：跟隨。 ②紿：(dài)欺騙。
練習】1.與「漢軍及諸侯兵圍之數重」有相同語法現象的句子是( )
a.餘固笑而不信也。
b.項王則受璧，置之座上。
c.與他蟲鬥，蟲盡靡，又試之雞。
d.位卑則足羞，官盛則近諛。
2.與「有美人名虞，常幸從」有不同語法現象的一項是( )
a.山上棲鶻，聞人聲亦驚起。
b.成歸，聞妻言，如被冰雪。
c.師道之不傳也久矣。
d.永元中，舉孝廉不行。
3.與「騎能屬者百餘人耳」有不同語法現象的一項是( )
a.奪項王天下者沛公也。
b.麾下壯士騎從者八百餘人。
c.漢騎追者數千人。
d.村中少年好事者馴養一蟲。
4.翻譯下列句子：
是何楚人之多也！__
答案：
例句「兵」前省略「以」，c句「雞」前省略「以」，a「信」後省略賓語，b「座上」前省略「於」，d省略的是主語。此題判斷省略的成分是否相同。)
例句中的`「幸」和a句中的「驚」、c句中的「傳」、d句中的「舉」都有被動的意思，而b句中的「被」是「遭受」之義)
為判斷句，例句與bcd都為定語後置句)
4.(1)怎麼楚人這麼多啊！(2)唱了幾遍，虞姬應和著項羽的歌聲同唱。
四面楚歌言文言的意思
4樓：金色盛典歷史
問題一：古文四面楚歌原文怎麼停頓用斜線分一分 《項羽本紀》記載原文帶標點如下：項王軍/壁垓下，兵少/食盡，漢軍/及諸侯兵/圍之/數重。
夜聞/漢軍/四面/皆楚歌，項王/乃大驚，曰：'漢/皆已/得楚乎？是何/楚人之多也。
項王/則夜起，飲/帳中。有美人/名虞，常幸從；駿馬/名騅，常騎之。於是/項王/乃悲歌慷慨，自為詩曰：
力拔山兮/氣蓋世，時不利兮/騅不逝。騅不逝兮/可奈何！虞兮虞兮/奈若何！
歌數闋，美人/和（hè 第四聲 附和，應和）之。項王/泣數行下。左右/皆泣，莫能/仰視。
問題二：四面楚歌的古文中的壁是什麼意思 壁，是駐紮的意思。
問題三：一千零一夜中的辛巴達是我的偶像 黯淡的招牌對頭迎面而來。
績上的靈魂全部都可以買賣。
失去了以為什麼自己最愛。
那些慾望我靜靜主宰。
問題四：四面楚歌是不是出自文言文中的 四面楚歌，我國古代成語，出自《史記・項羽本紀》，比喻陷入四面受敵，到達孤立無援的窘迫境地。
史記・項羽本紀》：「項王軍壁垓下，兵少食盡，漢軍及諸侯兵圍之數重。夜聞漢軍四面皆楚歌，項王乃大驚，曰：『漢皆已得楚乎？是何楚人之多也。』」
問題五：四面楚歌的意思 【注音】sì miàn chǔ gē（四面楚歌）
英文翻譯】besieged on all sides
釋義】比喻陷入四面受敵，處於孤立無援的窘迫境地。
項羽的駐軍在垓下，士兵越來越少，糧食也吃沒了，劉邦的漢軍和韓信、彭越的層圍了好幾層。夜晚，聽到漢軍的四周都在唱著楚地的歌謠，項羽大驚失色地說：「漢軍把楚地都佔領了嗎？
不然，是什麼原因讓楚人這麼多呢？」
有上面的話可知，項羽知道附近不可能有這麼多楚人，以為四周都被漢軍佔領了。
結構】主謂式；
用法】作定語；含貶義 ；指孤立無援。
示例】晉・陳壽《三國志・吳琮傳》：「高祖誅項，～。清・秋瑾《普告同胞檄稿》：「我同胞處於四面楚歌裡，猶不自知。」
近義詞】孤立無援、進退維谷[1]、腹背受敵、山窮水盡、楚歌四面。
反義詞】左右逢源、一呼百應[1]、安然無恙、旗開得勝、起死回生。
四面楚歌指的是誰，四面楚歌，指的是哪一個歷史人物呢？
四面楚歌 拼音 s mi n ch g 解釋 比喻陷入四面受敵 孤立無援的境地。出處 史記 項羽本紀 項王軍壁垓下，兵少食盡，漢軍及諸侯兵圍之數重。夜聞漢軍四面皆楚歌，項王乃大驚，曰 漢皆已得楚乎？是何楚人之多也。示例 在這 裡，憑你怎樣伶牙俐齒，也只得服從了。朱自清 航船中的文明 近義詞 腹背受敵...
四面楚歌是什麼生肖？四面楚歌打一個生肖！急急急
四面楚歌的生肖難道是雞。四面楚歌打一個生肖！急急急 答案 鼠！原因 傳說在應徵的時候，老鼠和牛是同時到的，分不清回誰先誰後。排座次的時候就答出麻煩了。你說大就大？我還說我大呢！這麼著，咱們到大街上走一圈，讓天下人說。誰家的小牛啊？小牛！這時，有個人眼尖，看見旁邊有一隻老鼠，大喊到 打老鼠！打老鼠！人...
四面楚歌,字花猜一動物,四面楚歌打一動物
原文為 碧酒雙玉瓶,獨酌峨眉亭.不見李太白,唯見三山青.秋色淮上來,蒼然滿雲汀.安得十五絃,彈與蛟龍聽.動物指的就是 蛟龍 四面楚歌打一動物 鼠.四面楚歌 比喻陷入四面受敵，到達孤 立無援的窘迫境地。中國有 老鼠過街，人人喊打 還有，鼠在十二生肖中排行老大，也符合 四面楚歌 的典故 由來。四面楚歌打...