1樓:匿名使用者
荀巨伯遠看友人疾,值胡賊攻郡。友人語巨伯曰:「吾今死矣,子可去!
」巨伯曰:「遠來相視,子令吾去,敗義以求生,豈荀巨伯所行邪!」賊既至,謂巨伯曰:
「大軍至,一郡盡空,汝何男子,而敢獨止?」巨伯曰:「友人有疾,不忍委之,寧以吾身代友人命。
」賊相謂曰:「我輩無義之人,而入有義之國。」遂班軍而還,一郡並獲全。
1、(1)語:對……說,告訴 (2)子:你 (3)義:道義 (4)委:捨棄,拋棄
2、(1)譭棄道義而苟且偷生,這難道是我荀巨伯的所作所為嗎?
(2)你是什麼樣的男子,竟敢獨自留在城中?
(3)我們這些不懂道義的人,卻侵入了這麼有仁義的國家!
3、朋友間探病 正值兩國交戰
4、朋友身患重病,不忍捨棄他,願意以自己性命代替他。
2樓:陸陸可愛
1、(1)告訴,對……說 (2)讓,叫 (3)放棄 (4)拋棄2、(1) 不顧道義來求得自己的生存,難道是我荀巨伯的所作所為嗎?
(2)你是什麼樣的男子,竟敢獨自留下來?
(3)我們這些不懂道義的人,卻侵入了這些仁義的國家。
3、日常 面臨戰爭危險
4、荀巨伯明知危險卻不願拋棄友人,願意捨命救友。
3樓:冰蝶林
1、(1)對……說 (2)你 (3)道義、情誼 (4)拋棄、丟下2、(1) 損害道義,不顧朋友的情誼而只求自己活命,這難道是我荀巨伯能做出來的事嗎? (2)你是什麼東西,竟然敢一個人留在這?
(3)我們這些沒有道義的人,卻侵入了有仁義的地方。
3、訪友 強盜入侵
4、顧惜友情與道義,不忍獨自留下朋友逃生
翻譯一下文言文,翻譯以下文言文
樂羊曾經趕路得到一塊金餅,給了妻子 翻譯以下文言文 翻譯一下以下文言文!1 舜和禹領導國家的時候,都是從天下人的利益著想,沒有把自己的私事與公事放在一起。2 毀謗產生於有人幹壞事,讚譽產生於有人做好事,只有用老百姓的話來驗證,因為他們的話是出於公心的。1 舜禹擁有天下,都和天下人共有天下,不曾一己之...
初一下文言文練習,求初一文言文練習
俄傾立 完成 張 溥小時侯很好學,讀的書一定親手抄寫。抄完了,朗讀一遍就燒掉,然後再抄。這樣六七次才停止。因為這樣反覆抄書,他 右手握筆的地方手指手掌都結了繭子。冬天手凍裂,每天 將手 泡在熱水暖好幾次 以堅持抄書 後來就把當年讀書的書齋叫作 七錄 齋 啟示 這則故事告訴了我們做人要勤奮,要不懈地努...
幫忙翻譯一下這段文言文!!緊急啊
杜畿字伯侯,是京來兆杜陵人源 年少喪父,繼母bai對他很不好 有人認為du是 認為他zhi孤苦 不對這裡苦是動詞 以孝dao順聞名。得以舉為孝廉,任命漢中府丞。荀彧把他推薦給太祖,太祖任命他為司空司直。後有追認為河東太守。那時天下郡縣都殘舊破敗,河東最先平定。杜畿治理那裡,崇尚寬容惠民,對於百姓無為...