1樓:匿名使用者
小磡bai村位於元朗區
新田的東部,du鄰近落馬洲,zhi與新田軍營相鄰。
中文:恆dao灝櫃場 香港 新界 新田專 石瑚圍屬 小磡村 丈量約 102 地段 1516 rp
英文:hang ho container site,dd102 lot 1516 rp,siu hum tsuen,
shek wu wai, san tin, new territories, hong kong.
急求香港地址翻譯
2樓:匿名使用者
香港 hong kong
新界 nt
上水 sheung shui
清河邨 ching ho estate
青照樓 ching chiu house
2707b室 rm 2707b
全個:rm 2707b, ching chiu houseching ho estate, sheung shuint, hong kong
3樓:百度使用者
undefined 是不明確的意思。可能是指這個地址不完整,比如說,沒有路名。
正確的翻譯是:
香港 新界 葵湧
葵聯路 100 號
月海灣 1 號塔樓
25 樓 e 室
請採納答案,支援我一下。
4樓:匿名使用者
應該是 清照樓。
給您看看大樓的**!
香港新田地是什麼地方?
5樓:匿名使用者
該是"新填地街"
新填地街是香港的一條街道,位於九龍半島的西部。道路南面由佐敦南京街開始,經油麻地及旺角,北部連線太子的太子道西及荔枝角道的交界處,與相鄰的廣東道,砵蘭街及上海街大致平行。該條街道亦售賣五金物品著名,另外更設有一段街市作行人專用區,不能通車。
另有可能是"新田"
新田或新田鄉位於香港元朗區東北部,是一片沖積平原,新田鄉以新田為中心,覆蓋東面的落馬洲和西面的米埔,其東面至洲頭、潘屋,北面至下灣,瀕臨深圳河,西南面至壆圍,而西北則連線后海灣。
香港元朗新田古洞路dd102, lot 2709, 2710, 2356-2358rp翻譯成英文地址,謝謝
6樓:蜉蝣2014小蟲
lot 2709, 2710, 2356-2358rpdd102, kwu tung road
san tin, yuen long
new territories
hong kong
~~~~~純人手翻譯,歡迎採納~~~~~
請幫忙翻譯個香港地址,請幫忙翻譯香港地址TSIMSHATSUI
room 06,2nd floor,standard uol,77 connaught road,central,hong kong connaught road central,hong kong standard no.77,2nd floor,uol group,room 06 in conn...
英語幫忙翻譯一下香港的地址,求大神幫忙翻譯一下香港地址
香港中環永吉街6 12號,誠利商業大廈 公司 香港 發展局glamour export import limited flat c,7 f shing lee mercial building 6 12 wing kut street sheung wan,hong kong 這才是正確地址,lz上...
請幫忙翻譯這個美國地址,請幫忙翻譯這個地址 謝謝!!
美國bai 加利福尼亞州 門洛帕克市du 亞當大道1445號 1110室oorja protonics公司zhi 郵編 94025 我在網上找到這個公dao司,但是地回址和你給出的不答同。但有一點肯定的 menlo park這個市的中譯是 門洛帕克 見 http adams drive的縮寫是ada...