1樓：太陽神
介意 [ jiè yì ]
生詞本基本釋義 詳細釋義
[ jiè yì ]
把不愉快的事記在心裡；在意（多用於否定式）：剛才這句話是開玩笑，你可別～。
上海話裡「搓氣」是什麼意思？
2樓：匿名使用者
一種是真的埋怨的意思，類似於討厭；例如：阿三綁阿四剛：儂跌俄
寧哪能嘎搓氣啦（阿三對阿四講，你這個人怎麼這麼討厭的啊）
另一種是女孩嗔怪，類似發嗲的略帶「作」的指責;例如：小姑娘指頭點佬男朋友俄頭剛：儂搓氣萊（女孩點著男孩的頭說：你好討厭哦
3樓：
就是指這個人很礙眼的.
4樓：匿名使用者
討厭的意思,可以說" 儂真錯起" 就是"你真討厭"
5樓：匿名使用者
討厭。看了心裡不舒服
上海話「搓氣」什麼意思
6樓：匿名使用者
一種是真的埋怨的意思，類似於討厭；例如：阿三綁阿四剛：儂跌俄寧哪能嘎搓氣啦（阿三對阿四講，你這個人怎麼這麼討厭的啊）
另一種是女孩嗔怪，類似發嗲的略帶「作」的指責;例如：小姑娘指頭點佬男朋友俄頭剛：儂搓氣萊（女孩點著男孩的頭說：你好討厭哦
7樓：匿名使用者
讓人看起來感覺很不爽的意思！
上海話邪火氣 什麼意思？
上海話裡面，哈錯氣是什麼意思
8樓：小小小小邪丶
一種是真的埋怨的意思，類似於討厭；例如：二，笨蛋
另一種是女孩嗔怪，類似發嗲的略帶「作」的指責;例如：小姑娘指頭點男朋友額頭：你好討厭哦
9樓：匿名使用者
貶義詞，有時也帶點玩笑的意思。指這個人有點「二」，做事說話讓人討厭。
10樓：哥叫糖糖
，指這個人有點令人不舒服，做事說話讓人反感,討厭的意思。貶義詞
11樓：朗朗蹌蹌
哈錯氣上海話中有貶義的感覺，形容這個人有「神經」「不走尋常路」也就是我們常說的「2」。
上海話又稱上海閒話、滬語，是上海本土文化的重要根基。上海話是吳語的重要代表，與吳語太湖片其他方言基本能互通，是現代吳語地區比較有影響力的一支語言。
12樓：綦颸
這個人哈錯氣。就是說這個人很討厭。褒義貶義看語境。
上海話謝氣好,是什麼意思?
13樓：匿名使用者
就是相當好，非常好的意思，一般年紀大的人才會這麼說，也有說「交關好」的。年輕人一般都說「老好個」
14樓：雪瑩寶寶切克鬧
正字邪氣好—特別好.
純手打請採納.
15樓：匿名使用者
謝氣好,很好的意思。
上海話爽氣什麼意思？
16樓：平賜緣
你好！「爽氣」在上海話中是「直爽」「痛快」的意思。
17樓：奔跑吧兄弟欣
就是乾脆直爽的意思。。。不跟你討價還價 乾脆利落
18樓：匿名使用者
是說這個人直爽 好說話
上海話這是什麼意思？ 冊那額 叫拐度西洋掛氣錯氣額癟三!
19樓：匿名使用者
冊那額（語氣詞：靠）叫拐度（這麼多）西洋掛氣（要死不活的樣子/陰險的樣子）錯氣額（討厭）癟三（叫花子，現在也算是常用的罵人的話）
上海話這個是什麼意思，上海話的 個麼 是什麼意思
個麼 是句首發語詞,相當於普通話 那 不過不是指形容的那種 那麼 比如那麼美麗，那麼偉大 而是指類似於 那麼你怎麼樣怎麼樣 的那種口頭上的 那麼 上海話又稱上海閒話 上海吳語 吳語上海話 滬語，是上海本土文化的重要根基。上海話是吳語的重要代表，與吳語太湖片其他方言基本能互通，是現代吳語地區比較有影響...
上海話，被你搞死的是什麼意思，上海話的 個麼 是什麼意思
就是說你這個太煩了，我就會被你煩死的意思 上海話的 個麼 是什麼意思?個麼 是句首發語詞,相當於普通話 那 不過不是指形容的那種 那麼 比如那麼美麗，那麼偉大 而是指類似於 那麼你怎麼樣怎麼樣 的那種口頭上的 那麼 上海話又稱上海閒話 上海吳語 吳語上海話 滬語，是上海本土文化的重要根基。上海話是吳...
上海話解釋小赤佬，上海話，小赤佬是什麼意思？
就是小毛孩子的意思。上海話，小赤佬是什麼意思？小赤佬也可以說是罵人的話。小赤佬這個詞的意思是小鬼 小兔崽子或者年輕人的意思，說法不一，有褒有貶，要看說話者的語氣。上海小赤佬多數指的是那些淘氣頑皮的孩子。或者是屬於關係比較近的人或者長輩才可以這麼說。比如家長訓不聽話的孩子，就用儂個小赤佬這個詞，或者是...