1樓：1979沉默的羔羊
翻譯成英語是：trouble helping to translate this english sentence，見下圖
英語翻譯，麻煩幫忙翻譯一下這句話，謝謝
2樓：匿名使用者
很明顯，龐先生為這個職位做了充足的準備。如果你能著重考慮他的申請，我將感激不盡。
英語，麻煩幫忙翻譯一下這兩個句子。謝謝
3樓：展神經
上面兩個均為「值得做某事」；
下面從上到下依次為：
「沒有方法做某事」握茄
「做某事是沒有意義的」
（第三個同上）
「做某事鎮皮跡是沒用的」
「沒有比做某事更糟糕的了御並。」
希望對你有幫助！
4樓：laura粒子
不可以做。。。
沒有必要做。。
做。。。毫無意義
做晌皮乎。。。沒有好處
沒有比做什宴悉麼更握清壞的了
5樓：匿名使用者
be worth (of) doing sth. 值得做某事be worthwhile to do 指某隱咐事物是值得的，或某液嫌事是值得做的。
主要記住用灶埋純法好了
there is no way 應該是加 to do sth.
麻煩幫忙翻譯一下這幾個英文句子，謝謝
6樓：伊利萌萌璇
在網上你能夠學到怎樣容易而且開心地記憶單詞我發現記憶英語單詞太難了
確信沒有空格（空間）
我現在不能等待去嘗試它了。非常感謝你
不客氣(⊙v⊙)
英語，麻煩幫忙翻譯一下這個句子，謝謝
7樓：薄荷ぁ微安
沒有人能說出將來會發生什麼
8樓：laura粒子
沒有人會知道將來會發生什麼事。
麻煩幫忙翻譯一下下面這句話，非常感謝~~~~~~~~~~
9樓：浩眾藏龍
首先。。強烈鄙視寫出這樣的一段英文的傻x，有話不他媽好好說，給自己給別人找麻煩。
其次，翻譯如下：
學校的負面影響在許多方面佔據了主導。這個學校的領導人verlaine自述稱學校為日落學校，人們也戲稱「回爐」「追趕」「」作為學校的口號。
（這貨就是想表達這麼一個意思：學校完了，自己也放棄了，人們都拿它開玩笑，影響很大。）
英語翻譯 麻煩翻譯一下。謝謝
10樓：匿名使用者
古特曼表示，這種對於外部通婚的偏愛很有可能緣起於西部非洲制約著婚姻的規定，儘管這些規定在一個和另一個部落群體之間不盡相同，但都涉及到某種對近親聯姻（union with close kin）的禁止3q
請問一下,這句怎麼翻譯成英文，這句英語怎麼翻譯？
不是可以不可以問題，只能說可能，因為介詞短語可以修飾名詞，也可以修飾動詞，因此，在這種情況下會產生歧義，具體是哪種情況，必須由語境來決定。1.看成定語，也就是，我很高興與來自美國的男女生談話。2.看成狀語，我很高興在美國與男女生談話。3.同類例子有 i saw john in the bus.1 我...
英語高手幫忙翻譯一下謝謝了，英語高手幫忙翻譯一下謝謝了
回到頂端 使用者瀏覽此主題 客戶 quantasoft asp.net主機空間 asp.net freehosting 常見問題freehosting 如何建立和使用一個資料庫 資料庫2 008年版 使用者例項只 論壇跳轉 你不能張貼新主題在本論壇。您無法回覆的主題在這個論壇。您不能刪除您的文章在這...
麻煩各位幫忙翻譯一下，麻煩各位幫忙翻譯一下。
but it s you your scent,it s like a drug to me you re like my own personal brand of heroin 但它是你,你的香水,它就像一個藥物給我。你喜歡我的個人品牌的 是你，你的氣息 對我有著無法言喻的吸引 你就像是我個人的...