1樓：河池狼牙特種兵
翻譯成英文是i feel proud of being a tibetan
下圖是翻譯截圖
2樓：
自豪 ，成就感 值得自豪的人或事 傲慢，自以為了不起
「為你感到驕傲」中「驕傲」是什麼意思？
3樓：116貝貝愛
「為你感到驕傲」中「驕傲」的意思是：自豪，值得自豪的人或事物。
讀音： [ jiāo ào ]
釋義：1.自高自大，看不起別人：虛心使人進步，～使人落後。
2.自豪：能為實現四個現代化而貢獻一份力量，我們感到無比～。
3.值得自豪的人或事物：綿延不絕的五千年文化是我們中華民族的～。
4.亦作「 驕敖 」。亦作「 驕慠 」。亦作「 驕驁 」。自負而輕視他人。
出處：1.吳晗 《天安門讚歌》：「 天安門是中國人民的驕傲，它和廣大人民同呼吸，共命運。」
2.袁鷹 《英雄之歌·劉文學》：「你是我們的榜樣，你是少先隊員的驕傲。」
3.魏巍 《誰是最可愛的人》：「我們以我們的祖國有這樣的英雄而驕傲。」
4.艾青 《普希金廣場》詩：「青年男女成群地走過，充滿新的一代的驕傲。」
例句：1.他犯錯誤的根本原因是驕傲自滿。
2.看他神氣活現的樣子，打了滿分就驕傲了。
近義詞：驕慢 、冷傲 、高傲 、驕矜 、傲岸 、自得 、孤高 、自大、傲慢 、驕橫 、自滿 、自傲 、自高 、自豪 、高慢
反義詞：謙遜 、慚愧 、謙恭 、虛心 、謙虛 、羞愧
一、驕慢[ jiāo màn ]
傲慢：為人～。態度～。
出處：老舍 《狗之最》：「小花極驕慢的躲開四眼。」
二、高傲[ gāo ào ]
自以為了不起，看不起人；極其驕傲：神態～。～自大。
出處：楊沫 《青春之歌》第二部第三五章：「因為她畢竟還沒有忘掉自己是 中國人。看見敵人這樣高傲的不可一世的姿態，她心中自然感到了憤怒和羞慚。」
三、謙遜[ qiān xùn ]
謙虛恭謹。
出處：老舍 《四世同堂》四二：「按道理說，他比瑞宣長一輩，可是他向來謙遜，所以客氣的叫『 瑞宣 兄』。」
四、慚愧[ cán kuì ]
因為自己有缺點、做錯了事或未能盡到責任而感到不安：深感～。～萬分。
出處：《儒林外史》第三八回：「 郭孝子扒起來，老虎已是不見，說道：『慚愧！我又經過了這一番！』」
4樓：
這裡的驕傲是自豪的意思，
就是引以為自豪，
是對某人或者某件事情很認可，
帶有很強烈的個人色彩
5樓：匿名使用者
驕傲[jiāo ào]：值得自豪的人或事物，此用法為褒義。
造句：我們以我們的祖國有這樣的英雄而驕傲。
天安門是中國人民的驕傲，它和廣大人民同呼吸，共命運。
你今天擁有這樣的成績，我們都為你感到驕傲。
1、「驕傲」還有另外一種譯義，此用法為貶義。
驕傲亦作「 驕敖 」，亦作「 驕慠 」：自負而輕視他人。
出處：《管子·禁藏》:「驕傲侈泰，離度絕理，其唯無禍，福亦不至矣。」
造句：（1）驕傲使人落後這個道理我們要謹記。
（2）他這個人特別驕傲,有點成績就沾沾自喜。
（3）有什麼好驕傲的?你不就是得了個第一嗎?
2、【反義詞】
（1）謙遜[qiān xùn]： 不自大或不虛誇造句：做為學生，我們對人應該有謙遜的態度。
（2）慚愧[cán kuì]：因有缺點或錯誤而感到不安或指羞愧造句：用父母的血汗錢去大肆揮霍，是人都應該感到慚愧。
（3）謙恭[qiān gōng]：謙遜恭謹造句：對方很謙恭地鞠了一躬。
（4）虛心[xū xīn]：謙虛、不自滿、不自大；心虛，心有所愧而膽怯
造句：虛心使人進步，驕傲使人落後。
（5）謙虛[qiān xū]：1.虛心，不誇大自己的能力或價值;沒有虛誇或自負;
造句：他為人很謙虛，這是他的一大優點。
為某人感到驕傲怎麼翻譯
6樓：虞其君
為某人感到驕傲：be proud of= take pride in
7樓：譚振桂
be proud of sb ; i am proud of you.
feel proud of sb ; i feel proud of you.
8樓：sky末夏
be pround of sb.
我是藏族我驕傲用藏文怎麼說
9樓：匿名使用者
常常會把一句話掛在嘴邊——我驕傲，我是個藏族人……
那天我對一位朋友說完這句話後，他忽然問我：「你驕傲什麼？你拿什麼來驕傲？
」我頓時無言以對，是啊，我們驕傲什麼？除了驕傲祖宗留下來的一些東西，我們真的沒有什麼可驕傲的了啊！但傳統文化又有哪個民族沒有呢？
古埃及文明、古印度文明、歐洲的、瑪雅的……哪個文明又沒在人類的文明長河中沉積一些泥土呢？又有哪個文明留下的文化弱於我們的文化呢？別人祖宗留下的文化同樣也能讓他們驕傲個夠，但很多民族卻沒有停留在祖先留下的東西上驕傲，他們在尋找路子，怎麼樣可以更驕傲！
而我們……我認為現在我們的做法其實是很沒良心的做法、很失責任的做法，祖先的留下了東西讓我們驕傲，我們感謝祖先偉大的創造。但有一天當我們成為祖先的時候，我們又留給後人什麼「驕傲」呢？×古拉公司的榮譽出品？
還是親人幫我們修建的天路？或是阿某人的《塵埃fall down》?也許那時候的後人們已經將藏文作為研究佛經用的「梵文」使用了，布達拉宮門前有一群只會一句「扎西德勒」的人在那兒做旅遊接待了，如果沒猜還會有某著名歷史學家推出了一本以t開頭的類似於描寫古巴比倫王國消失的書籍……是的，按現在這個路子走下去以上現象並非鄙人杞人憂天，那些一定會成為我們這個階段的藏人留給後人的「寶貴」遺產!
試問那時候我們的後代還在驕傲麼?他們還有底氣說「我驕傲，我是個藏族人」麼？
我為我做的選擇感到驕傲.的翻譯是：什麼意思
10樓：匿名使用者
i'm proud of my choice.
11樓：匿名使用者
你好!我為我做的選擇感到驕傲
i am proud of the choice i made
作為一箇中國人我感到自豪 用英文怎麼說
12樓：匿名使用者
這句話可以有多種翻譯，最常用的是
we are proud of being an chinese.
we take pride in being an chinese.
be proud of= take pride in表示「為...感到自豪」
13樓：森林之黃
作為一箇中國人我感到自豪
i am proud of being a chinese
14樓：匿名使用者
i am proud of being a chinese.
15樓：小幽
i feel proud to be a chinese
16樓：匿名使用者
as a chinese, i'm very pround of it.
i am proud of being a chinese.
17樓：蛋拐吧最萌蘿莉
i am very proud of being a chinese望採納
我為自己是一名中國人而感到驕傲 的英語怎麼寫
18樓：______欣
i am proud as chinese.
地道的表達
望採納~
有問題歡迎追問~
19樓：匿名使用者
i am proud that i'm chinese
being chinese makes me proud
it makes me proud to be chinese
20樓：匿名使用者
i am proud for i am a chinese.
希望採納
21樓：桃大蟲
it is my honor being an american.
22樓：匿名使用者
i am pround to be a chinese
藏族人好不好，藏族人怎麼樣？
在 你看到的漢族人不比藏族人少，哈，所以不用怕 回正題 沒有哪個民族是隻有好人而沒有壞人的，但壞人的比例肯定是少數中的少數 比之歐洲，其實整個亞洲民族都是相當和善的 我是一個藏人，我知道藏族人是什麼樣的，不能說十全十美的好，但絕不會傷害別人。來到藏區的人才明白原來他們所聽到的都是錯的，扭曲的。所以我...
藏族人飲食習慣,藏族人民的飲食習慣簡要介紹
藏族人的飲食習慣 以青稞等製作的糌粑，喝酥油茶 青稞酒是農牧民的主要食品。糌粑是由青稞或豌豆炒熟後磨製而成的炒麵，把糌粑用酥油茶或青稞酒拌和，用手捏成小團就可以吃了。酥油茶是把磚茶的茶葉倒入1米長的木質長筒內，加上鹽巴和酥油，用長軸上下衝擊，使其各種成分均勻融合而成。藏族同胞寧可三月無肉，不可一天無...
藏族人民風俗習慣和最忌諱的事情，藏族人有什麼風俗習慣和禁忌？
藏族生活中的禁忌藏族是一個古老而熱情的民族，在漫長的歷史中，也形成了自己的生活習慣和生活中的禁忌。1.接待客人時，無論是行走還是言談,總是讓客人或長者為先,並使用敬語，如在名字後面加個 啦 字,以示尊敬和親切,忌諱直呼其名。迎送客人，要躬腰曲膝,面帶笑容。室內就坐,要盤腿端坐,不能雙腿伸直,腳底朝人...