請教一段英語翻譯,請翻譯這段英語

2025-03-06 02:49:53 字數 1690 閱讀 1209

請翻譯這段英語

1樓:東海岸雞哥

dearest:

dakar senegal這裡今天有點熱。 我叫vivian hakam ,24歲,來自西非的ivory coast 。我5英呎7英吋高,面色白皙,單身(沒結過婚)。

由於我的國家在內戰,我現在住在dakar senegal 的難民營。我過世的父親baari hakam 教授是hakams ventures (ltd)的執行官,他是我們國家前任首腦的私人顧問,叛軍在乙個早上襲擊了我們家,殘忍的殺了我的父母。我是唯一倖存的乙個,我設法逃到了我們鄰國的senegal,住在了難民營裡,現在我用的電腦是reverend的,他在這裡有個教堂。

我喜歡讀書,做飯,攝影,看電影,跳舞,也很喜歡小孩。我想跟多的裡瞭解你。你喜歡的和不喜歡的,愛好以及現在你在幹些什麼。

2樓:網友

親愛的:感謝來信,你最近怎樣?我想還好吧。

達喀爾,塞內瑞拉這有點熱。我叫vivian,24歲了,來自西非的象牙海岸。我有5尺7英吋這樣吧,膚色比較白,單身(以前從沒結婚過)。

因為我們國家的內戰問題,我現在住在達喀爾,塞內瑞拉的難民營裡。我已故的父親baari hakam博士以前管理著hakams公司,也是前國家首腦的私人顧問,不過後來的一天早上反叛者過來無情的殺死了我的父親和母親。最後只有我活下來,我來到塞內加爾的乙個難民營裡,這臺電腦是這裡乙個教士的。

我喜歡讀書,做菜,看電影,跳舞也很喜歡小孩子。我很想了解你的愛好,興趣和不喜歡的東西,你在做些什麼。下詞來信我會告訴你更多關於我自己的事情。

貼在一起的是我的**,希望早日得到你的回覆。

vivian

3樓:網友

親愛的:謝謝你的來信。你最近過得還好吧?

我猜一定不賴,而我居住的dakar senegal現在有點熱。我叫vivian hakam ,現年24,我來自西非的 ivory coast 。我身高5' 7" ,白**。

由於國家發生內亂,一直單身的我現在居住在dakar senegal的難民營。在叛軍攻擊我家並無情的殺害我父母的那個早晨前,我的繼父 hakam 是 hakams 合資公司的總經理,並且曾經是前首相的私人司機。我是當時唯一存活的人,並且我成功的逃到我現在居住的鄰國senegal 。

這臺電腦是乙個教士的,他在難民營還有乙個教堂。我喜歡讀書,烹飪,電影,跳舞和小孩。我也很想再多瞭解你一些:

期待你的回信。

4樓:網友

親愛的:謝謝你的郵件。親愛的你那天氣怎樣?

我猜應該不錯。我在的塞內加爾的達喀爾有點熱。我叫vivian hakam,今年24歲了,來自西非的象牙海灣。

我身高5尺7寸,**不錯。單身(以前從未結過婚),因為我們國家的內戰我目前住宿在塞內加爾的達喀爾帳篷裡。我已故的父親baari hakam博士是hakams ventures (ltd)公司常務董事同時他也是我們前州長的個人策劃師。

但在一天早晨造反襲擊者衝進我家,致使我的父母倒在了血泊中。我是僅有的倖存者,我設法是自己到了乙個臨近的國家就是我現在住在難民營所在地塞內加爾。這臺電腦是乙個教士的,他在帳篷中有乙個教堂。

我愛好比較廣泛,讀書、烹飪、看電影、跳舞,我還比較喜歡小孩。我想了解更多的你包括你的喜好和厭惡,興趣以及你目前在做什麼。我會在下乙份信件中告訴你我更多的資訊的。

隨信附上一張我的**希望你能喜歡,同時也希望能最快見到你!

思念你的 vivian

請教英語翻譯,請教英語翻譯

both beautiful and wise 英語翻譯 我想向你請教一個問題。i want to ask you a question.或者may i ask you a question?都可以。i want to ask you a question.口語裡是這麼說的,當然比較隨意。如果 請教...

英語翻譯一段話,英語翻譯一段話

關於這票貨的資訊我們會盡自己最大的努力去查詢,而且你們也看到我們在付款的問題上也有了很大進步,以後我們將保證及時付款。但是由於這張發票是去年的,這段時間公司人員有所變動,有些人離職,使得我們的查詢工作有一定的難度,如果你們可以提供更多關於這票的資訊我們將非常感激。那麼少分 起碼也要二十分 英語翻譯一...

英語翻譯一段話,英語翻譯一段話

2000年,147個時間俄領導人同意共同努力減少貧困直到2015年或者更早。從這個協議出現了人類發展報告。其中最重要的一部分是人類發展索引。它調查了175個國家的成果。這個索引通過三個方式衡量一個國家的成果 預期壽命 人均通常壽命 教育和收入。索引也有一些驚喜。挪威處於列表頂端,美國卻處在第7位。其...