僅僅努力學習是不夠的翻譯?

2025-02-13 18:55:12 字數 2234 閱讀 4085

1樓:小天生命科學類老師

僅僅努力學習是不夠的,英文翻譯就是。

it's not enough just to rely on studying hard.

2樓:仮往生

僅僅努力學習是不夠的」可以翻譯為:just studying hard is not 作副詞,表示「僅僅,只」。studying hard,動名詞短語作主語,意為「努力學習」。

enough,形容詞,指「足夠」。

3樓:匿名使用者

答:我們認為這個漢語意思可以這樣翻譯成英語:it is not enough to just study hard.

4樓:網友

僅僅努力學習是不夠的。這句話翻譯為英文可以是「it is not enough to study hard」.望。

5樓:網友

僅僅努力學習是不夠的的英文翻譯為:it』s not enough to study hard

it』s 的意思是:它的。

not 的意思是:不夠。

enough 的意思是:足夠。

study hard得到意思是:努力學習。

6樓:手可摘鑫玥

僅僅努力學習是不夠的翻譯是:just studying hard is not enough。

7樓:翼飛

僅僅努力學習是不夠。這句話的英文翻譯是:

it is not enough to study hard

8樓:暢聊萬事

僅僅努力學習是不夠的。」翻譯成英語是:

it is not enough to study hard.

9樓:十萬個為什

僅僅努力學習是不夠的,這句話翻譯成英文之後,它的意思是。

it is not enough to study hard.

10樓:向無力

英文翻譯如下。

just studying hard is not enough重點詞彙釋義。

不夠。not enough; insufficient;

例句。她責怪自己對孩子不夠耐心。

she chided herself for being so impatient with the children.

11樓:你是噠噠的馬蹄

可以用it作形式主語的句式來表達:

it is not enough to work hard simply

很多人正在努力學習英語 求翻譯

12樓:人逐夢

很多人正在努力學習。

翻譯:a lot of people are trying to learn.

翻譯是在準確、通順的基礎上,把一種語言資訊轉變成另一種語言資訊的行為。翻譯是將一種相對陌生的表達方式,轉換成相對熟悉的表達方式的過程。其內容有語言、文字、圖形、符號的翻譯。

其中,「翻」是指對交談的語言轉換,「譯」是指對單向陳述的語言轉換。「翻」是指對交談中的兩種語言進行即時的、一句對一句的轉換,即先把一句甲語轉換為一句乙語,然後再把一句乙語轉換為甲語。這是一種輪流的、交替的語言或資訊轉換。

譯」是指單向陳述,即說者只說不問,聽者只聽不答,中間為雙語人士,只為說者作語言轉換。

13樓:

有好多譯法,我寫兩個。

a lot of people put their efforts to learn english.

many people are working hard on their english.

14樓:邴澄邈狂霽

因為這一點,很多人正在努力學習英語。

because

ofthis,alot

ofpeople

aretrying

tolearn

english.

只有努力學習才會有出路.的翻譯是:什麼意思

15樓:耶律之家

只有努力學嫌譽習才會有出路芹逗段。

翻譯為英指迅文是:

only by working hard can we find a way out.

努力學習的意義是什麼,努力學習的意義

努力的意義就是 不讓貧窮跟卑微的自己讓別人看不起,你也不放心,也不甘心這世界被看不起你的人來掌控著吧,要隨時想到這麼一點,你就會有無限動力了 為了孩子,我努力學習,孩子從小到大會遇到什麼,我不能去主導,只能站在他的角度,去獲知他在想什麼,我們的成長缺少了什麼。這就要不斷去學習,每個人看法不同,我是堅...

關於努力學習詩詞,關於努力學習的詩句有哪些?

讀律看書四十年,烏紗頭上有青天。男兒欲畫凌煙閣,第一功名不愛錢。明 楊繼盛 言志詩 三更燈火五更雞,正是男兒讀書時。黑髮不知勤學早,白首方悔讀書遲。唐 顏真卿 勸學 力學如力耕,勤惰爾自知。但使書種多,會有歲稔時。宋 劉過 書院 關於努力學習的詩句有哪些?1 勸學 唐代 顏真卿 三更燈火五更雞,正是...

我們要努力學習我們要努力學習是不是命題

是的我們每一個人,都應該努力學習,好好學習,將來才能考上好的大學,能上上好的大學,離我們人生成功就近了一大步,沒有學問,想打拼一片事業很難 我們肯定要努力學習,只有努力學習,才能掌握更多的知識,才能學到更多的技術,走上社會才能更好地發揮自已優勢,做一個對社會 對家庭有用的人。當今社會,知識再不斷更新...