1樓：網友
奐山的「山市」，是淄川縣八景中的一景，但經常好幾年也不出現一次。（有一天）孫禹年公子跟他的同業朋友在樓上喝酒，忽然看見山頭有一座孤零零的寶塔聳立起來，高高地直插青天，（大家）你看我，我看你，又驚奇又疑惑，心想這附近並沒有佛寺啊。不多久，（又）看見幾十座宮殿，瓦是碧綠的，屋脊高高翹起，這才省悟到原來是（出現）「山市」了。
沒多久，（又出現了）高高的城牆，（頂上是）呈凹凸形的短牆，連綿六七里，竟然是一座城了。城中有像樓閣的，有像廳堂的，有像街坊的，都清晰地呈現在眼前，數也數不過來。忽然颳起大風，煙塵瀰漫，全城的景象變得模糊不清了。
過一陣子，大風停止，天空晴明，先前的景象全都消失了，只有一座高樓，上與天接，（每層）有五間房，窗戶都敞開著，都有五處明亮的地方，那是樓外的天空。
一層一層地指著數上去，房間越高，亮點越小；數到第八層，亮點只有星星那麼小；再往上就變得暗淡了，似有若無，看不清它的層次。（低層）樓上的人們來來往往，各幹各的事情，有靠著（欄杆）的，有站著的，姿態各不相同。過了一段時間，樓漸漸低矮下來，可以看見樓頂了；漸漸地，又變得跟平常的樓房一樣；漸漸地，又變成了高高的平房；突然又縮成拳頭一般大小，（再縮）成為豆粒一般大小，終於完全消失。
我又聽說，有早起趕路的人，看到山上有人家、集市和店鋪，跟塵世上的情形沒有什麼區別，所以人們又管它叫「鬼市」。
蒲松齡著書的文言文翻譯
2樓：軒轅醉芙
聊齋志異》是清代**家蒲松齡創作的一部文言短篇**集。
聊齋志異》的創作歷時四十餘年，作者自覺地運用形象思維，組織故事情餘閉節，安排幻異情節，描繪了許多富有浪漫色彩的幻境，描寫派櫻了許多富有特徵的人物，使作品具有超豎羨裂現實的虛幻性。
聊齋志異》成功地塑造了各種型別的女性形象，對她們的衣著、居室、器皿都做了細緻的描寫。
聊齋志異》運用方言俗語和文言虛詞，給人物增添了鄉土氣息和浪漫色彩。
聊齋志異》不僅是蒲松齡的代表作，也是中國文言短篇**的高峰之作。
蒲松齡的《山市》的主要內容
3樓：默秋蹤
奐山的「山市」，是淄川縣八景中的一景。但好幾年也不出現一次。（有一天）孫禹年公子和他的朋友在樓上喝酒，忽然看見山頭有一座孤零零的寶塔聳立起來，高高地直插青天，（大家）你看我，我看你，又驚奇又疑惑，心想這附近並沒有佛寺啊。
不久，（又）看見幾十座宮殿，青綠色的瓦，屋脊高高翹起，這才明白到原來是（出現）「山市」了。沒多久，（又出現了）高高的城牆，（上面是）呈凹凸形的短牆，連綿六七里，竟然像一座城市。城中有的像樓閣，有的像廳堂，有的像牌坊，都清晰地呈現在眼前，數也數不過來。
忽然颳起大風，煙塵瀰漫，全城的景象變得模糊不清了。過一陣子，大風停止，天空晴朗，之前的景象全都消失了，只有一座高樓，上與天接。（每層）有五間房，窗戶都大開著，每層樓都有五處明亮的地方，那是樓外的天空。。
一層一層地指著數上去，樓越高，亮點越小；數到第八層，亮點只有星星那麼小；再往上就變得暗淡了，似有若無，數不清它的層次。（低層）樓上的人們來往匆匆，有的人靠著（欄杆)，有站著的，姿態各不相同。過了一段時間，樓漸漸低矮下來，可以看見樓頂了；漸漸地，又變得跟平常的樓房一樣；漸漸地，又變成了高高的平房；突然又縮成拳頭一般大小，（再縮）為豆粒一般大小，最終什麼也看不見了。
又聽說有早起趕路的人，看到山上有人家、集市和店鋪，和塵世上的情形沒有什麼區別，所以人們又管它叫「鬼市」。
山市蒲松齡怎翻譯，山市 蒲松齡的翻譯
奐山的 山市 是淄川縣八景中的一景，但經常好幾年也不出現一次。有一天 孫禹年公子跟他的同業朋友在樓上喝酒，忽然看見山頭有一座孤零零的寶塔聳立起來，高高地直插青天，大家 你看我，我看你，又驚奇又疑惑，心想這附近並沒有佛寺啊。不多久，又 看見幾十座宮殿，瓦是碧綠的，屋脊高高翹起，這才省悟到原來是 出現 ...
蒲松齡的狼，蒲松齡 狼 原文
話說公元xx年7月7日 情人節！某菜市場開始收攤。一位屠戶十分高興，因為他賣完了所有的肉，只留有些骨頭。他正想著回家怎麼討老婆喜歡，過一個特別的情人節。想著想著，兩隻餓狼跟了上來。由於它正沉浸於想象之中，所以並沒有注意到。當兩隻狼來到他面前時，他竟對狼說 老婆啊，你是喜歡葡萄呢，還是豬肉啊？兩隻狼不...
狼蒲松齡全文翻譯及主旨,請問《狼》蒲松齡的主旨？
一屠晚歸，擔中肉盡，止 636f707962616964757a686964616f31333361326334有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，後狼止而前狼又至。骨已盡矣。而兩狼之並驅如故。屠大窘，恐前後受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下...