1樓：網友
本來想幫你逐句翻譯的，可是發現在上可以翻譯，發個地址給你，自己貼上吧~絕對翻得出來，剛才試過了。
2樓：柯筠醜蘊
這樣的愛一輩子只有永恆、這樣的愛一輩子就擁有一回。
3樓：乙萱譚情文
suchlove
.onlyonceina
lifetime
.suchlove
onlylove
once.望。謝謝！樓下莫複製。
請把這個句子譯成中文
4樓：霍普
曾經有多少人愛著你快樂而優雅的時刻。
可是有一人，他愛著你那朝聖者的靈魂。
翻譯並解譯一下這個句子。
5樓：網友
句子主幹為the man dies disgraced，主語是the man，詞性為名詞，後用定語從句who dies rich 來修飾，意思指：此人死的時候帶走了很多財富或死後葬禮很奢華。
整句大概意思：帶著財寶死去的人，也一併遭到人們的貶謫。
在鉅富中死去，是一種恥辱。
6樓：古墓
這句話的主句應該是說the man dies disgraced, 那個 who dies rich是用來修飾主語 the man，應該翻譯的時候是說，一個什麼什麼樣的人怎麼怎麼死，disgrace是貶低，恥辱的意思，所以綜上所述，一樓翻譯的最貼切，而且意思也很好，帶著鉅富死去的人是一種恥辱。。。
7樓：西疆散人
卡內基經常說："富有著死去的人死得可恥。"
8樓：匿名使用者
你先分析一下句子，who dies rich是來修飾the man的，即因錢財而死的人，中間的dies為動詞，disgraced為被動的形容詞，用來修飾人的一般用—ed格式，整個意思為死於富有的人無異於死於可恥，希望您能理解！
dies 同樣是動詞，後面的rich是來修飾這個dies的，建議你學習一下定語從句的語法吧，這種問題太那個啥了。
9樓：沫丫
死有重於泰山，輕於鴻毛！
10樓：夏沫薔薇
他去世時，他是富有的人是他死後的恥辱。（金山詞霸）
11樓：
為了富有而死的人是可恥的。
12樓：匿名使用者
富有地死去的人死得可恥。
這些句子怎麼翻譯
13樓：匿名使用者
1、有這樣的禮物意味著你可以充分的利用每一天；
2、這並不意味著你浪費了一天而沒有感覺到生命的價值；
3、這是一個個人態度，將每一天都看成是有價值的，永遠都認為今天是最好的；
4、這就是偉大的生命，努力去享受這一切吧；
11、不會。。。
10、狀語吧貌似。。。要不不應該加a，nature翻譯成時光、時候是不是好一點。
5、她是你會希望她成為自己祖母的那種人。
6、如果你愛的不深刻。
7、翻譯成失望和歡樂更好吧。
8、他知道他沒有想其他人一樣如履薄冰。
9、他的努力沒有白費。
將下面的句子翻譯為漢語
14樓：譽顏之翼
那個海濱以一架滑翔鞦韆而聞名。它是一個自高樹上，懸垂於空中的鋼索。鋼索下繫著一截橫木。
海濱有一個高堤。堤壩背面有一架高梯。游泳者可以經由該梯子，滑翔出海平面很遠，亦可跳水或潛水。
如果有人不想游泳，他也可以從高架上滑翔至海的另一頭，然後再回來，如此往復，最後在堤壩的頂部著陸。這很有意義。但有一點要注意，你必須將下巴緊貼著橫杆，以便能安全抵達堤岸。
有一個瘦高個的年輕人，他滑翔出去，卻不將下巴緊貼於橫杆。「噢」，他驚呼，「我的手沒有力氣了，撐不住了。」就在他在往回滑行時，撞到堤岸上，最終掉到了淺水中。
我只所以提及他，是因為我覺的他這種自我展現的奇怪行徑很引人注意。
15樓：匿名使用者
這岸邊了顯著的鞦韆。這是一個懸掛在高樹，在酒吧結束電纜堅持。有一個在岸邊高高的河岸，和高梯上面設定的銀行回來。
從梯子的頂部選手遠遠地就擺在水和潛水或跳躍。一個男孩誰沒有去游泳會同樣擺在遠從梯子的頂部的水，但他會再次回來，擺動和後，終於放棄在該銀行的頂掉。這仍然是值得的，但你必須保持你的下巴到酒吧，以清除銀行的邊緣。
一個瘦長的青年揮舞出去，不能留引體向上動作。 「哦，配菜，」他感嘆道，「我沒有在我的雙臂托起我的身體重量的力量。」他撞到鞦韆上的回報銀行和最後脫落，穿著入淺水。
我發現顯著的是他的奇怪的方式，只是引用，表達自己。
16樓：匿名使用者
那岸邊一個鞦韆。它是一種電纜停在一棵高樹，結束於一個酒吧。有一個高的銀行在岸邊，和一個高的梯子上設定的銀行。
從梯子上游泳運動員將鞦韆遠離了水和潛水或嚇了一跳。一個男孩不會游泳也同樣地揮拍遠離在水面上方的階梯，但是之後他會回來，又回來了，最後，甩掉在頂部的銀行。這仍然是有價值的，但是你必須保持你的下巴，酒吧為了清晰邊緣的銀行。
一個身材瘦長的青年揮動，不能呆chinned。「噢，裝飾物，」他說，「我沒得到力量在我懷裡來保持身體的重量。」他撞了銀行的回報，終於放下，穿著，到淺水處。
我發現了顯著的是他的古怪的方式，只引用，表達自己。
17樓：匿名使用者
.岸邊有一個引人注目的鞦韆。一根纜繩從一棵高樹上吊下來，纜繩下面繫著一截橫木。
湖濱有一處高堤，堤壩背面有一架高梯。從梯子的頂端，游泳的人蕩向很遠的水域上空，再跳入水中。不游泳的人也同樣地蕩向很遠的水域上空，但隨後會再蕩回來，如此往復，最終在堤壩的頂部著陸。
這是一個好玩的遊戲，但你得將下巴託在橫木上，這樣才能安全抵達堤岸。有一個瘦高個的年輕人，他盪出去後卻未能把下巴貼著橫木。「哎呀，」他驚呼，「我的手沒有力氣支撐我的身體。
」他在回程中撞到了岸上，最後掉到了淺水中，身上還穿著衣服呢。我覺得有意思的是他那奇怪的表達自己思想的方式。
將下列句子翻譯成漢語
18樓：
1.你也可以派人去取瑪麗的書。
2.表演在3月21日——春季的第一天上演。
3.瑪麗·格林將向你展示最好的種植物的方法。
4.瑪麗·格林寫了許多受人歡迎的園藝方面的書。
19樓：匿名使用者
1。您也可以發在瑪麗的書。
2。表演在3月21 -春季的第一天。
3。瑪麗綠色會給你們看最好的方式種植各種植物。
4。瑪麗綠色寫了很多關於園藝的流行書刊。
20樓：
1.您也可以傳送瑪麗的書籍。
2.演出開始於3月21日 - 春天的第一天。
3.瑪麗格林會告訴你最好的增長方式的各種植物。
4.瑪麗綠色園藝寫了許多流行的書籍。
21樓：豌豆小衰哥
for 是派來。
人去請或派人去拿的意源。
思所以可以翻譯。
bai成：你也可以讓人去du拿瑪麗的書。zhi2.演出開始於dao3月21日 - 春天的第一天。
green 是人名，譯為： 格林 -瑪麗。show可以翻譯為展示，介紹；
所以可以譯為：格林-瑪麗 將向你介紹用最好的方式種植各式各樣的植物。
4. popular books on gardening是一個片語，譯為：園藝暢銷書。
所以可以翻譯為：格林-瑪麗寫了很多園藝暢銷書。
補充：mary green 是人名，而外國人命名規則 名在前，姓在後，所以翻譯為：格林-瑪麗以上是我本人自己翻譯的，希望對你有幫助。
22樓：匿名使用者
1、你也可以送瑪麗的書。
2、這個展示會在3月21號-春分的第一天開始。
3、瑪麗格林將會為你展示種植所有植物的最佳方法。
4、瑪麗格林已經寫了許多關於園藝學方面的暢銷書。
將句子翻譯成漢語
學英文的最佳方式就是儘可能多地用英語交談。有時你會因為人們語速太快而聽不懂他們在說什麼，因此犯了些錯誤 但只要你保持幽默感，你就會用一笑置之來對待自己所犯的錯誤。畢竟，犯下的錯誤令人發笑總比令人生氣要好得多。不要害怕犯錯，人非聖賢，孰能無過？括號中那句是我對文章的理解，應該是隱藏了這層意思，否則前後...
將下列句子翻譯成漢語,幫我把將下列句子翻譯成漢語
1.潘先生一家住在二樓。2.每天都有很多好看的電視節目。3.你每天通常怎麼度過？4.我姐姐很開心，因為約翰將和我們待在一起。5.在村裡可以買到這本書嗎？6.下課之後，一些學生去了閱覽室。幫我把將下列句子翻譯成漢語 is this your classroom?這是你抄的教室嗎？your glasse...
真需要把漢語翻譯成英文，把漢語翻譯成英語
你好，一般就復是把中文名字用制拼音方bai 式寫出即可，注意大小du寫規定和前後zhi順序要求。例如 dao 張三 zhang san 或者 san zhang 根據英文習慣，名在前，姓在後，所以第二種更符合外國人習慣，但是第一種現在也很常見，也算對。張三四 zhang sansi 或者 sansi...