請日語達人翻譯標準翻譯

2022-07-29 04:35:12 字數 472 閱讀 8769

1樓:

①我知道的以前的女朋友,是總是穿著華麗的衣服,被很多朋友圍著。

②這項新技術是被科學進步所帶來的。

③被雨淋了,患上了感冒。

④那人去國外了,就沒有人教我了。

⑤小孩在屋前的走廊上bia嘰bia嘰地跑著,嘈雜得不得了。

⑥他老婆跑了,變得完全沒精神了。

⑦關於強制起訴,a氏主張:根據檢查,認定有罪而進行的起訴,其性質是完全不同的。

⑧對於拉票目標的偏差,給被批判的農家戶別補償是,以為了救濟根據市場開放度,而承受打擊的生產者為手段,應當集中被使用,那樣的組織機構才是改善所希望追求的。

⑨首相與門捷列夫的首腦會談僅有兩次。就亞洲太平洋地區的安全及經濟協作的問題,是日本俄羅斯應該完成的任務的重要問題,但是連突發出入的協議都沒有。

⑩首相,與對於新年度預算議案審議,努力著的軟弱政權根基一起,高聲要求儘早解決領土問題,可俄羅斯方面卻遲遲止步不前!

日語達人幫忙翻譯

從考試結束已經一個月了,在這一個月中是和yao一起渡過的。6月8日,我們兩個人去了附近的 flamingo land 遊樂場。坐過山車,一起走逛動物園,很快樂。6月17日,在她的生日那天,我送給她一塊手錶和一封信做為生日禮物,兩個人一起在中華料理慶祝。她感動的哭了。這是我一大早就去街上買禮物的成果吧...

請日語達人幫忙翻譯一段話,請日語達人幫忙翻譯下面一段話

田村 元気 間 壊 修理 持 後 頂 本當 嬉 先日 世話 誠 資料 頂 酷暑中 事 心 感謝致 你的名字 田村先生 最近 機嫌 先日私 故障 修理 出 修理 先生 屆 嬉 度 世話 頂 真 有難 御座 今日 先生 送 頂 資料 屆 向暑 私 行 配慮 頂 有難 御座 說說我的看法 酷暑可不要 這樣...

麻煩日語達人翻譯一下,感激不盡,急!請日語達人幫忙翻譯一下這段話,感激不盡!

和其他的客人大聲說話,不 呵呵呵 坐上了年紀雞蛋v坐在了,我們將把演唱會變成一個會說別人膝蓋上試圖推進a b 哈哈 哈哈 你生氣呢 克 音譯 只在啊哈哈 呵呵呵呵。的美,是壞了,b 美,以後,在a啊,你,你的喝醉酒的人 a 也不是喝醉了。是啊。v c 啊,那,酒精含量高的酒。我,喝。a 啊,急!請日...