1樓：匿名使用者
dear ***,(老外用逗號的）
my colleagues and i also collected some information.(information 不可數）i think we'd better meet and discuss it . when are you free?
i may come to *** to discuss with you. and you are also welcome to come here to give us advice.
best regards,***
求翻譯中文
請求日文高手大人們幫忙翻譯~
2樓：匿名使用者
絕対（絕對）運命（命運）失去（失去孩子）間（人）殘酷（殘忍）銘記（信仰）的最高（最高）計劃
完成（確實）燒燬（消失）灰（是）墳場強引（業）約合同（合同）
身份（意義）滅遠景（幻滅）密切臺（保密）間（男子）反感（反）情感（敵意） psychoprogram
大型（大件）記錄（檔案）難解（南海）神祕滅長（牽引）繼續（或繼續）
混合型（混合）禁止（禁忌）禁忌（禁忌）生活（生活）的控制（管制）非（不可能） cycleprogram
生活（擦傷）階級（一級）上流社會的期望（占卜）裡切（ uragi ）表示，
靈魂（鬼）陰謀（如果而非）浮游（財富）
還（替身）的場所（地）知識（和）不遠楊（永遠）疼痛（他）說：
惹（費用）遭他（吳） ü pastern （一）在互借款（或）如見初（醬）滅火第一（只） ，如果（一） ü運命（大概）死亡遊戲
精細（酒糟）叫假名（鮭魚）和語音（語音）過去的（過去）的記憶（儲存）改變（突變）
需要（下）貪婪第一（單獨）會（石）殺離開（圖）在第一個風暴（該）河約
錆（ ）碧塔海動鼓（隊）雪（整齊）神霊期待（或一）
衝撃（崩潰）緩衝（環礁）安排（安排）結界（ kekkai ）閉於（約束）監獄（地牢）舊的運作（廢礦）計劃
全霊（先例）收購（收購）的靈魂掌握生活（生活）運（是）自由（自由）
犯罪（重罪）心理學（心理）監視（雜誌）澄清（啟示）良（有效）構造（建築）網路計劃
衰減（衰減）的精神（靈魂）人格存在（存在）壊滅（拆除）
靈魂（鬼）強（強）的規則（規則）
果實（對）的理由我（不）知道（和）不遠楊（永遠）怒（魷魚）**
撫摸（的）違的（地）和u （裂縫）祈的（ i ）和肉芽裡（應）保持消失（只） ，如果（一） ü運命（大概）死亡遊戲
僅（略）硬碟阻力（阻力）和靈魂（鬼）乖離（海里）改變（突變）
需要（下）貪婪第一（單獨）會（石）殺離開（圖）在第一個風暴（該）河約
錆（ ）碧塔海手臂（手臂）通知， （殺死）神霊只（或審判） ，以
撫摸（的）違的（地）和u （裂縫）祈的（ i ）和肉芽裡（應）保持消失（只） ，如果（一） ü運命（大概）死亡遊戲
僅（略）硬碟阻力（阻力）和靈魂（鬼）乖離（海里）改變（突變）
惹（費用）遭他（吳） ü pastern （一）在互借款（或）如見初（醬）滅火第一（只） ，如果（一） ü運命（大概）死亡遊戲
精細（酒糟）叫假名（鮭魚）和語音（語音）過去的（過去）的記憶（儲存）改變（突變）
需要（下）貪婪第一（單獨）會（石）殺離開（圖）在第一個風暴（該）河約
錆（ ）碧塔海動鼓（隊）雪（整齊）神霊期待（或一）
3樓：匿名使用者
不就是括號前面字面上的意思嗎？大多數和漢語沒有太大的區別，你看前面的漢字就行了，只要你認識繁體字，括號裡面的是平假名的發音，意思和外面的漢字一樣。
求日文高手翻譯句子
1.d是上天給你的禮物。d 神様 贈 物 d wa kamisamakara anata e no okurimono desu.2.我選擇的道路，就要自己走。自分 選 道 自分 歩 jibunde eranda michidakara,jibunga ayumimasu.3.懦弱的堅強，你有什麼奢...
求日文高手幫忙翻譯成中文，求懂日文的高手們幫忙翻譯成中文 以下句子
先佔上，吃完中飯給你翻譯啊！等一下 earth song 大地的詩 言葉 涙 落 還沒有說話 眼淚就落下來 隠 心 流 始 隱藏的心 開始流轉 一定 消 不讓它消失 青空 知 大地 不知道晴空是什麼樣子 這個大地的一切 空 舞 之 忘 何 就連在空中飛舞的事情都已忘記 還有什麼一直 待 続 還繼續在...
日文翻譯求高手翻譯一下漫畫上的日文
像這樣被秀哥揹著什麼的，好懷戀的感覺啊 要是可以的話，真想再和以前一樣 想要一直待在秀哥的身旁啊 怎麼了嗎？欸.不 沒.沒什麼啦.咐 要回去了咯,真純嗯 這樣被哥哥揹著，感覺好懷念啊 這麼小的字，根本看不見啊！求翻譯漫畫上的日語。不要！反応 我就反應了 恥 太害羞了 呵呵 4秒 息切 體力 4秒鐘就...