1樓：紫燦貓貓
齊莊公出獵，有一蟲舉足將搏其輪。問其御曰：「此何蟲也？
」對曰：「此所謂螳螂者也。其為蟲也，知進而不知卻，不量力而輕敵。
」莊公曰：「此為人，而必為天下勇武矣！」回車而避之。
翻譯：齊國國王莊公出門打獵，有一隻螳螂舉起腳，準備和他的馬車車輪子搏鬥。（莊公）問他的車伕說：
「這是什麼蟲啊？」車伕說：「這是螳螂。
作為蟲來說，（它是那種）只知道進不知道退的，不估計一下力量對比就輕率和
敵方對陣。」莊公說：「這蟲子要是是人，必定是天下勇士啊。」於是讓車繞道避開了它，後來勇士都投奔了莊公。
2樓：匿名使用者
齊國國王莊公出門打獵，有一隻螳螂舉起腳，準備和他的馬車車輪子搏鬥。（莊公）問他的車伕說：「這是什麼蟲啊？
」車伕說：「這是螳螂。作為蟲來說，（它是那種）只知道進不知道退的，不估計一下力量對比就輕率和 敵方對陣。
」莊公說：「這蟲子要是是人，必定是天下勇士啊。」於是讓車繞道避開了它，後來勇士都投奔了他。
搏 ：搏鬥
知：知道
莊工避開螳螂是因為他尊重勇士。
文言文 齊莊公出獵 譯文
3樓：風
齊莊公出獵，有螳螂舉足，將搏其輪。問其御者曰：「此何蟲也？
」御曰：「此是螳螂也。其為蟲，知進而不知退，不量力而輕就敵。
」莊公曰：「此為人，必為天下勇士矣。」於是回車避之，而勇士歸之。
翻譯：齊國國王莊公出門打獵，有一隻螳螂舉起腳，準備和他的馬車車輪子搏鬥。（莊公）問他的車伕說：
「這是什麼蟲啊？」車伕說：「這是螳螂。
作為蟲來說，（它是那種）只知道進不知道退的，不估計一下力量對比就輕率和
敵方對陣。」莊公說：「這蟲子要是是人，必定是天下勇士啊。」於是讓車繞道避開了它，後來勇士都投奔了莊公。
4樓：找找找不到
一般情況下，這種問題很費時間，而你又沒有賞分，所以很少有人回答你的。
除了貼上的。
文言文+齊莊公出獵+譯文
5樓：夢囈的魚
齊莊公出獵，有螳螂舉足，將搏其輪。問其御者曰：「此何蟲也？
」御曰：「此是螳螂也。其為蟲，知進而不知退，不量力而輕就敵。
」莊公曰：「此為人，必為天下勇士矣。」於是回車避之，而勇士歸之。
翻譯：齊國國王莊公出門打獵，有一隻螳螂舉起腳，準備和他的馬車車輪子搏鬥。（莊公）問他的車伕說：
「這是什麼蟲啊？」車伕說：「這是螳螂。
作為蟲來說，（它是那種）只知道進不知道退的，不估計一下力量對比就輕率和
敵方對陣。」莊公說：「這蟲子要是是人，必定是天下勇士啊。」於是讓車繞道避開了它，後來勇士都投奔了莊公。
齊莊公出獵文言文解釋及加點字解釋
6樓：渴侯夢苼
翻譯齊國國王莊公出門打獵，有一隻螳螂舉起腳，準備和他的馬車車輪子搏鬥。（莊公）問他的車伕說：「這是什麼蟲啊？
」車伕說：「這是螳螂。作為蟲來說，（它是那種）只知道進不知道退的，不估計一下力量對比就輕率和敵方對陣。
」莊公說：「這蟲子要是人，必定是天下勇士啊。」於是讓車繞道避開了它，後來勇士都投奔了莊公。
蟲：蟲子 舉：託舉 搏 ：搏鬥 御：駕車的人 卻 ：退 量： 力量 輕：輕率 為：是 回：掉過，轉過 避；避開
出去打獵用古文怎麼說，齊景公出獵 文言文翻譯
出去打獵。現在你的採納是我前進的動力。記得好評和採納，答題不易，互相幫助，手機提問的朋友在客戶端右上角評價點 滿意 即可。古文是 畋獵，出自 老子 五味令人口爽，馳騁畋獵，令人心發狂。古代狩獵是什麼時候？古代狩獵是在冬季。古代時期的狩獵指的是在冬季時候打獵，在戰國之前，狩獵是軍事大典，為練兵的綜合演...
求《楚人齊語》文言文翻譯快快快，《楚人齊語》文言文翻譯
看上面的回答是最好的。求這篇文言文的翻譯及答案 急急急！1.其父又復使其子以問先生 復 再次。使 讓。其事未究，固試往 究 明白。固 同姑，姑且。行先生之言也 行 執行。罷圍解，則父子俱視 視 能看見。2.以問先生 拿。此吉祥，復以饗鬼神 用。此獨以父子盲之故，得無乘城 因為 3.居一年，其父無故而...
求翻譯古文，求翻譯文言文！！！！
從前延州有一個婦女，白皙長的很有姿色，二十四五歲左右。獨自在街上行走，有一個年輕的小夥子，知道這件事後便和她一起，每天親密無間，卻沒有得到什麼好處。過了幾年這個女子便去世了，同鄉人沒有不為她感到惋惜的，一起集齊了辦喪事的器具給她下葬，因為她沒有家，只好草草葬於道旁。大曆年間，忽然有一個來自西域的胡僧...