英語為什麼不屬於拉丁語系,為什麼稱英語為拉丁語系

2021-09-05 06:54:41 字數 2924 閱讀 1820

1樓:凱是凱喵的凱

因為英語語法基於日耳曼語源,而不是拉丁語源,所以英語是印歐語系-日耳曼語族下的語言。雖然一些18世紀和19世紀的學者試圖把法語和古拉丁語的語法應用於英語,但是並不成功。幾乎所有的日耳曼語源字彙(包括一切基本字彙,如代詞、連詞等)都相對來說更短、更非正式。

法語或拉丁語源的字彙通常代表更加優雅或更能顯示專業造詣,顯得比較有知識。日常生活中,部分所用到的詞彙是日耳曼語源。大多數法語和古拉丁語源的字彙通常用在更加正式的講話和文章中,比如法庭發言或者編寫百科全書。

在醫學、化學等的許多術語也為法語或拉丁語源。

2樓:會噴龍珠的小象

英語屬於印歐語系中日耳曼語族下的西日耳曼語支;而拉丁語屬於印歐語系義大利語族。

英語(english),是由古代從丹麥等斯堪的納維亞半島以及德國、荷蘭及周邊移民至不列顛群島的盎格魯、撒克遜和朱特部落的日耳曼人所說的語言演變而來。

拉丁語(lingua latīna)今義大利的拉齊奧區和羅馬帝國使用。雖然現在拉丁語通常被認為是一種死語言,但仍有少數**宗教神職人員及學者可以流利使用拉丁語。羅馬天主教傳統上用拉丁語作為正式會議的語言和禮拜儀式用的語言。

此外,許多西方國家的大學仍然提供有關拉丁語的課程。

在英語和其他西方語言創造新詞的過程中,拉丁語一直得以使用。拉丁語及其後代羅曼斯諸語是義大利語族(italic languages)中僅存的一支。通過對早期義大利遺留文獻的研究,可以證實其他義大利語族分支的存在,之後這些分支在羅馬共和國時期逐步被拉丁語同化。

拉丁語的親屬語言包括法利斯克語、奧斯坎語和翁布里亞語。但是,威尼託語可能是一個例外。在羅馬時代,作為威尼斯居民的語言,威尼託語得以和拉丁語並列使用。

拉丁語是一種高度屈折的語言。它有三種不同的性,名詞有七格,動詞有四種詞性變化、六種時態、六種人稱、三種語氣、三種語態、兩種體、兩個數。七格當中有一格是方位格,通常只和方位名詞一起使用。

呼格與主格基本一致,因此拉丁語一般只有五個不同的格。不同的作者在行文中可能使用五到七種格。形容詞與副詞類似,按照格、性、數曲折變化。

雖然拉丁語中有指示代詞指代遠近,它卻沒有冠詞。後來拉丁語通過不同的方式簡化詞尾的曲折變化,形成了羅曼語族。

3樓:林

拉丁語原本是義大利東南方拉提姆地方(latium,義大利語為lazio)的方言,後來則因為發源於此地的羅馬帝國勢力擴張而將拉丁語廣泛流傳於帝國境內,並定拉丁文為官方語言。而**教普遍流傳於歐洲後,拉丁語更加深其影響力,從歐洲中世紀至20世紀初葉的羅馬天主教為公用語,學術上**也大多數由拉丁語寫成。現在雖然只有梵蒂岡尚在使用拉丁語,但是一些學術的詞彙或文章例如生物分類法的命名規則等尚使用拉丁語。

4樓:匿名使用者

英語是來自拉丁語的。。我只知道這個。。就好似日語來自中文一樣。。。

為什麼稱英語為拉丁語系

5樓:yx陳子昂

英文字母源淵於拉丁字母,拉丁字母源淵於希臘字母,希臘字母源淵於腓尼基字母;

但是英語不是拉丁語系,屬於日耳曼語系。

6樓:匿名使用者

英語不屬於拉丁語系,它屬於印歐語系。印歐語系是世界上最大的語系,它包括了歐洲、美洲的大部分語言和亞洲的許多語言。它包括兩大最古典的語言,拉丁語和希臘語;日耳曼語族諸如英語、德語、荷蘭語和瑞典語;羅曼語族如義大利語、法語、西班牙語和葡萄牙語;凱爾特語族如威爾士語和蓋爾語;斯拉夫語族如俄語、波蘭語、捷克語和塞爾維亞一克羅埃西亞語;波羅的海語族如立陶宛語和拉脫維亞語;伊朗語族如波斯語和普什圖語;印度語族如梵語和印地語;另外還有其它各種語族如阿爾巴尼亞語和亞美尼亞語。

在歐洲只有巴斯克語、芬蘭語、愛沙尼亞語、匈牙利語、土耳其語和俄羅斯的幾種語言不屬於印歐語系,其它語言顯然由一種母語派生而來。

拉丁語系和英語有什麼關係?

7樓:

拉丁語和英語的關係:)~~

英語與拉丁語是同語系(印歐語系)但不同[語族](英語屬於[日而曼語族],而拉丁語屬於[義大利語族]),因此文法上不盡相同。英國近代文學家試圖把拉丁語的語法適用於英語,例如強行規定禁止在to和動詞之間使用副詞的法則,並不能成功的應用於日常用語中。雖然如此,還是有超過一半的英語詞典**自於拉丁語。

很多英語詞典演變自[羅曼斯諸語]如法語或義大利語等,而這些羅曼斯諸語又從拉丁語演變而來(例如:latin: mercēs → french:

merci → english: mercy),有些則是直接由拉丁語演變而來(例如:latin:

serēnus → english: serene),有些則是未經變化而直接採用(例如:latin:

lārva → english: larva),由此可見,相當多數的英語詞典由拉丁語演變而來。另外,有些拉丁語是由[[希臘語]]演變而來(例如:

greek: schǒlē → latin: schǒla → old einglish:

scōl → modern english: school)。英語採用如此多數的外來語後,確實豐富了原本單調的英語詞典世界。

很多人習慣將a~z稱為「英語字母」,事實上應該稱為[拉丁字母]或「羅馬字母」。因為英語的a~z二十六個字母是採自於拉丁語的拉丁字母。

8樓:

英語是盎格魯-撒克遜人的民族語,屬於印歐語系的日耳曼西部語支。拉丁語系就是另一個語系了。

9樓:匿名使用者

n年前,全歐洲的人都說拉丁語

x年後,比如說現在英語,法語,德語,西班牙語......

歐洲所有語言的鼻祖就是拉丁語(當地人告訴我的)你要是想當個多種語言翻譯,建議先去學拉丁語因為在某些方面學了拉丁語後,學其他的歐洲語言要相對簡單一些如果你只學英語,那就沒必要學拉丁語,應為世界上現在好像沒有國家的通用語言是拉丁語

英語多背背單詞,多聽,多寫,多讀

說到底還是聽說讀寫最重要,多少年來總想有點其他的結論,但是每次都是一樣的,哈哈!!!

純鹼顯鹼性為什麼不屬於鹼,為什麼純鹼不是鹼????

純鹼,從化學式na2co3看它是一種鹽,不符合鹼的定義.至於它的水溶液呈鹼性是因為它溶與水後電離出來的碳酸根離子水解 co32 hco3 oh 產生了oh 所以水溶液呈鹼性 純鹼顯鹼性 為什麼不屬於鹼?純鹼顯鹼性是因為碳酸根的水解 是不是鹼,要看定義。電離陰離子全都是氫氧根的是鹼 碳酸鈉明顯不是。n...

安寧戶口屬不屬昆明市,為什麼安寧不屬於昆明

安寧市 縣 屬於昆明市的轄區範圍,屬於當地的一個縣級市 1 在相對於雲南省而言的前提下,安寧市戶籍的人員,是屬於昆明市的轄區範圍內的人員 可以表述為,是樂山市人 2 相對於戶籍地而言 縣 的範圍 當事人就是安寧市轄區範圍內的人員,而相對於鄉 鎮而言,當事人應該根據戶口本首頁 住址 一欄的登記來描述該...

咖啡是不是豆漿,為什麼咖啡不屬於豆漿?

不是,咖啡豆雖然名字也叫做 豆 但實際上它是一種長得很像櫻桃的果實內部的種子。而豆漿的主要原料黃豆,雖然黃豆本身也是一種種子,豆莢是廣泛意義上的 果實 但由於比較特殊的,黃豆屬於 豆目 豆科 大豆屬。所以黃豆的 豆 和咖啡豆的 豆 含義並不相同,咖啡豆的 豆 只是因為它形如 豆 而非歸屬豆科。但平時...