1樓：匿名使用者
莊周家bai境貧寒，於是向du監河侯借糧。監河侯說：
zhi"行，我即將收取封dao邑內之地的稅金，打算借給容你三百金，好嗎？"莊周聽了臉色驟變忿忿地說："我昨天來的時候，有誰在半道上呼喚我。
我回頭看看路上車輪輾過的小坑窪處，有條鯽魚在那裡掙扎。我問它：'鯽魚，你幹什麼呢？
'鯽魚回答：'我是東海水族中的一員。你也許能用斗升之水使我活下來吧。
'我對它說：'行啊，我將到南方去遊說吳王越王，引發西江之水來迎候你，可以嗎？'鯽魚變了臉色生氣地說：
'我失去我經常生活的環境，沒有安身之處。眼下我能得到斗升那樣多的水就活下來了，而你竟說出這樣的話，還不如早點到乾魚店裡找我！'"
選自《莊子》的《秋水》篇譯文，莊子。秋水（節選）翻譯
原文 秋水時至，百川灌河。涇流之大，兩涘渚崖之間，不辯牛馬。於是焉河伯欣然自喜，以天下之美為盡在己。順流而東行，至於北海，東面而視，不見水端。於是焉河伯始旋其面目，望洋向若而嘆曰 野語有之曰 聞道百，以為莫己若者。我之謂也。且夫我嘗聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者，始吾弗信。今我睹子之難窮也，吾非至於子之...
我想要莊子《秋水》的原文譯文,莊子《秋水》的原文及譯文是什麼？
莊子 秋水 原文 秋水時至 1 百川灌河 2 徑流之大 3 兩涘渚崖之間,不辯牛馬 4 於是焉河伯欣然自喜 5 以天下之美為盡在己 6 順流而東行，至於北海，東面而視，不見水端。於是焉河伯始旋其面目 7 望洋向若而嘆曰 8 野語有之曰 9 聞道百 10 以為莫己若 者 11 我之謂也。且夫我嘗聞少仲...
《痀僂承蜩》的古文和譯文，《莊子 佝僂者承蜩》翻譯
痀僂承蜩 作 者 莊子 朝代 戰國時期 仲尼適楚，出於林中，見佝僂者承蜩，猶掇之也。仲尼曰 子巧乎！有道邪？曰 我有道也。五 六月累丸二而不墜，則失者錙銖 累三而不墜，則失者十一 累五而不墜，猶掇之也。吾處身也，若厥株拘 吾執臂也，若槁木之枝 雖天地之大，萬物之多，而唯蜩翼之知。吾不反不側，不以萬物...