1樓：大嘴庸才
現代文：你認識他嗎？
古文：汝識得此人？
你認識他嗎？用文言文怎麼說
2樓：雲南萬通汽車學校
1、你好，很高興回答你的問題。
2、沒有標準答案，個人想法：汝識此人乎？
3樓：a江水玉清
要用文言文說「你認識他嗎」，首先需要明白句子裡面的現代漢語詞語可以翻譯為哪些文言詞語。「你」文言詞語可以翻譯為「汝」或者「爾」。「認識」文言詞語可以簡化為「識」。
「他」文言詞語有多個替代的詞語，諸如「厥」、「渠」、「其」、「彼」等等。「嗎」文言詞語可以用「乎」。「你認識他嗎」用文言文可以這樣說：
1.汝識厥乎？2.
爾識渠乎？3.爾識其乎？
4.爾識彼乎？5.
汝識彼乎？
4樓：
可以說：
汝識之乎？｜汝識彼乎？
你認識他嗎？用文言文怎麼說
5樓：a江水玉清
要用文言文說「你認識他嗎」，先來了解一下句子裡面的詞語可以翻譯為哪些文言詞語。「你」在這裡作主語，文言詞語可以翻譯成「汝」。「認識」文言詞語可以用「識」。
「他」文言詞語可以翻譯為「厥」。「嗎」文言虛詞可以翻譯為「乎」。「你認識他嗎」用文言文可以這樣說：
汝識厥乎？
6樓：匿名使用者
最佳答案
此人，汝不識也！
我認識你嗎?古代怎麼說
7樓：a江水玉清
現代文與文言文對譯：「我」文言詞語可以用「喜餘」。「認識」文言詞語可以用「識」。
「你」文言詞語可以用「爾」。「嗎」文言詞語可以用「乎」。「我認識你嗎」用文言文可以這麼說：
餘識爾乎？
8樓：李廣
我識君乎？
希望對你有幫助！
他 用文言文怎麼說？
9樓：116貝貝愛
他用文言文說法為：渠、彼
一、他拼音： tā
釋義：1.「五四」以前「他」兼稱男性、女性以及一切事物。
現代書面語裡，「他」一般只用來稱男性。但是在性別不明或沒有區分的必要時，「他」只是泛指，不分男性和女性，如：從筆跡上看不出～是男的還是女的。
一個人要是離開了集體，～就將一事無成。
2.人稱代詞。虛指（用在動詞和數量詞之間）：睡～一覺。唱～幾句。蓋～三間瓦房。
3.指示代詞。指別一方面或其他地方：早已～去。留作～用。
4.指示代詞。另外的；其他的：～人。～鄉。～日。
5.姓。
二、渠拼音：qú
釋義：1.水道，特指人工開的河道或水溝：～道（亦指途徑，門路）。溝～。
2.大：～帥。～魁（首領）。
3.他：～儂（他，他們）。～輩。
4.車輞，古代車輪的外圈。
三、彼拼音： bǐ
釋義：1.指示代詞。那；那個（跟「此」相對）：～時。此起～伏。由此及～。
2.人稱代詞。對方；他：知己知～。～退我進。
他說文解字：
文言版《說文解字》： 佗，負荷也。從人，它聲。
白話版《說文解字》： 佗，以背駝物。字形採用「人」作邊旁，「它」作聲旁。
他漢字演變：
他相關組詞：
1.他年[tā nián]
將來的某一年或某個時候。
2.其他[qí tā]
指示代詞。別的：今天的文娛晚會，除了京劇、曲藝以外，還有～精彩節目。
3.他殺[tā shā]
被他人殺死（區別於「自殺」）。
4.吉他[jí tā]
六絃琴。
5.他懣[tā mèn]
他們。懣，輩、們，表複數。
6.不他[bù tā]
指不適他人或不改嫁。
10樓：匿名使用者
第三人稱代詞
先秦時期還沒有地道的第三人稱代詞，「厥」「其」「之」三個都有指示代詞功能，還沒有完全從指示代詞當中分化出來。在這三個詞當中，「厥」和「其」是古今 關係，在西周金文和時代較早的《尚書》《詩經》裡「厥」用得較多，春秋以後逐漸被「其」所代替。這兩個詞在句子中只作領屬性定語。
有時候它們作小句（主謂短語）的主語，實際上等於「名詞+之」，還是處於領屬定語的語法地位。
到漢魏以後，「其」才可以作主語和賓語。「之」只作賓語。
魏晉以後出現「渠」和「伊」。「渠」當是「其」字在當時的方言音變。
現代漢語所用的「他」在上古是旁指代詞，東漢以後逐漸發展為第三人稱代詞。
11樓：匿名使用者
主要有「彼、其、之」等字
12樓：匿名使用者
「汝」最為恰當，同輩之間
13樓：曉龍修理
文言文中的「他」為：
其、彼、渠
一、其拼音：qí
釋義：1、第三人物代詞，相當於「他（她）」、「他們（她們）」、「它（它們）」；「他（她）的」、「他們（她們）的」、「它（們）的」：各得其所。
莫名其妙。三緘其口。獨行其是。
自食其果。
2、指示代詞，相當於「那」、「那個」、「那些」：其他。其餘。其次。文如其人。名副其實。言過其實。
3、那裡面的：其中。只知其一，不知其二。
4、連詞，相當於「如果」、「假使」：「其如是，熟能御之？」
5、助詞，表示揣測、反詰、命令、勸勉：「其如土石何？」
6、詞尾，在副詞後：極其快樂。大概其。
二、彼拼音：bǐ
釋義：1、那，那個：彼岸。此起彼伏。
2、他，對方：知己知彼。彼此。
三、渠拼音：qú
釋義：1、水道，特指人工開的河道或水溝：渠道（亦指途徑，門路）。溝渠。
2、大：渠帥。渠魁（首領）。
3、方言，他：渠儂（他，他們）。渠輩。
4、車輞，古代車輪的外圈。
漢字筆畫：
相關組詞：
1、其雨[qí yǔ]
希望下雨。
2、旁其[páng qí]
烏藥的別名。
3、茲其[zī qí]
茲基。鋤。
4、其那[qí nà]
其奈。5、悽其[qī qí]
悲涼傷感。
別人沒明白你說話的意思用文言文該怎麼說?
14樓：一生一個乖雨飛
「別人沒明白你說話的意思」用文言文可以這麼說：其等未解汝言也。
現代文與文言文對譯：「別人」文言詞語可以用「其等」。「沒」文言詞語可以用「未」。
「明白」文言詞語可以用「解」。「你」文言詞語可以用「汝」。「說話的意思」文言詞語可以用「言」。
15樓：張震是
根據現代文譯成文言文規則可以翻譯為：其等未解汝言也。
具體為:「別人」文言詞語可以用「其等」。「沒」文言詞語可以用「未」。「明白」文言詞語可以用「解」。「你」文言詞語可以用「汝」。「說話的意思」文言詞語可以用「言」。
擴充套件資料
文言文翻譯方式
古文今譯有直譯和意譯兩種方法。
1．關於直譯
所謂直譯，是指緊扣原文，按原文的字詞和句子進行對等翻譯的方法。它要求忠實於原文，一絲不苟，確切表達原意。
例如：原文：樊遲請 學 稼， 子曰：「吾不如老農。」
譯文：樊遲請求學種莊稼。孔子道：「我不如老農。」
2．關於意譯
所謂意譯，是指在透徹理解原文內容的基礎上，為體現原作神韻風貌而進行整體翻譯的今譯方法。這種方法多用來翻譯詩歌。
例如：原文：凌餘陳兮躐餘行，左驂殪兮右刃傷。霾兩輪兮縶四馬，援玉枹兮擊鳴鼓。天時墜兮威靈怒，嚴殺盡兮棄原野。（《楚辭·九歌·國殤》）
譯文：陣勢衝破亂了行，車上四馬，一死一受傷。埋了兩車輪，不解馬頭韁，擂得戰鼓咚咚響。天昏地黑，鬼哭神號，片甲不留，死在疆場上。
16樓：a江水玉清
現代文與文言文對譯：「別人」文言詞語可以用「其等」。「沒」文言詞語可以用「未」。
「明白」文言詞語可以用「解」。「你」文言詞語可以用「汝」。「說話的意思」文言詞語可以用「言」。
「別人沒明白你說話的意思」用文言文可以這麼說：其等未解汝言也。
17樓：邴灣幽
魏文侯問狐卷子曰：「父賢足恃乎？」對曰：
「不足。」「子賢足恃乎？」對曰：
「不足。」「兄賢足恃乎？」對曰：
「不足。」「弟賢足恃乎？」對曰：
「不足。」「臣賢足恃乎？」對曰：
「不足。」文侯勃然作色而怒曰：「寡人問此五者於子，一一以為不足者，何也？
」對曰：「父賢不過堯，而丹朱放；子賢不過舜，而瞽瞍拘；兄賢不過舜，而象傲；弟賢不過周公，而管叔誅；臣賢不過湯、武，而桀、紂伐。望人者不至，恃人者不久。
君欲治，從身始。人何可恃乎？」
這個給你做參考
在結尾處大呼口號、大表決心和大作檢討，是最幼稚愚蠢的做法；
是你的沈嬌嬌嗎用文言文怎麼說？
18樓：a江水玉清
要用文言文說「是你的沈嬌嬌嗎」，首先來看看「是」、「你的」、「沈嬌內嬌」、「嗎」用文言詞容語可以怎麼說。「是」文言詞語一般用「乃」。「你的」文言詞語常常用「汝之」。
「沈嬌嬌」，文言詞語中對人名字主要是在姓的後面新增「氏」字。「嗎」文言詞語一般用「乎」。「是你的沈嬌嬌嗎」用文言文可以這樣說：
乃汝之沈氏嬌嬌乎？
你和我認識並且還很熟 用文言文怎麼說
19樓：a江水玉清
現代文與文言文對譯：「你和我」用文言文可以譯為「汝與餘」。「認識」文言文詞語能夠用「識」。
「並且」用文言文詞語可以意譯為「又」。「還很熟」用文言文詞語可以是「尤悉」。「你和我認識並且還很熟」用文言文可以這樣說：
汝與餘識又尤悉也。
20樓：小家碧玉
「你」可譯為「爾」。「和」可譯為「與」。「我」可譯為「餘」。
「認識」可譯為「識」。「並且」可譯為「且」。「還很熟」可譯為「頗悉」。
「你和我認識並且還很熟」用文言文可譯為:爾與餘識，且頗悉也。
你認識他嗎用文言文怎麼說,他用文言文怎麼說？
你認識他嗎用文言文怎麼說 君知之否？你認識他嗎？用文言文怎麼說 1 你好，很高興回答你的問題。2 沒有標準答案，個人想法 汝識此人乎？要用文言文說 你認識他嗎 首先需要明白句子裡面的現代漢語詞語可以翻譯為哪些文言詞語。你 文言詞語可以翻譯為 汝 或者 爾 認識 文言詞語可以簡化為 識 他 文言詞語有...
店鋪用文言文怎麼說,上用文言文怎麼說？？？？？
有一個字的 肆 坊 第一聲 有兩個字的 坊肆 坊店 店肆。上用文言文怎麼說 我 在文言文裡可以用 吾 餘 予 來表示,一般來說 餘 比較普遍 的 可以用 之 來表示.我的 就是 餘之 例如 我的xx 可以寫為 餘之xx 當然 吾之 也是可以的只是稍稍口語化.文言文中，商店 店鋪用什麼字或詞代替？在文...
他說你這樣認為我很高興，用文言文怎麼說
汝言深得吾意 前面那個 他說 隨便說就行啦 他曰汝其以為吾之高興至極 其曰汝如此以為吾欣然之至。其曰餘中有足樂者爾之見 古文的你 我 他用什麼表示？我 古文 的第一人稱 朕 吾 我 予 餘 孤 寡。朕 在先秦，一般人自稱可用 朕 你 古文的第二人稱 女 汝 爾 若 而 乃 公 君。他 古文的第三人稱...