1樓：披著狼皮的羊
這兩道題，主要是考日語的接續。所以要明白いわゆる，要するに，もっとも，すなわち這4個詞的意思。
いわゆる 的意思是所謂的，人們通常所說的
要するに 的意思是綜上所述
もっとも 的意思類似於中文裡的「當然」，肯定了前面的事實的同時引出後面相反的事實
すなわち 的意思是也就是說
這樣再看原題，第一題翻譯成中文就是「他遵從了你的教導，最終他失敗了。（）你有責任。」
這裡肯定用「綜上所述」好一些，而且いわゆる通常用在很多人（大眾**）都這麼說的事情，顯然此題中說的事情還沒達到那麼大的影響。
第二題翻譯成中文，「我聽說過他是個讀書家，但是去到他家裡還是會驚訝於他家的書之多。（）」兩個選項第一個是「當然他說很多沒有讀」第二個是「也就是說沒讀的書會很多吧」
你覺得是不是應該選第一個呢？
2樓：匿名使用者
先把選擇的詞語代入語句翻譯下就好解釋了，
他堅守著你所說（教）的，但結果卻失敗了，所謂（いわゆる）你也有責任，-語句不通
他堅守著你所說（教）的，但結果卻失敗了，歸根到底，總之（要するに）你也有責任、-可以翻譯得通
2.雖然聽說了他是個喜歡讀書的，但是去了他的家還是被那麼多書給嚇到了，（換言之，也就是）沒有看過的書應該也有很多吧--不合常理的推斷，所以不行
主要是看到對副詞，接續詞的意思的瞭解。
這兩道題求解 有兩道化學題求解
混合後由於反應 hcl naoh nacl h2o 生成部分水，所以相當於水的質量增加了，我們可以這樣理解，也就是溶液中本來只有鹽酸溶液中得水和氫氧化鈉溶液中的水，現在又有了酸鹼中和後的水。質量守恆定律應用的條件要搞清楚，是化學反應前後，針對化學反應而言。這裡反應不消耗水。並不是說只有前面消耗後面生...
兩道簡單的線性代數題求解，請求解釋兩道簡單的線性代數題 求過程
1.因為a的行列式不為零，所以a是可逆矩陣.又因為aa a e,所以a a a 1 1 8 a 1 於是 4a 1 4a 1 4 a 1 1 2 a 1 1 4 a 1 1 4 3x8 1 8.2.你的描述是不是有問題？若沒有問題的話，那麼答案如下 當a為可逆矩陣時,k 1 當r a 2時，k 1 ...
求助日語高手解答一道n1題目謝謝第10題求詳
a b c d 這四個句式用法顯然有很大區別，比較容易選擇。社長 付 合 多 大変 正解是a，接在動詞終止形或名詞後，用於表示 根據前項情況的變化，後項理所當然會出項某種現象 的場合。其實它就是來自 後面的 是假設，是假設一種必然的結果。一般日語中出現 時，大都表示一種自然的變化趨勢，是一種必然的客...