1樓：zjc**座
如何用文言文優雅地說流行語
2樓：常鑫傳奇
何以育文優（zhuang）雅（日）地曰行語
如何用文言文優雅地說網路流行語
3樓：匿名使用者
.睡什麼?起來嗨——晝短苦夜長,何不秉燭遊。
對這個看臉的
世界絕望了——情字何用?不如傾國玲回瓏答,不如傾城華容。
我喜歡的人不喜歡我——我心向水,君心向山。
有錢,就是任性——家有千金,行止由心。
和你聊不到一塊去——井蛙不可語海,夏蟲不可語冰。
我就靜靜地看你裝逼——常將冷眼觀螃蟹，看你橫行到幾時。
屌絲終有逆襲日——王侯將相，寧有種乎。
網路流行語用文言文怎麼說
4樓：匿名使用者
1、有錢就是任性
投擲千金買一笑，任性乃從骨裡傲。
2. 睡你麻痺起來嗨
莫將佳期付酣眠，及時行樂醉人間。
3. 重要的事情說三遍
言一隅，當以三隅反覆之
4、挖掘機技術哪家強，中國山東找藍翔
掘地南山，塵土揚翻。
巧技何尋，齊魯之班。
網路流行語，用文言文怎麼說
5樓：zjc**座
網路流行語
網路行語
古時候沒有網路。現在的語言翻譯成網路語言，只能按古文的意思揣摩靠近。
網路行語，行háng 此地念行háng，是網路行話的意思。
也可以念行xíng，流行的意思。
網路流行語用文言文怎麼說?
6樓：高哈哈哈
我也是醉了
「我也是醉了」這類網路語言，只具有比喻義，本身沒有固定的含義，或者完全偏離本義，不能對譯成文言文。如果按字面翻譯成「吾亦醉矣」，就失去了它的比喻義。 再如「醬紫」，本義是「絳紅色」，可以譯成文言文，但網路語的「醬紫」代指「這樣子」，這就無法翻譯了。
你過來我保證不打死你
我怎敢轉身，見你掌心淚痕，斷了我心中安穩，你的蕭瑟愛恨。
對這個看臉的世界絕望了
情字何用？不如傾國玲瓏，不如傾城花容。還君一夢中。
我只想安靜地做個美男子
塵世三千繁華，我且與酒拜桃花，任爾金玉琳琅良駒成雙，不敵我眉間紅豆硃砂。
我書讀的少，你別騙我
我日日美夢渡黃粱，君揮袖紙上畫江山，那日踏碎長安詩詞沉香，原來不過是一場鏡中花。
7樓：哈哈欠為你違逆
有錢就是任性
投擲千金買一笑，任性乃從骨裡傲。
如何用文言文表達網路流行語？
8樓：漢周讀書
豈曰無衣，與子同袍。你不是一個人在戰鬥
9樓：李子齊
富賈，可為吾友乎？
（土豪我們做朋友吧）
寡人果如其母之聰慧。
（我他媽太機智了）
爾等果如其母戲寡人歟？
（***在逗我）
汝甚屌，令尊令堂知否？
（你這麼屌，你家裡人知道嗎）
寡人與眾愛卿皆瞠目結舌。
（我和我的小夥伴們都驚呆了）
睡於棺。
（臥槽）
汝何如停療？
（何棄療？）
寡人倍感愛之所失。
（缺愛）
10樓：哈哈欠為你違逆
原文：說的好有道理，我竟無言以對。
翻譯：利口直斷，俯首稱善。
求一些網路流行語的文言版
11樓：匿名使用者
1.富賈，可為吾抄友乎？（土豪我們做朋友吧）2.
寡人果如其母之聰慧。（我他媽太機智了）3.爾等果如其母戲寡人歟？
（***在逗我）4.寡人與眾愛卿皆瞠目結舌。（我和我的小夥伴們都驚呆了）5.
睡於棺。（臥槽）
6.汝何如停療？（何棄療？）
7.寡人倍感愛之所失。（缺愛）
8.君甚吊，家翁可知？（你那麼吊，你爸知道嗎？）9.天降異象於前。（前方高能）
10.金城燒餅。（蘭州燒餅）
11.此人必定無妻終生.（屌絲註定孤獨一生）12.露珠真乃大水筆也。（樓主大水比）
13.王汝母。（王尼瑪）
14.汝等真可謂喪心病狂也。（你們真是喪心病狂）15. 寡人嘗於歲前購得西洋鐘錶一塊（我去年買了個表）16.此其母之何等伏櫪。（我他媽好憂傷）
17.吾視汝之面容，欲刃之。（我看你這樣就想給你一刀）18.寡人未知「膝為矢所傷」所言何意，及寡人之膝為矢所傷。（我膝蓋中了一箭）
如何用文言文表達對老師的敬佩,如何用文言文表達對老師的敬佩？
天地君親師，天者，國也，吾畏也，地者，王也，吾拜也，君者，君子也，吾往之，親者也，父母也，吾孝之，唯師也，傳道授業解惑者也，吾敬之。逢此九月之節，謹祝吾師身心康健！春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹 文言文中尊敬老師的片段 餘幼時即嗜學。家貧，無致書以觀，每假借於藏書之家，手自筆錄，計日以還。天大寒，觀...
夢想的文言文是什麼,如何用文言文表達我的夢想？
夢想是對未來的一 抄種期襲 望，是想達到的目的或做成某事。文言文中，尤其是 中，常會看到一句話 某所願也 這是我的理想啊！孟子在齊國辭官之後，對齊王說 不敢請耳，固所願也！意思是說我只是不敢向您請求罷了，這本來就是我的願望。因此，文言中的夢想，可以用 願 表述。而對於 志 的說法，史記記載有云 燕雀...
雅謔的文言文翻譯，有傾文言文翻譯
雅謔的文言文翻譯 謂趣味高雅的戲謔。有傾文言文翻譯 出自 子不語 蝦蟆教書蟻排陣 原文為 乞人傾其筒，紅白蟻亂走櫃上。傾 把東西倒出來。譯文 乞丐把他的竹筒裡的東西倒出來，於是裡面倒出來的紅色和白色螞蟻就開始在櫃檯上亂跑。範有蘭文言文翻譯？fan youlan classical chinese 貢...