1樓：匿名使用者
注意事項--請單獨洗bai
30度左右水溫du
（30度後zhi面兩個韓文看不清）
不能氯，dao氧，漂白
不能幹內洗容
自然風乾
第五個標誌還有紅字不清楚看不到
下面就是製造商，生產商，銷售商以及地址**，製造日期，製造國家（中國）
合格標識
品名：尺寸：
衣服布料及含有率
外面材料：polyester 100%
全部：polyester 100%
2樓：kik湮
第一copy張圖中第一個方塊：30度水溫
bai第二個：不
知道du
第三個：不可漂洗zhi
第四個：不可暴晒，陰乾dao
其他的就不知道了，不認識韓文。
只是通過平常的水洗標常識判斷
求翻譯韓文水洗標，謝謝！
3樓：匿名使用者
棉 65%
滌綸bai 30%
聚氨酯 5%
手洗 30度 中性
不可漂du白zhi
80-120度熨燙
乾洗,可以使用石dao油溶劑
在陰涼處懸掛版晾乾
我找權了一下洗滌標誌，沒有你的那個30度的根據你衣服的成分，棉比較多，而且還是襯衫，最好是乾洗，想要手洗，就不要水溫高於30度，用中性的洗衣液，輕輕揉，比用力搓，洗完別甩幹，也別擰。把水輕輕擠出去些自然晾乾吧。
洗滌標誌三角形打一個x是什麼意思？
4樓：楊必宇
表示衣服不可以漂白；如果沒有「×」號則表示衣服可以漂白。其他說明：在購買衣服的時候都會在衣服角上看到一個標誌牌，上面有很多標誌，這些標誌有一些是洗衣標誌，根據洗衣標誌洗衣服才不會損傷衣服。
下面就給大家整理了一些大家常用的洗衣標誌：
5樓：浪裡小青魚
衣服洗滌標誌上的三角形是可漂白的意思。三角形上面有個交叉符號，代表此衣物不能進行漂白。
其他洗滌標誌代表的含義：洗衣標籤上如果是盛水的杯子上有一個交叉符號，代表此衣物不能手洗（do not wash），只能機洗。盛水的杯子中標明50，杯子下面有2條橫線，這代表的是最高洗滌溫度為攝氏50度，洗衣機以最慢速清洗該衣物。
6樓：偷個貓
洗滌標誌三角形符號代表著漂白，三角形上面有個交叉符號，代表此衣物不能進行漂白（do not bleach）。
洗滌符號是一隻盛水的杯子。杯子下方波浪線下的數字代表的是衣物可接受的最高溫度；杯子下面的橫線代表的是洗衣機的執行速度，一條橫線代表慢速，兩條橫線代表最慢速。
7樓：匿名使用者
你說的這個標誌，表示衣服不可以漂白；如果沒有「×」號則表示衣服可以漂白。
8樓：牌型好嗎
洗滌標誌三角形打個叉表示禁止這樣做。
一個圓圈中間一個字母w,下面有兩條劃線,洗滌標誌是什麼意思?
9樓：qq口口
w是英文單詞water的簡寫,也就是說可以水洗。
常見的水洗標誌：
手洗標誌：
對於一般標識，沒有嚴令禁止，就可按圖要求操作，否則可能會損害衣物，如圖中的不烘乾，如果強行烘乾，可可能導致衣物的變形或損害，甚至造成烘乾裝置的故障，日常使用必須注意。
10樓：滾刀肉
w是water的簡寫，是可以水洗的意思。
常見的洗滌標誌可以對照下圖
11樓：匿名使用者
w是water的簡寫是水的意思，也就是說可以水洗。兩條劃線是波浪的意思.連在一起就是可以水洗的意思.
12樓：匿名使用者
來來來，別聽下面的人瞎說誤導了。
圈w下橫線是溼式清洗，橫線代表柔和程度，越多越柔和。不是簡單拿水洗，那個也不是water是wet的縮寫。這個洗滌方式只能專業的洗衣店來完成，而不是我們拿水和手就能洗成的。
部分**國外溼洗的描述翻譯
溼清洗是指專業清洗的方法，與傳統的乾洗相反，該方法避免使用化學溶劑，其中最常見的是四氯乙烯（通常稱為全氯乙烯或「 perc」）。環保組織和美國環境保護署已經表明，這種替代性的「溼式清洗」方法對環境的影響要優於perc，而溼式清洗的支持者則表示可以使用這些方法而不會收縮或損壞通常需要乾洗的衣物。
計算機控制的溼式清潔機，專用烘乾機，安全的清潔劑和無毒的去汙劑使溼式清潔成為無害環境的方法。溼式清洗機具有控制裝置，可使其在水中安全有效地清洗各種服裝。洗滌劑和去汙劑由對工人和環境更安全的成分製成，但與乾洗溶劑一樣，在去除汙垢，汙漬和異味方面同樣安全有效。
裝置，清潔劑和技巧都有助於成功進行溼法清潔。 [4]
根據環境保護署（epa）的說法，溼洗是最環保的服裝專業清潔方法。它不使用有害化學物質，不產生有害廢物，該過程也不會造成空氣汙染，並減少了水和土壤汙染的可能性。溼法清潔過程中使用的專用洗滌劑和調理劑比家用洗衣產品溫和。
所有產品均排入下水道，並可由當地的廢水處理設施輕鬆處理。[5]對於專業清潔人員而言，溼式清潔被認為具有多種優勢，例如降低了啟動資金，用品，裝置和危險廢物處置的成本，以及對熟練工人的依賴減少。[6]
13樓：成功不是偶然二
w是water的簡寫,也就是說可以水洗。
應用在服裝行業裡，主要是列印一些服裝引數，標明衣服的面料、理料成分以及如何保養.可過洗不掉色.
材質有很多種，常見是白色得普通水洗布
水洗標可以使用條碼印表機進行列印
14樓：太原東方**
w是water的簡寫，也就是說可以水洗
衣物上洗滌標誌的意思
15樓：請讓我好好路過
一、只能用手洗，不能使用洗衣機
二、不能水洗
三、50度機洗,1表示輕柔檔，2表示標準檔，3表示可用強洗檔
四、可以使用洗衣機洗滌，但必須使用弱檔
五、不能使用搓衣板搓洗
六、不能用沸水，或者溫度過高的水洗
七、可以擰乾
擴充套件資料——洗滌溫度
對白色織物的洗滌，在對染色織物的洗滌時，要適當控制洗滌溫度。如在高溫下洗滌染色織物，織物上的染料在上述幾個方面的作用下，被當作汙垢而被洗脫，尤其是一些著色牢度較差染料染色的織物，就會發生嚴重的脫色。
因此在洗滌染色織物時，要視其織物的纖維性質、著色牢度、著色方法、色澤深淺的不同，控制適當的洗滌溫度，決不可以追求高溫洗滌效果而使織物脫色的情況發生。
此外，在洗滌被蛋白質類汙垢汙染的織物時，決不可以用高溫，因蛋白質汙垢如遇高溫時就會使其與織物的臨介面迅速擴大，甚至會滲透到織物纖維內部，從而增強了汙垢與織物纖維的粘接牢度，產生汙垢在織物載體上再也不能去掉的後果。
因此在洗滌沾有血汙、奶汙、**汙、白帶汙等蛋白質類汙垢的織物時，要用冷水浸泡後，再用低溫洗滌。
提高洗滌溫度不僅能促進洗滌的溶解，並能充分發揮洗滌劑的去汙功效，在考慮服裝的保色性和保形性的基礎上，對不同性質和不同色澤的面料、不同汙垢的服裝要選用不同的洗滌溫度。
參考資料——國際織物洗滌標誌
16樓：淺藍豆丁
常用的衣服洗滌標識如下：
1、水洗標誌 水洗 washing 用洗滌槽表示，包括機洗和手洗。
水洗機械常規洗滌 washing as cotton只能手洗 hand wash only
可以機洗 machine wash
2、水溫注意標誌
水溫60℃機械常規洗滌（water wash 60℃）水洗水溫不超過40℃ 弱洗
水洗水溫不超過40℃中速洗滌（小心洗滌）
可機洗水溫不超過40℃
3、洗滌劑品種規定
適合所有乾洗溶劑洗滌
短時乾洗(short cycle)
低溫乾洗(low heat)
4、熨燙標誌
可以熨燙(iron)
可以低溫熨燙，溫度不超過120℃(iron on low heat)須墊布熨燙(iron with cover)5、晾乾注意事項
可以擰乾(wring softly)
吊掛晾乾(hang dry)
平放晾乾(dry flat)
滴乾(drip dry)
6、乾洗
可以乾洗可用所有乾洗溶劑清洗
可以乾洗，p表示可以用全氯乙稀乾洗劑洗滌；可以乾洗，圓圈內字母表示可以用乾洗劑洗滌型號，圓圈下的直線表示洗後衣服的處理要格外小心。
7、漂洗
可漂白(bleach)
漂白時用含氯的漂白劑
不能使用含氯的洗滌劑洗滌，也不能用含氯的漂白劑溶液漂白衣物
17樓：夜寧瘋
有的是乾洗，有的是水洗洗滌的方法不一樣
18樓：庫瓦奇
不能幹洗、不能機洗、可以熨燙
19樓：雪妖
比如插入一隻手錶示可以手洗，標註40℃等溫度表示水溫必須控制在這個溫度以下。如果符號裡面打」x」，則表示衣服不可水洗。
常見的棉、毛制的衣服比較容易縮水，因此在洗滌的時候要特別小心。
漂白符號： 這個符號表示如何漂白，現在市面上的服裝一般都會在上面打「x」，表示不能氯漂。
乾燥符號： 這個符號表示如何幹燥服裝，裡面有「︱」線，表示懸掛晾乾。
裡面有「—」線，表示這種衣服懸掛晾乾容易變形，因此要攤平晾乾；如果畫「○」，則表示可以使用烘乾機反轉幹燥。
熨燙符號： 這個符號表示如何熨燙，在符號中打」x」或者加
一、二或三個圓點表示不可熨燙、低溫熨燙、中溫熨燙和高溫熨燙。
專業維護符號： 這個符號表示如何對服裝進行專業維護，如果圓圈中有個「p」，表示可以使用四氯乙烯溶劑或者碳氫化合物溶劑乾洗，
如果圓圈中有個「f」，表示可以碳氫化合物溶劑使用乾洗。
如果圓圈內有一個」w」，表示應該選擇專業溼洗，如果裡面打「x」，表示不能幹洗。
擴充套件資料；
手洗如果衣物上帶有手洗標記，請細心按下列說明操作。手洗應使用溫水（水溫最高攝氏40度），使用帶有純羊毛標誌和柔和型不含漂白劑的洗劑。將衣物內面外翻，以免織物表面纖維散落。
請將洗劑充分溶解後再放入衣物，浸泡時間約5分鐘，這樣有利於去除汙垢。隨後慢慢擠壓衣物以使液體完全穿透，千萬不要揉搓。
先用溫水漂洗，後再用冷水漂洗。如果可能的話，可使用面料調溼器。可將衣物放在潔淨的毛巾間擰乾，也可用機器短時間烘乾（不能絞擰）。
烘乾後，在衣物潮溼時將其恢復原狀。可平鋪晾乾。針織衣物不提倡掛晾。
純羊毛標誌洗劑
不論手洗或機洗羊毛織物，最好用一種適合羊毛纖維的柔和洗劑，它能幫助羊毛衣物長期保持良好外觀。可從液體、粉狀或片狀洗劑的包裝上找尋純羊毛標誌以確認該洗劑是否為純羊毛標誌洗劑。有色洗劑不適合機洗羊毛織物。
滾筒烘乾
不要滾筒烘乾純羊毛標誌和羊毛混紡標誌的針織物，除非縫入商標上標有全面易護理標誌。
熨燙針織羊毛織物可用蒸汽鬥或放在2檔鐵熨燙。當用熱鐵熨斗時在羊毛服裝表面放一塊溼布，以免產生極光。
日文水洗標求解釋。謝謝！
20樓：匿名使用者
手洗い：手洗。
エンソサラシ（帶叉）：禁止鹽酸漂白。
中：中。
ドライ ：乾洗 セキユ系 ：乾洗店使用的石油製成的有機溶劑。
押洗い：是手洗的一種方法,不進行揉搓,而是用手掌來按下去來去汙洗衣服的方法。 請用手掌按洗,輕輕地將水除去再進行陰乾。
洗滌、乾洗時，請取下附屬物，請使用洗衣網兜。請使用墊布。因汗、雨而溼了時，或者因摩擦，有時會向其它物品串色，請注意。本品施有不沾水加工。
此加工並非永久性，因乾洗、水洗會慢慢減弱。不沾水功能沒有時，建議到乾洗店再加工。因穿著、洗滌的摩擦，布料表面有時會起絨毛髮白，因雨水等變溼時，請勿擦蹭用毛巾吸去水分。
求高手給翻譯下，求高手幫我翻譯一下
翻譯為 i was a character,cheerful,and sedate,energetic youth,treat people hospitable,sincere,works is responsible earnestly,proactive,can bear hardships ...
求英語高手翻譯一下！急，請英語高手翻譯一下，急求！！！！
a a a a a 請英語高手翻譯一下，急求！inthe face oftrue love,youdon t just give,even ifyour object ofyour affection isbegging youto.在真愛面前，不要放棄，哪怕你喜歡的 人要求你放棄，希望有一天，我能...
求英語高手翻譯一下
像水一樣，鹽是生命所必需的。在許多的非洲地區人們曾經喝過動物的尿液,因為他們沒有其他鹽的 沒有鹽,人類將會死亡。人體需要的大量的鹽且血液中鹽的含量總是保持不變。當身體不能獲得足夠的鹽,它可以保護自己讓鹽少使身體於尿液和汗水。但它不能降低這種輸出到零。一些鹽總是要飛。在一個完全saltless一些食物...