1樓：匿名使用者
這是《詩經·鄘風·相鼠》，全文是：
相鼠有皮， 人而無
儀。人而無儀， 不死何為？
相鼠有齒， 人而無止 。
人而無止， 不死何俟？
相鼠有體， 人而無禮。
人而無禮， 胡不遄死？
大致翻譯是：
看那老鼠都有皮,做人卻不講禮儀.
做人都沒有禮儀,為何還不快去死?
看那老鼠有牙齒,做人卻不講節制.
要是做人沒節制,不死還想等什麼?
看那老鼠有肢體,做人卻不講禮法.
要是人不守禮法，不死還等什麼！
「相鼠有皮。人而無儀。人而無儀，不死何為？」啥意思
2樓：匿名使用者
意思是,看老鼠尚有一張皮,卻見有些人沒有莊重的儀態.
如果人連儀態都沒有,活著能幹什麼呢?
成語"相鼠有皮"就出自這個典故
3樓：匿名使用者
看老鼠都知道用一張皮來裝飾自己，有些人卻不知道羞恥。人不知道羞恥，活著幹什麼呢~？
儀：羞恥
樓上說的儀態不正確~
相鼠有皮，人而無儀，人而無儀，不死何為？相鼠有齒，人而無止，人而無止，不死何俟
相鼠有皮,人而無儀.人而無儀,不死何為?相鼠有齒,人而無止.人而無止,不死何俟?譯
4樓：笨笨
相鼠有皮，人而無儀。人而無儀，不死何為？
相鼠有齒，人而無止。人而無止，不死何俟？
相鼠有體，人而無禮。人而無禮，胡不遄死？
請採納。
5樓：匿名使用者
譯為：且看老鼠尚有一張皮,卻見有些人沒有莊重的儀態.
如果人連儀態都沒有,活著還能幹什麼呢?
相鼠有皮,人而無儀.人而無儀,不死何為? 相鼠有齒,人而無止.人而無止,不死何俟? 相鼠有體,人而
6樓：匿名使用者
《詩經·鄘風·相鼠》
相鼠有皮， 人而無儀。
人而無儀， 不死何為？
相鼠有齒， 人而無止 。
人而無止， 不死何俟？
相鼠有體， 人而無禮。
人而無禮， 胡不遄死？
不知道你想問什麼？
「相鼠有齒。人而無止。人而無止，不死何俟？」啥意思
7樓：韻靜果兒
看那老鼠還有皮，做人怎能沒威儀。做人如果沒威儀，不如早早就死去。
看那老鼠還有齒，做人行為沒節制。做人如果沒節制，還等什麼不去死？
看那老鼠還有體，做人反而不守禮。做人如果不守禮，趕快去死別遲疑。
人而無禮，人而無禮，胡不什麼死
8樓：匿名使用者
《鄘風 相鼠》：
相鼠有皮，人而無儀！人而無儀，不死何為？
相鼠有齒，人而無止！人而無止，不死何俟？
相鼠有體，人而無禮！人而無禮，胡不遄死？
遄chuán 〈形〉 (1) (形聲。從辵,專(duān)聲。本義:
快,疾速) 同本義 遄,速也。——《爾雅》 已事遄往。——《易·損卦》 胡不遄死?
——《詩·鄘風·相鼠》 亂庶遄沮。——《左傳·宣公十七年》 (2) 又如:遄遙襟俯暢，逸興遄飛。
歸(速歸);遄飛(迅急飛揚);遄急(急速)
〈今譯〉
相鼠有皮,瞧瞧老鼠還有皮,
人而無儀,你作為人卻沒有容儀.
人而無儀,為人而毫無容儀,
不死何為.不死還有什麼意思.
相鼠有齒,瞧瞧老鼠還有齒,
人而無止.你作為人卻沒有好品德.
人而無止,為人而無好品德,
不死何俟.不死還等何時.
相鼠有體,瞧瞧老鼠還有肢體,
人而無禮.你作為人卻不講理.
人而無禮,為人而不講理,
胡不遄死?為什麼還不快死?
9樓：邛仁赤綾
該句出自詩經中的《相鼠》。
〈原詩〉
〈今譯〉
相鼠有皮，
瞧瞧老鼠還有皮，
人而無儀，
你作為人卻沒有容儀。
人而無儀，
為人而毫無容儀，
不死何為。
不死還有什麼意思。
相鼠有齒，
瞧瞧老鼠還有齒，
人而無止。
你作為人卻沒有好品德。
人而無止，
為人而無好品德，
不死何俟。
不死還等何時。
相鼠有體，
瞧瞧老鼠還有肢體，
人而無禮。
你作為人卻不講理。
人而無禮，
為人而不講理，
胡不遄死？
為什麼還不快死？
閱讀《詩經·相鼠》，完成問題。 相鼠有皮，人而無儀。人而無儀，不死何為！相鼠有齒，人而無止。
10樓：鬥士
1．看那老鼠有牙齒，人卻沒有守禮法的行為。人沒有守禮法的行為，你不死還等什麼！「不死何俟」賓語前置句。「何俟」中賓語「何」前置。
2．對比：將老鼠和人對比，揭露並諷刺貴族統治者竟不講究禮義廉恥；反襯：以鼠襯人，連老鼠都有皮，而人卻喪盡禮義，不要人皮，不如老鼠。
3．「而」：如果。這兩句話之間是假設關係。4．c
人而無儀,不死何為。的意思和出處
11樓：紫蝶初冬
出自《詩經·鄘風·相鼠》，意思是：為人卻沒有道德, 不死還有什麼意思。
附：《詩經·鄘風·相鼠》
相鼠有皮，人而無儀！人而無儀，不死何為？
相鼠有齒，人而無止！人而無止，不死何俟？
相鼠有體，人而無禮！人而無禮，胡不遄死？
看那老鼠有張皮，卻見有人沒威儀。卻見有人沒威儀，為何還活不倒斃！
看那老鼠有牙齒，卻見有人無廉恥。卻見有人無廉恥，活著不死等何時！
看那老鼠有肢體，卻見有人不懂禮。卻見有人不懂禮，何不趕快就斷氣！
古詩賞析飲酒結廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾？心遠地自偏
小題1 d 小題2 示例一 悠然 形象地寫出了詩人遠離世俗後心靈的自得 閒適 恬淡。示例二 見 寫出了詩人看到南山美景時的隨意與自然，體現了作者心靈的自由和愜意。任選一詞，言之成理即可。2分 小題1 試題分析 a中 表現出詩人的孤獨與寂寞 資訊有誤 b中 杜甫 望嶽 中 蕩胸生層雲，決眥人歸鳥 借歸...
不死何為，相鼠有齒，人而無止 人而無止，不
詩經 鄘風 相鼠 相鼠有皮，人而無儀。人而無儀，不死何為？相鼠有齒，人而無止 人而無止，不死何俟？相鼠有體，人而無禮。人而無禮，胡不遄死？不知道你想問什麼？相鼠有皮,人而無儀.人而無儀,不死何為?相鼠有齒,人而無止.人而無止,不死何俟?譯 相鼠有皮，人而無儀。人而無儀，不死何為？相鼠有齒，人而無止。...
結廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾，心遠地自偏出自哪
陶淵明 飲酒 結廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾，心遠地自偏。採菊東籬下，悠然見南山。山氣日夕佳，飛鳥相與還。此中有真意，欲辨已忘言 結廬在人境，而無車馬喧，問君何能爾，心遠地自偏.什麼意思 出自南北朝 南朝 宋代詩人 陶淵明 飲酒十三首 意思是 結廬 築室。爾 如此。這幾句大意是 身處紛紜人世，卻...