粵語山旮旯是什麼意思,旮沓是怎麼意思?

2021-05-30 23:41:53 字數 3326 閱讀 1448

1樓:一灘新約

廣東bai話粵語中,「山旮旯」是du貶義zhi詞,意思是偏僻dao的山區或郊區,

回主要特指交通不方答便、經濟發展落後的窮鄉僻壤。

相關介紹:

山旮旯一般做名詞或者做狀語。例如:廣州市蘿崗區以前就係個山旮旯,但系你睇依家都比開發起身喇(廣州市蘿崗區以前就是一個山旮旯,但是你看現在都被開發起來了)。

你鄉下太山旮旯了,行一轉都咁麻煩(你的家鄉太山旮旯了,走一轉都這麼麻煩)。

擴充套件資料「旮旯」成了動詞,許多說法就應運而生了。如將搬弄是非散佈流言飛語的行為說成是「旮旯淡話」,把一些拐彎抹角硬拉扯上的親戚叫成「旮旯親戚」,將一些互不關聯的事理穿鑿附會到一起叫成「胡旮旯」等。

旮旯」按照《現代漢語詞典》中的詮釋,是「狹窄偏僻的地方」和「角落」的意思。而山旮旯則是指,偏僻、荒蕪而被人忽略的山區。類似詞語有犄角旮旯等。

2樓:塵世·小書童

旮旯國語讀(gālá),粵語讀(ka la)《現代漢語詞典》中的詮釋,是「狹窄偏僻的地方」和「角落」的意思希望可以幫助你

3樓:你小子飛飛

粵語山旮旯是什麼意思表示偏遠山區,一般帶貶義,形容地區貧窮經濟不專發達。

「旮旯屬」是中原古代漢語,白話地區一直保留著中原古代語成為地方方言出現,如山旮旯、「旮旯底」(即夾肢窩)、嘰哩旮旯 ....

典故出處 清·文康《兒女英雄傳》第19回:「從才解人事就遭了一場橫禍,弄得家破人亡,逃到這山旮旯子裡來。」

旮旯的粵語方言

4樓:曉飛肥肥肥

1、山旮旯:bai表示偏遠du山區;帶貶義,形zhi容地區貧窮經濟不發dao達。

2、客家內語系中也保留中容原古漢語「旮旯」這一詞條,如「山旮旯」,可遙想客家先民開創新天地的艱難困苦。

3、粵語中有「旮旯底」一詞,即夾肢窩。

中國的方言有哪些:

北方話(簡稱:北語)

2.廣東話(簡稱:粵語)

3.江浙話(簡稱:吳語)

4.福建話(簡稱:閩語)

5.湖南話(簡稱:湘語)

6.江西話(簡稱:贛語)

7.客家話(簡稱:客語)

5樓:手機使用者

1.山旮旯:表示

bai偏遠山區;一般帶貶義,du形容地區貧窮經濟不zhi發達。dao2.粵語中有「旮旯底」版一詞,即

夾肢窩。

3.客家語權系中也保留中原古漢語「旮旯」這一詞條,如「山旮旯」,可遙想客家先民開創新天地的艱難困苦。

西北方言

「旮旯」在西北方言中有兩個音,gelao,表示牆角;gela(la為四聲)表示小縫、狹窄的地方。兩個音都可以表示偏僻的地方。

「旮旯」粵語 、國語分別怎麼讀?含義是什麼?

6樓:姐姐拜託拜託了

旮旯國語讀(gālá),粵語讀(ka  la)含義:狹窄偏僻的地方,角落。

【詞語解釋】

旮旯(gālá)是中國 北方方言詞彙,是北方居民生活中常用的一個詞,指屋子裡或院子裡的角落,或指一切角落。按照《 現代漢語詞典》中的詮釋,是「狹窄偏僻的地方」和「角落」的意思;根據《廣東音詞典》的翻譯,「山旮旯」解釋為:偏僻、破爛不堪的地方,含有歧視的意思。

北京人藝演出了話劇《 旮旯衚衕》,說的就是北京的一個微不足道的小巷子裡發生的故事。

旮旯(gālá)也是中國江西中部地方吉安地區方言,特別是泰和縣方言發音詞,意思與北方的不同,指某個地方比較髒,可以單獨說,「這地方旮旯」,有時也習慣說為「這地方『旮裡旮旯』」,是同一個意思,這地方很髒的意思。

【燈謎】九九重陽(打兩字常用語)------旮旯

旮沓是怎麼意思?

7樓:愛吃貓的__魚

「旮旯」是東北話,指角落的意思。

旮旯【拼音】gālá

【釋義】按照《現代漢語詞典》中的詮釋,是「狹窄偏僻的地方」和「角落」的意思。

【出處】旮旯這個詞是阿爾泰語系的語言音譯過來的,原意是表示居住地。

【組詞】

山旮旯子 :shān ɡā lá zi

嘰哩旮旯:jī li ɡā lá

旮旮旯旯兒 :ɡā ɡā lá lá er

方言:閩南方言:閩南話亦有旮旯與「圐圙」(庫倫、ku lue)這兩個詞。

青島方言:青島話中,「旮旯」的第一個義項也是指偏僻的角落:如「牆旮旯」、「山旮旯」,意即牆角和山的偏僻處。

江淮方言:旮旯 江淮方言泰興話中的詞彙。淮方言溫州話中也有此詞彙,詞義亦大致為角落。

粵語方言:山旮旯:表示偏遠山區;一般帶貶義,形容地區貧窮經濟不發達。

8樓:匿名使用者

旮旯讀音:gā lá

釋義:是中國北方方言詞彙,是北方居民生活中常用的一個詞,指屋子裡或院子裡的角落,或指一切角落。

例句:他咋就喜歡往那犄角旮旯裡鑽呢?

9樓:匿名使用者

上海話意思是囉嗦,作。

比如這個人很旮沓的,意思這個人不好說話,又作又囉嗦,反正想法很多。

10樓:匿名使用者

東北話~意思是,地方,角落~

例如,東北人在俺們這旮沓不好租房子尼~

11樓:迷之閃電俠

旮旯(gālá)和旮沓(gādá)是不同的 ,旮旯(gālá)是角落的意思,旮沓(gādá)是地方的意思

旮旯這兩個字讀什麼?是什麼意思?

12樓:域來域好

旮旯(gālá)

是中國北方方言詞彙,是北方居民生活中常用的一個詞,指屋子裡或院子裡的角內落,或指一切角落。按容照《現代漢語詞典》中的詮釋,是「狹窄偏僻的地方」和「角落」的意思。 近年,北京人藝演出了話劇《旮旯衚衕》,說的就是北京的一個不起眼的小巷子裡發生的故事

13樓:匿名使用者

旮旯 gā lá

(1) [corner;nook] 〈方〉∶角落。如:牆旮旯

(2) [out-of-the-way place]∶狹窄、偏僻、隱蔽靠邊的地方

14樓:匿名使用者

犄角旮旯(gālá),這個太深刻了,想當年我是九月初九出生的父母想半天有代表九日的字典裡只有旮、旯和旭。於是我加入了大眾名兒得行列……

15樓:我的攀爬

la 第二聲 ga第一聲 意思: 角落 喻:偏僻的地方

要養成查字典的好習慣呀

16樓:匿名使用者

ga la 意思是角落

直落粵語什麼意思,粵語說直落是什麼意思?

1 直落粵語意思 就是連續做的意思 接下去的意思。2 粵語讀音 zik6 lok6.3 直zh 1 端正,不彎折,跟 曲 相對 坐直。筆直。2 豎,跟 橫 相對 直立。3 公正,正確的道理 正直。理直氣壯。4 爽快,坦率 直爽。直言。心 口快。5 捷徑,不繞彎子 直道。直達。6 伸,把彎曲的伸開 伸...

嬲佬粵語中是什麼意思,《嬲》粵語是什麼意思?

生氣了的意思,嬲是指生氣,後面那個佬你應該打錯或聽錯了,應該是一個語氣詞來的,應該是嬲囉吧 嬲 粵語是什麼意思?嬲在粵語中意思是生氣。相關介紹 粵語中,嬲表示生氣 發怒,厭恨。類似於普通話中的 惱 字。例 1.我嬲死你。我討厭死你了。2.我好嬲呀!我很生氣!3.你激嬲我啦!你惹毛我了!你惹生氣我了!...

粵語「過主」是什麼意思,粵語 流流長,是什麼意思?

叫人 滾到一邊去 的意思,但語氣比 滾到一邊去 稍顯 客氣 些.好難解釋,我只能告訴你國語中的大概意思。就是 走開點 別搞我,別打擾我 的意思吧 帶點戲虐性的吧,以前乞丐乞討的時候,當那家主人看到不耐煩或者不開心,就會跟他們說 過主啦,不要在這擋著 粵語 過主 的意思就是例如 別搞我,別打擾我 滾開...