1樓：綠光小竹林
正確來講是「調拿聲」（亦稱「調拿媽」），國語就是「去你的」的意思。
粵語嗨是什麼意思
2樓：匿名使用者
字面上看，「嗨」字比較激情單純，通常做語氣詞，和英語的「high」異曲同工，都是表示進入高潮的意思，如「嗨翻」即「ing high.....「。
其實，在粵語中日常用語中，「嗨」還有一層意思，可以說是老少咸宜，路人皆知的意思吧。如：「叼你老母嗨」。
顯然是粗口髒話，翻譯成普通話大概是操nmb。「叼」是動詞，普通話裡「幹」、「操」、「 日」等意思，如「**」。「嗨」形容女性***官（正確的用詞應該是「閪」）。
這些雖然都是粗口、髒話，但說起來、聽起來時也要像普通話那樣，看看說話人的態度。如果說話人是抱著開玩笑的態度，也就一笑了之；反之，如果態度惡劣，請不要介意，畢竟文明的環境需要大家共同營造。
講真，這位「瑪麗0543」小姐還真是高階黑，你這麼的不露聲色，就為讓純真的我去拉低整條街的智商。
3樓：藍藍的天空
粵語嗨的意思
就是很開心的意思高興
4樓：田笛尉遲嘉勝
higher的音譯，爽
嗯，應該是。你表達的不是很清楚
5樓：匿名使用者
嗨通假字b，by六陳-莫璐宇
6樓：匿名使用者
嗨 同 嘿 ，b的意思。by鎮隆-莫璐宇
廣東話嗨嗨聲是什麼意思
7樓：匿名使用者
「嗨嗨聲」粵語意思指人經常唉聲嘆氣，也有說「嗨到d葉都落晒」都指經常嘆氣意思。
在覺得他人最近常感到失落唉聲嘆氣時你就可以用這個詞了。
8樓：令狐哼煮
嗨嗨聲看語境猜吧，第三聲的話表示這人老是嘆氣，佢成日講野都嗨嗨聲咁，意思是他經常說話都會嘆氣
第一聲的話 嗨，就是髒話女性***的諧音，如果你說這人總是嗨嗨聲，意思是他總是說髒話，說話總是帶髒話
9樓：葉楚青
嗨 是我們常用的打招呼用語 但叉叉的嗨 就是一種經典的問候你母親或女性家屬用語 是指女性的那個
10樓：匿名使用者
hi 普通話聲調第三聲
意思是嘆氣
我叼你老母嗨什麼意思,粵語叼你老母是什麼意思。。請文明回答。。
閩南話，就是我們經常說的 我艹你媽 的意思哦 是粵語的髒話，相當於普通話的我c你嗎 粵語叼你老母是什麼意思。請文明回答。叼你老母的文雅翻譯則是 和您的令堂大人發生 配行為。我一個廣東朋友跟我說，這是問候對方母親的意思。看到朋友的朋友就要說 吊你老母 這是粵語中罵人的髒話。如果要求用文明回答的話，叼你...
粵語嗨是什麼意思廣東話嗨是什麼意思
字面上看，嗨 字比較激情單純，通常做語氣詞，和英語的 high 異曲同工，都是表示進入高潮的意思，如 嗨翻 即 ing high.其實，在粵語中日常用語中，嗨 還有一層意思，可以說是老少咸宜，路人皆知的意思吧。如 叼你老母嗨 顯然是粗口髒話，翻譯成普通話大概是操nmb。叼 是動詞，普通話裡 幹 操 ...
粵語過敏粵語裡過敏是什麼意思，比如過敏世界，或者
就是心裡癢癢的,比喻春心動.過敏世界 抄 張學友 芳心即襲刻過敏 出自 唐伯虎點秋香求神 男 求神，求神，求親又求求媒人，求觀音兼職愛神，同小姐你成為情人，芳心即刻過敏。女 書生真是過分，出口得罪我神，講笑搵第個笨，你話成親系要搵鬼襯。男 小姐罵人夠道行，書生咁竅不是人，畜生突然覺夠運，要等你充電至...