1樓:匿名使用者
註釋吳王:指吳王闔閭。 欲:
想要。 螳螂捕蟬實拍**諫:直言勸阻。
三旦:三,多次 。天,古漢語裡「旦」就是「天」的意思,三旦 即三天。
躡:停留。 作勢欲撲:
彎起前肢,想要撲上去捕捉。 顧:考慮。
患:災禍。 伐:
征討,討伐。 徒:枉。
舍人:國王的侍從。 荊,楚國。
伐:進攻。 諫:
規勸君主、尊長或朋友,使之改正錯誤和過失。 舍人,宮廷侍從;少孺子,年輕人。 懷丸操彈:
懷揣著子彈持著彈弓。 操:持、拿 子:
你。 委身曲附:彎曲著身體,屈著前肢。
「附」同「跗」,腳背骨。委:縮。
延頸:伸長頭頸。引:
拉開;伸長 延,伸長; 傍:通「旁」。 務欲:
一心想要。 前利:眼前的利益。
罷:停止。 則:
就。翻譯春秋時期,吳國國王闔閭準備攻打荊地(楚國),遭到大臣的反對。吳王很惱火,在召見群臣的會上警告:「誰敢勸阻就處死誰!
」儘管如此,還是有人想阻止吳王出兵。王宮中一個青年侍衛知道自己身份卑微說話沒有分量,想要規勸吳王可是不敢,便想出一個好辦法:每天早晨,他拿著彈弓、彈丸在王宮後花園轉來轉去,露水溼透他的衣鞋,接連三天如此。
吳王很奇怪,便問他為什麼這樣做,侍衛道:「後園裡有一棵樹,樹上有一隻知了,知了停息在樹上吸飲著露水,卻不知道有隻螳螂就在知了的身後;螳螂彎起了前肢,想撲上去捕捉知了,卻不知道有隻黃雀就在螳螂身旁;黃雀伸長脖子想要啄食螳螂,卻不知道有個人舉著彈弓在樹下要射它。這三個東西,都極力想要得到它們眼前的利益,卻沒有考慮到它們身後有隱伏的禍患。
」吳王聽後,覺得很有道理,於是放棄了攻打楚國的打算。
編輯本段寓意
諷刺了那些只顧眼前利益,不顧身後禍患的人。 教導我們在考慮問題,處理事情時,要通盤謀劃,近憂遠慮,居安思危,不能顧此失彼。
看看這個你差不多就知道了!
2樓:冰葫蘆
欲:想要 罷:取消
這三者都只要眼前的利益,去不顧身後的隱患。
螳螂 螳螂 黃雀 黃雀
更欣賞吳王,因為他一點就通,肯聽少年的勸阻。
我們不但要眼前的利益,也要考慮其後果。
3樓:暢所欲言我知道
吳王欲伐荊,告其左右曰:「敢有諫者死!」舍人有少孺子者欲諫不敢。
則懷丸操彈,遊於後園,露沾其衣,如是者三旦。吳王曰「子來,何苦沾衣如此?」對曰:
「園中有樹,其上有蟬。蟬高居悲鳴飲露,不知螳螂在其後也;螳螂委身曲附欲取蟬,而不知黃雀在其旁也;黃雀延頸欲啄螳螂,而不知彈丸在其下也。此三者皆務欲得前利,而不顧其後之有患也。
」吳王曰:「善哉!」乃罷其兵.
翻譯春秋時期,吳國國王闔閭準備攻打荊地(楚國),遭到大臣的反對。吳王很惱火,在召見群臣的會上警告:「誰敢勸阻就處死誰!
」儘管如此,還是有人想阻止吳王出兵。王宮中一個青年侍衛知道自己身份卑微說話沒有分量,想要規勸吳王可是不敢,便想出一個好辦法:每天早晨,他拿著彈弓、彈丸在王宮後花園轉來轉去,露水溼透他的衣鞋,接連三天如此。
吳王很奇怪,便問他為什麼這樣做,侍衛道:「後園裡有一棵樹,樹上有一隻知了,知了停息在樹上吸飲著露水,卻不知道有隻螳螂就在知了的身後;螳螂彎起了前肢,想撲上去捕捉知了,卻不知道有隻黃雀就在螳螂身旁;黃雀伸長脖子想要啄食螳螂,卻不知道有個人舉著彈弓在樹下要射它。這三個東西,都極力想要得到它們眼前的利益,卻沒有考慮到它們身後有隱伏的禍患。
」吳王聽後,覺得很有道理,於是放棄了攻打楚國的打算。
《看螳螂捕蟬》閱讀的答案
4樓:匿名使用者
《看螳螂捕蟬》閱讀的答案待解決 [ 標籤:答案 ] 匿名 2011-11-18 23:42 在括號裡填上合適的動詞。
( 捉 )蛐蛐 ( 尋 )蟬蛻 ( 釣 )小魚 ( 做 )標本 ( )文章
( 逮 )蝴蝶
5樓:匿名使用者
捉蛐蛐 尋蟬銳 釣小魚 做標本 寫文章 捉蝴蝶
6樓:匿名使用者
捉 尋 釣 做 寫 逮
螳螂捕蟬文言文閱讀答案
7樓:赤霓
1、出自這個故事的一個成語是【螳螂捕蟬,黃雀在後】,它的喻意是【螳螂正要捉蟬,不知黃雀在它後面正要吃它。指人目光短淺,沒有遠見,只顧追求眼前的利益,卻不顧身後的禍患。】。
我國古代還有一個與螳螂有關的寓言故事,並且從中也提煉出一個成語,比喻自不量力,這一成語是【螳臂當車,不自量力】。
2、翻譯句子:此三者皆務得其前利,而不顧其後之有患也【這三個傢伙,都極力想要得到它們眼前的利益,卻沒有考慮到它們身後有隱伏的禍患。】。
3、舍人少孺子給吳王講述:《螳螂捕蟬》這個故事的用意是什麼?【這個成語諷刺了那些只顧眼前利益,不顧身後禍患的人。
對鼠目寸光、利令智昏、不顧後患這類人提出警告。也比喻有人一心想暗算別人,卻沒想到有人也想暗算他。 告訴我們在考慮問題、處理事情時,要深思熟慮,考慮後果,不要只顧眼前利益,而不顧後患。】
8樓:東郭德刀婉
園中有樹,其上有蟬①,蟬高居、悲鳴②、飲露,不知螳螂③在其後也。螳螂委身④曲附,欲取蟬,而不知黃雀在其傍也,黃雀延頸,欲啄螳螂,而不知彈丸⑤在其下也。
(選自《說苑·正諫》)
[註解]①蟬:昆蟲,又叫知了。②悲鳴:
動聽地鳴叫。③螳螂:昆蟲,又叫刀螳,臂長,善捕小蟲。
④委身:曲身。⑤彈丸:
彈弓鐵丸。這裡指拿彈弓的人。
[實戰演練]
1、解釋下列句子中的加點字。
⑴欲取蟬(
)⑵而不知黃雀在其傍也(
)⑶黃雀延頸(
)2、下列句子中的「其」各指代什麼?
⑴園中有樹,其上有蟬(
)⑵不知螳螂在其後也(
)⑶而不知黃雀在其傍也(
)⑷而不知彈丸在其下也(
)3、翻譯文中畫線的句子。
4、出自本文的成語是什麼?有何比喻義?
5、這個故事能給我們哪些啟示?
螳螂捕蟬:
1、⑴要;⑵旁邊;⑶伸
2、⑴樹;⑵蟬;⑶螳螂;⑷黃雀
3、蟬高踞枝頭,動聽地鳴叫,飲食露珠,卻不知螳螂在它的身後。
4、螳螂捕蟬,黃雀在後。比喻只看見前面有利可圖,不知道禍害就在後面。
5、⑴不能只看到眼前的利益,而不顧身後的危險。⑵不能見利而忘害,居安而忘危。⑶看問題要全面,不能主觀片面。
參考譯文:園子裡有棵樹,樹上有隻蟬,這蟬高踞枝頭,動聽地鳴叫,飲食露珠,卻不知螳螂在它的身後。螳螂彎曲身肢,要去捕蟬,卻不知黃雀在它旁邊。
黃雀伸出脖子要去啄食螳螂,卻不知手拿彈弓鐵丸的人正在它的下面。
9樓:阿狸酷愛者
故事吳王欲伐荊⑴,告其左右曰:「敢有諫者⑵死!」舍人⑶有少孺子⑷者欲諫不敢,則懷丸操彈⑸,遊於後園,露沾其衣,如是者三旦⑹。
吳王曰:「子⑺來,何苦沾衣如此?」對曰:
「園中有樹,其上有蟬,蟬高居悲鳴⑻,飲露,不知螳螂在其後也;螳螂委身曲附⑼,欲取蟬,而不知黃雀在其傍⑽也;黃雀延頸⑾欲啄螳螂,而不知彈丸在其下也。此三者皆務欲得其前利⑿,而不顧⒀其後之患⒁也。」吳王曰:
「善哉⒂!」乃罷(16)其兵。[1]上文翻譯
吳王想要攻打楚國,他對左右的人說:「誰敢勸阻我就處死誰!」有一個年輕侍從的兒子想要勸(吳王)卻不敢,便每天拿著彈弓、彈丸在後花園轉來轉去,露水溼透他的衣鞋,接連三個早上都像這樣。
吳王覺得奇怪:「你為什麼要像這樣打溼衣服呢?」侍衛對吳王回答道:
「園裡有一棵樹,樹上有一隻蟬。蟬停留在高高的樹上一邊放聲地叫著,一邊吸飲著露水,卻不知道有隻螳螂在自己的身後;螳螂彎曲著身體貼在樹上,想撲上去獵取它,但卻不知道有隻黃雀在自己身旁;黃雀伸長脖子想要啄食螳螂,卻不知道我舉著彈弓在樹下要射它。這三個傢伙,都極力想要得到它們眼前的利益,卻沒有考慮到它們身後有隱伏的禍患。
」吳王聽了說:「好啊!」於是隨後就打消了主意。
主要文言文及譯文
園中有樹,其上有蟬,蟬方奮翼悲鳴,欲飲清露,不知螳螂在在後;螳螂偶然而至。欲取蟬,而不知黃雀在其旁;黃雀伸頸想啄螳螂,而不知彈丸在其下。都因想得其前刺,而不顧其後有患。
園子裡有樹,樹上有蟬,蟬在一邊扇動翅膀一邊悲鳴,想要喝露水,卻不知道螳螂在蟬身後,它縮著身子緊貼樹枝,彎起前肢想要捉蟬,卻不知道黃雀在它身旁也想要吃它,黃雀正伸長脖子,想捉螳螂,卻不知大樹下有人正準備拿彈弓射它。小孩正想要打黃雀,不知道前面有坑,後面有樹木。這都是貪圖眼前利益,但是不考慮接下來的禍患。
註釋(1)吳王:指吳王闔閭。欲:
想要。伐:征討,討伐。
荊,指楚國。 (2)諫:規勸。
以下勸上為諫。(3)舍人:國王的侍從官。
(4)少孺子:年輕人。(5)懷丸操彈:
藏著子彈拿著彈弓。操:持、拿。
(6)三旦:三個早晨,三天。三,泛指多次。
天,古漢語裡「旦」就是「早晨」的意思。(7)子:你。
(8)悲鳴飲露:一邊放聲地叫著一邊吸飲露水。古漢語中悲並不一定指代「悲傷」。
(9)委身曲附:縮著身子緊貼樹枝,彎起了前肢。附即「跗」,腳背骨,這裡代腳。
委:曲折。曲:
彎曲。(10)傍:通「旁」。
旁邊,指黃雀在螳螂後面。(11)延頸:伸長脖子。
延,伸長。(12)務欲得其前利:力求想要得到眼前的利益。
務:一定,必須。利:
利益。(13)顧:考慮。
(14)患:憂患、災禍。(15)善哉:
好。 (16)罷:停止。
具體含義這個成語諷刺了那些只顧眼前利益,不顧身後禍患的人。對鼠目寸光、利令智昏、不顧後患這類人提出警告。也比喻有人一心想暗算別人,卻沒想到有人也想暗算他。
告訴我們在考慮問題、處理事情時,要深思熟慮,考慮後果,不要只顧眼前利益,而不顧後患。螳螂捕蟬:螳螂想捕捉蟬,卻不知潛在危險。
比喻目光短淺,沒有遠見。黃雀在後:比喻等待時機從後面襲擊。
也比喻有後顧之憂。
文言文版《螳螂捕蟬》,求閱讀答案,學霸幫幫忙~
10樓:
1.c2.(1)黃雀正想要吃螳螂,卻不知道孩子挾著彈丸就站在榆樹下,等著
要擊下它。
(2)這都是貪戀前面的小利,卻不顧後面的害處的做法呀。
3.螳螂捕蟬,黃雀在後。
4.此皆貪前之利,而不顧後害者也。(啟示)做事要考慮周到。 (意思對即可)
看螳螂捕蟬閱讀好的加分,《看螳螂捕蟬》課外閱讀
1.tan 第二聲 tui 第四聲 zong第一聲 ping第二聲 ke第二聲 2.年 千年難遇到的 明白,醒悟 形容忽然明白醒悟的樣子 3.1 撲撲稜稜 2 知了知了 3 叮鈴鈴 4 吱呀 或 吱 5 噼裡啪啦 對不起,內容太多了,不想看 小學閱讀現代文,看螳螂捕蟬怎麼分段,段意 第一段 第1自然...
文言文練習答案 螳螂捕蟬 此三者皆務欲得其前利,而不顧其後
這三個動物都力求得到它們眼前的利益,卻不管它們身後隱伏著的禍患啊!三者 指 螳螂 蟬 黃雀 三者就是指前面所提到的黃雀 螳螂 蟬 螳螂捕蟬 文言文,問題回答 取 捕捉 延 伸長 利 利益 患 禍患 1.蟬高高地停在樹枝上悲愴地鳴叫 吸吮著樹汁,不知道螳螂在它的身後。2.這三者都一心想得到自己眼前的利...
小學閱讀現代文,看螳螂捕蟬怎麼分段,段意
第一段 第1自然段 吳王準備攻打楚國。第二段 第2 11自然段 少年通過螳螂捕蟬的故事勸說吳王。第三段 第12自然段 吳王放棄攻打楚國。本課文可以分為三部分 三段 其分法和段意如下。課文原文 10 螳螂捕蟬 吳王準備出兵攻打楚國,遭到了一些大臣的反對。大臣們認為,攻打楚國雖然取勝的希望很大,但如果其...