文言文實詞師的解釋,幾個高中文言文實詞翻譯

2021-05-17 08:31:43 字數 9340 閱讀 4084

1樓:sui風如影

比較常用的是:[名詞]1、老師。(古之學者必有師)2、軍隊。

(燭之武退秦師)3、有某種專長的人。(而漁工水師雖知而不能言)4、首都,京城。(因入京師,觀太學)[動詞]1、效法、學習。

(吾從而師之)2、活用為動詞,跟隨老師學習。(或師焉,或不焉)

幾個高中文言文實詞翻譯

2樓:匿名使用者

1.愛1愛其子,擇師而教之(愛護)

2秦愛紛奢,人亦念其家(喜歡,愛好)

3齊國雖褊小,我何愛一牛(愛惜,吝惜)

4向使三國各愛其地(愛惜,吝惜)

5予獨愛蓮之出淤泥而不染(愛慕,欣賞)

6古之遺愛也(恩惠)

7愛而不見,搔首躑躅(隱蔽,躲藏)

安 1風雨不動安如山(安穩)

2何故置某於安閒之地。(安全)

3然後得一夕安寢(安逸)

4則宜撫安,與結盟好(安撫,撫慰)

5離山十里有王平安營(安置、安放)

6將軍迎操,欲安所歸乎(**)

7衣食所安(養生)

8既來之,則安之(使---安)

被 1禹,湯被之矣(蒙受,遭受)

2信而見疑,忠而被謗,能無怨乎(表示被動)3將軍身被堅執銳,(通披穿在身上或披在身上)4被髮行吟澤畔(通「披」披散)

5一日晝寢帳中,落被於地(被子)

6大雪逾嶺,被南越中數州(覆蓋)

倍 1願伯具言臣之不敢倍德也(通背,背叛,違背)2五則攻之,倍則分之 (一倍,加倍)

3焉用亡鄰以倍鄭(增加)

4每逢佳節倍思親(越發、更加)

本 1凡植木之隆,其本欲舒,(草本的根或莖幹)2蓋亦反其本矣(根本。基礎)

3本在冀州之南(本來,原來)

4今存其本不忍廢,道中手自鈔錄(版本,稿本)5是無難,別具本間章(臣子給皇帝的奏章或書信)6若止印三二本(量詞,書冊的計量單位)

7此之謂失其本心(天賦的善心)

8本未倒置(樹根,樹梢,引申為主次,先後等)9抑本其成敗之跡(推究本源、考查)

鄙 1蜀之鄙有二僧,其一貧,其一富(邊界地方)2鄙*之人,不知將軍寬之至此也(庸俗,淺陋,鄙俗)3鄙人不知忌諱。(鄙人,複合詞,自稱的謙辭)4孔子鄙其小器(輕視)

兵 1收天下之兵,聚之咸陽(兵器,軍械)2趙亦盛設兵以待秦,秦不敢動(士兵,軍隊)3故上兵伐謀,其次伐交(用兵策略,戰略)

4左右欲兵之(用兵器殺人)

5贏聞晉鄙之兵符常在王臥內(兵符,複合詞,古代調兵用的憑證)病 1君之病在肌膚,不治將益深(疾病)

2向吾不為斯役,則久已病矣(困苦,睏乏)

3不如舜,不如周公,吾之病也(毛病,缺點)4範宣子為政,諸侯之幣重,鄭人病之(擔心,憂慮)5夫糶,二十病農,九十病末(損害)

6今人乃以儉相詬病 (責備、羞辱)

察 1徐而察之,則山下皆石穴罅(仔細看,觀察)2向察眾人之議,專欲誤將軍(詳審)

3雖不能察 ,必以情(瞭解,弄清楚)

4人又誰能以身之察察 (察察 ,潔白的樣子)5明足以察秋毫之末(看清楚)

6人至察則無魚(精明)

朝cháo

1朝服衣冠(zhāo 早晨)

2相如每朝時,常稱病(朝見,朝拜)

3強國請服,弱國入朝(朝見,朝拜)

4於是入朝見威王(朝廷)

5兩朝開濟老臣心(朝代)

6期年不聽朝(朝政)

7坐南朝北(對、向)

曾 1曾不能毀山之一毛(用作加強語氣,有時相當於連----都----或竟、竟然)

2尋常巷陌,人道寄奴曾住(曾經)

3而侯生曾無一言半辭送我(竟然)

4是高、曾時為一戶(與自己隔兩代的親屬)

5曾益其所不能(通增,增加)

乘chéng

1乘犢車,從吏卒(駕車,坐車,騎馬)

2因利乘便,宰割天下(趁著,憑藉)

3自京師乘風雪(冒著)

4比至陳,車六七百乘,(shèng量詞,古時一車四馬為一乘)5乘鄂渚而反顧兮(登上)

6以乘韋先,牛二十犒師(shèng四)

誠 1帝感其誠(真心真意)

2戰敗而亡,誠不得已(實在,的確)

3今將軍誠能命猛將統兵數萬(果真,如果)

4帝感其誠(誠心,誠意)

除 1黎明即起,灑掃庭除(臺階)

2為漢家除殘去穢(清除,去掉)

3舉先王之政,以興利除弊(清除,去掉)

4即除魏閹廢祠之址以葬之(整修,修理)

5予除右丞相兼樞密使(拜官授職)

6扶輦下除(門屏之間)

辭 1而侯生曾無一言半辭送我(言詞,言語)

3樓:匿名使用者

1.**

ài〈動〉

(形聲。從心,旡(jì)聲。本義:親愛;喜愛)

對人或事物有深厚真摯的感情 [love]

惠,愛也。——《爾雅》

愛施者,仁之端也。——《說苑·說叢》

君子自愛,仁之至也。——《法言》

愛親者不敢惡於人。——《孝經》。沈巨集曰:「親至結心為愛。」

愛共叔段,欲立之。——《左傳·隱公元年》

停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。——杜牧《山行》

父母之愛子也,則為之計深遠。——《戰國策》

公夫人甚愛女。——明·崔銑《記王忠肅公翱三事》

愛其子,擇師而教之。——唐·韓愈《師說》

非疏骨肉愛過客。——《韓非子·五蠹》。

又如:愛幸(喜愛寵幸);愛樂(喜愛);愛敬(親愛恭敬;喜愛敬重);愛勞動;愛祖國;愛人民

男女間有情 [love]

結髮為夫妻,恩愛兩不疑。——《古詩四首》之三,見《文選》卷二十九

孟嘗君舍人有與君之夫人相愛者。——《戰國策·齊策》。

又如:愛色(喜歡女色)

喜好 [like;be fond of]

愛聽古人節義事。——清·袁枚《祭妹文》

晉陶淵明獨愛菊。——宋·周敦頤《愛蓮說》

秦愛紛奢,人亦念其家。——杜牧《阿房宮賦》。

又如:愛玩(愛好玩賞。後用以指愛好的玩物或對遊玩的喜好)

愛護 [care for]

吳廣素愛人。——《史記·陳涉世家》

好自將愛,一年便健。——《三國志·方伎傳》。

又如:愛人以德(按照道德標準去愛護幫助他人);愛物(愛護萬物)

常常發生某種行為,容易發生某種變化 [be apt to;be in the habit of]。如:愛發脾氣;愛下雨

愛惜,珍惜 [treasure;cherish]

愛莫助之。——《禮記·表記》。注:「猶惜也。」

千金之子,不死於盜賊,何哉?其身之可愛,而盜賊不足以死也。——蘇軾《留侯論》

爾愛其羊,我愛其禮。——《論語·八佾》

不愛死,義也。——柳宗元《駁復仇議》

國事至此,予不得愛身。——宋·文天祥《指南錄後序》

又如:愛身(愛惜生命,貪生怕死)

捨不得;吝惜 [stint grudge]

齊國雖褊小,吾何愛一牛。——《孟子·梁惠王上》

又百姓皆以王為愛也。

是故甚愛必大費,多藏必厚亡。——《老子》四十四章

不愛珍器重寶肥饒之地。——漢·賈誼《過秦論》。

又如:愛吝(愛惜,吝嗇)

貪 [be greedy for]

文臣不愛錢,武臣不惜死,天下平矣。——《宋史·岳飛傳》

友愛 [friendly affect]

兄愛弟敬。——《左傳·隱公三年》

憐憫、憐恤、同情 [take pity on]

若愛重傷,則如勿傷;愛其二毛,則如服焉。——《左傳·僖公二十二年》

---------------------------------------------鄙bǐ

《名》(形聲。從邑,啚(bǐ)聲。本義:五百家(周代戶口單位))

同本義 [bi,five hundred families]

鄙,五酇為鄙。——《說文》

采邑;小邑 [city;**all city]

辯其邦國都鄙。——《周書·職方》。注:「邑曰鄙。」

四鄙入保。——《禮記·月令》。注:「界上邑。」

又如:鄙野(郊外偏遠的地方);邊鄙殘破

邊邑;邊境 [border]

群公子皆鄙。——《左傳·莊公二十六年》。注:「邊邑也。」

匈奴背叛不臣,數為寇暴於邊鄙。——《鹽鐵論·本議》

蜀之鄙有二僧。——清·彭端叔《為學一首示子侄》

又如:鄙疆(邊境);鄙縣(邊鄙小縣);鄙邑(邊城)

郊野;郊外 [outer suburbs;outskirts]

餘睹李將軍悛悛如鄙人。——《史記·李將軍列傳》

又如:鄙生(鄉野儒生)

--------------------

兵bīng

《名》(會意。從廾,從斤。甲骨文字形,上面是「斤」,是短斧之類;下面是「廾」(gǒng,雙手),象雙手持斤。本義:兵器,**)

同本義 [arm;weapon]

兵,械也。——《說文》

又如:短兵相接;兵不血刃;動刀兵;堅甲利兵;兵革(兵器甲冑的總稱。引申指戰爭);兵解(古代方士以為學道者死於兵刃,供兵刃解脫軀殼以成仙,稱為兵解);兵戈(干戈。藉以指戰爭)

士兵的群體,即整個軍隊 [army;troop]

越人之兵雖多,亦奚益於勝敗哉?——《列子·虛實》

---------------------------------

改gǎi

〈動〉(會意。甲骨文字形,左邊是「己」,象一個跪著的小孩子;右邊是「攴」(pū),象以手持杖或執鞭。表示教子改過歸正之意。本義: 改變)

同本義 [change]

改,更也。——《說文》

又如:改容加飾(改變神氣而加以獎飾);改適(改嫁);改教(改任執教);改律(改變法規);改視(改變看法;另眼相看);改節(改變節操)

改正;糾正 [correct]

三人行必有我師焉,擇其善者而從之,其不善者而改之。——《論語·述而》

始知為人情所患,有自改意。——《世說新語·自新》

又如:改勵(改過自勉);改悟(醒悟改過);改悛(改悔)

修改;修訂 [revise]。如:衣服太大,往小裡改一改;改作文;改文章;改纂(改寫);改筆(指修改後的文字)

-----------------------------

若ruò

《動》(象形。甲骨文字形,象一個女人跪著,上面中間象頭髮,兩邊兩隻手在梳髮,表示「順從」。本義:順從)

同本義 [be obedient to]

若,順也。——《爾雅·釋名》

又如:若時(順應天時);若淑(溫順而善良)

如同;像 [like; as if]

聖人之德,若天之高,若地之普。——《墨子·尚賢中》

又如:視若分敵;若明若昧(好像清楚又好像不清楚);若出一轍(若出一軌。像從一個車轍裡出來的。

比喻言論、行動、遭遇等完全一樣);若如(如;像);若卵投石(同「以卵擊石」。比喻不自量力,必遭失敗);若涉淵水(若涉淵冰。比喻處境艱險)

擇菜 [trim vegetables]

若,擇菜也。從艸、右。右,手也。——《說文》

引申為選擇 [choose]

《晉語》秦穆公曰:「夫晉國之亂,吾誰使先若夫二公子而立之,以為朝夕之急。」此謂使誰先擇二公子而立之,若正訓擇,擇菜引申之義也。——清·段玉裁《說文解字注》

同,相當 [be equal to]

彼與彼年相若也。——韓愈《師說》

布帛長短同,則賈相若。——《孟子》

及;到 [arrive]

病未若死。——《國語》

比得上(多用於否定句和反問句) [match]

雖然,則彼疾,當養者孰若妻與宰?——《禮記》

徐公不若君之美也。——《戰國策·齊策》

諾,應允,後作「諾」 [promise]

已若必信,則處於度之內也。——《馬王堆漢墓帛書·經法》

步騎之所蹂若。——《文選·司馬相如·上林賦》

對付,處置 [treat with;handle]

寇深矣,若之何?——《左傳·僖公十五年》

--------------------------------------------安ān

〈形〉(會意。從「女」在「宀」下,表示無危險。本義:安定;安全;安穩)

同本義 [peaceful;quiet;calm;tranquil]

安,定也。——《爾雅》

又如:安睡;安寢;安抵(平安地抵達);心神不安;坐立不安;安枕(安安穩穩地睡覺);安帖(安定;平靜;妥帖);安席(安穩地坐著;安靜入睡)

安逸,安樂 [easy]

予出官二年,恬然自安。——唐·白居易《琵琶行(並序)》

君子食無求飽,居主安。——《論語·學而》。

又如:安佚(安閒舒適);安堵(安居,不受騷擾);安坦(安心舒坦)

安詳,從容不迫 [***posed]。如:安童(僮僕,小廝);安嫻(安詳文雅);安諦(安詳審慎);安矜(安祥穩重);安俟(安心等待);安宜(穩重)

安寧 [peaceful]

毅良久稍安。——唐·李朝威《柳毅傳》。

又如:安生(安寧);安豫(安寧快樂);安淳(安寧淳樸);安休

緩慢 [slowly]

安步以當車。——《戰國策·齊策四》。

又如:安步(緩步徐行);安行

-------------------------------

被bèi

《名》(形聲。從衣,皮聲。本義:睡眠時用以覆體的夾被;被子)

同本義 [cotton-padded quilt]

被,寢衣,長一身有半。——《說文》

翡翠珠被。——《楚辭·招魂》

謠俗被服飲食奉生送死之具也。——《史記·貨殖列傳·序》

外人頗有公孫布被之譏。——宋·司馬光《訓儉示康》

又如:棉被;夾被;毛巾被;被窩(覆以棉被,容人安睡的地方);被臥(睡眠用的被子)

表面 [su***ce]

-----------------------------

倍bèi

《動》(形聲。從人,(tǒu)聲。本義:通「背」。反;背向)

同本義 [back towards]

倍,反也。——《說文》

倍正南方。——《周髀算經下》

兵法右倍山陵,前左水澤。——《史記·淮陰侯傳》

背棄;背叛。後作「背」 [abandon;betray]

無倍畔之心。——《漢書·賈誼傳》

又如:倍畔(同背叛);倍上(背叛尊上)

通「背」。違反;違背 [violate]

倍本棄事而安怠傲。——《墨子·非儒》

倍其公法,損其正心,專聽大臣者,危主也。——《管子·任法》

倍道而妄行,則天不能使之吉。——《荀子·天論》

又如:倍言(違背信約);倍時(違時,錯過時機);倍情(違背情實)

加倍,照原數等加 [double]

為近利市三倍。——《易·說卦》

乘上之急,所賣必倍。——晁錯《論貴粟疏》

又如:倍日(一天時間當兩天用);倍半(超出一倍和僅有其半。謂一多一少,差距甚大);倍多(成倍增加)

通「背」。背誦 [recite from memory]

鄭注:「倍文曰諷」。——《周禮·大司樂》

讀書倍文,功力兼人。——韓信《韓滂墓誌銘》

又如:倍文(背誦書文);倍諷(背誦);倍讀(背誦)

--------------------------------

本běn

《名》(指事。小篆字形,從「木」,下面的一橫是加上的符號,指明樹根之所在。本義:草木的根或靠根的莖幹)

同本義 [root of a plant]

本,木下曰本。——《說文》

又如:水有源,木有本;本幹(草木的根幹)

本宗族 [patriarchal clan]

本支百世。——《詩·大雅·文王》

幾房的本家大約已經搬走了。——魯迅《吶喊》

又如:本宗(猶祖籍;本宗族);本種(自己的種族)

事物的根基或主體 [foundation;basis;origin]

君子務本。——《論語·學而》

今背本而趨末。——漢·賈誼《論積貯疏》

然墨之道,兼愛為本。——馬中錫《中山狼傳》

又如:治本(從根本上加以處理);根本(事物的根源或最重要部分)

母金,本錢 [capital;principal]

子本相侔。(子:利息,侔:相等)——韓愈《柳子厚墓誌銘》

又如:虧本(損失本錢);本鈿(方言。本錢);本銀(本錢,資本)

根源,本源 [source;origin]

物有本末,事有始終。——《禮記·大學》

蓋亦反其本矣。——《孟子·梁惠王上》

為是者有本有原。——唐·韓愈《原毀》

人窮則反本。——《史記·屈原賈生列傳》

又如:本根(根由,根源);本緣(佛教語。由來,緣起);本由(根由)

古代指農業生產 [agriculture]

今毆民而歸之農,皆著於本。——漢·賈誼《論積貯疏》

又如:本富(指經營農業致富);本穡(猶稼穡);本農(農業。古以農為本);本業(指農業)

底本 [a copy for the record or for reproduction;master copy]

今存其本不忍廢。——宋·文天祥《指南錄·後序》

又如:本文;稿本;指令碼;話本;劇本;歌本

奏章 [memorial to an emperor]。如:本章(**呈給皇帝的文書、奏摺);本奏(即奏本)

書冊,本子 [book]。如:本子(書本)

若止印三二本。——宋·沈括《夢溪筆談·活板》

又如:普及本;宋本;刻本;節本;合裝本。亦指作為根據的事物 [base on;in according to]

亦先有所本。——蔡元培《圖畫》

---------------------------

病bìng

《名》(形聲。疒形丙聲。本義:上古時指重病)

同本義 [be seriously ill]

病,疾加也。——《說文》

又如:病革(病勢危急將死);病亟(病革)

生理上或心理上不正常的狀態 [illness;sickness;disease]

君之病在肌膚。——《韓非子·喻老》

性傷謂之病。——《荀子·正名》

張良多病,未嘗特將也。——《史記·留侯世家》

又如:病篤(病勢沉重);病疽(毒瘡類疾病);病困(受疾病的困擾);病革(病勢危急將死);病亟(病革)

缺點,毛病,瑕疵 [fault;defect]

不如舜,不如周公,吾之病也。——唐·韓愈《原毀》

至於不孚之病,則尤不才為甚。——宗臣《報劉一丈書》

人皆嗤吾固陋,吾不以為病。——宋·司馬光《訓儉示康》

然今日庭詰弘,誠中弘之病。——《史記·平津侯主父列傳》

砭切政病。——《新唐書·杜希全傳》

又如:病累(指文章中有瑕疵或累贅的字句);語病;通病(一般都有的缺點);毛病(缺點);弊病(事情上的毛病;弊端)

疾苦,痛苦 [hardships;painful;sufferings]

長其孤,問其病。——《國語·吳語》

高中文言文。勸學。師說,高中的文言文勸學的原文和翻譯,字詞翻譯 文言虛詞意義用法 通假字 詞類活用 古今異義還有師說 和上同

勸學 是 荀子 一書的首篇。又名 勸學篇 勸學,就是鼓勵學習。本篇較系統地論述了學習的理論和方法。前一部分,論述學習的重要性 後一部分,論述學習的步驟 內容 途徑等有關問題。勸學 原文 君子曰 學不可以已。青,取之於藍,而青於藍 冰,水為之,而寒於水。木直中繩,輮 r u 以為輪,其曲中規。雖有 y...

文言文中的實詞「師」是什麼意思,文言文中的實詞和虛詞是什麼意思?

實詞抄包括名詞和動詞,所襲以這裡 師 的意bai思是 1.老師這一du 職稱2.作為老師 1.讀音zhi sh dao 2.釋義 教人的人 擅長某種技術的人。效法。3.組詞 恩師 教師 從師 老師 軍師 大師 太師 師母 為人師表4.造句 立學校須從小學始,尤須先從師範始。人非生而知之,孰能無惑?惑...

高中文言文虛詞判斷

試為解答如下 1 因為vs認為 以 可以作 因為 講,表原因,也可以作 以為 認為 講。但是二者在意義上有明顯區別 因為 表原因,與後面的意思 結果 構成明確的因果關係,如果後面的意思 結果 屬於客觀事實,因為 所指的 原因 一般也要是指客觀事實。這裡的 公子賢,多客 和 不敢加兵謀魏十餘年 都是客...