慷慨在文言文翻譯?
1樓:q王小年
1、情緒激昂。
引證:兩漢·司馬相如《文選·司馬相如<長門賦>》:貫歷覽其中操兮,意慷慨而自卬。」
翻譯:包含著愛與忠貞,表達了情緒的激昂。
2、性格豪爽。
引證:南朝·宋·范曄《後漢書·齊武王縯傳》:「性剛毅,慷慨有大節。」
翻譯:性格剛強堅毅,豪爽有節操。
3、感嘆。引證:魏晉: 陸機《門有車馬客行》:「慷慨惟平生,俛仰獨悲傷。」
翻譯:想想我自己的人生,頃刻之間覺得無限悲傷。
4、大方;不吝嗇。
引證:明·施耐庵《水滸傳》第五回:「 魯智深見李忠 、 周通不是個慷慨之人,作事慳吝,只要下山。」
翻譯:魯智深看出李忠 、 周通都不是大方的人,作事小氣,於是要下山離開。
近義詞:1、大方[ dà fang ] 對於財物不計較,不吝嗇。
引證:趙樹理《地板》:「村裡人倒很大方,願意管我飯,又願意給你三嫂借一部分糧。」
例句:王老師雖然不富裕,可是在金錢上很大方,經常資助有困難的同學。
2、豪爽 [ háo shuǎng ] 猶言豪放爽直。
引證:楊朔《征塵》:「他們總是那樣率真,質樸,存著點古代遊俠的豪爽的味兒。」
例句:我十分敬重爸爸,因為他有著豪爽正直、光明磊落的性格。
2樓:謝老師教育課堂
慷慨在文言文中的意思有情緒激昂、性格豪爽、感嘆。
1、情緒激昂:
南朝宋劉義慶《世說新語·賞譽》:「士衡長七尺餘,聲作鐘聲,言多慷慨。」意思是陸機身高七尺有餘,聲如洪鐘,言辭總是慷慨激昂。
2、性格豪爽:
元無名氏《京本通俗**·馮玉梅團圓》:「我徐信也是個慷慨丈夫,有話不妨盡言。」意思是我也是個性格豪爽的人,有話不如直說。
3、感嘆:漢佚名《西北有高樓》:「一彈再三嘆,慷慨有餘哀。」意思是那琴韻和嘆息聲中,撫琴墮淚的佳人慷慨哀痛的聲息不已。
反義詞:1、吝嗇:
消極的人格特徵,指個人對自己的財產、物品、 知識等過分看重,該花的不花,該用的東西也不用,從不願把金錢、情感、知識、物質奉獻給他人、集體和社會,缺乏自我犧牲精神,缺少社會責任感和義務感。
2、小氣:吝嗇,氣量小,小氣也有性格上的小氣和物質上的小氣。(有的人你說了一句不愛聽的話他就記於心底心胸狹窄,但是有的人物質上小氣性格卻很好,物質上可以說是合理分配資源才小氣,所以有的人物質上的小氣是有些不可抗拒的因素。)
3樓:文化傳承的源與流
【原詞】慷慨。
釋義】1、情緒激昂。西漢司馬相如《長門賦》:「貫歷覽其中操兮,意慷慨而自卬。
李善注引如淳曰:「激厲抗揚之意也。」南朝宋劉義慶《世說新語•賞譽》:
士衡長七尺餘,聲作鐘聲,言多慷慨。」清王猷定《梁烈婦傳》:「材伏哭叩頭,舉火,烈婦死,三十餘人從死,其慷慨赴義如此!
2、性格豪爽。《後漢書•齊武王縯傳》:「性剛毅,慷慨有大節。」《京本通俗**•馮玉梅團圓》:「我徐信也是個慷慨丈夫,有話不妨盡言。」
3、感嘆;感嘆的樣子。《古詩十九首•西北有高樓》:「一彈再三嘆,慷慨有餘哀。
陸機《門有車馬客行》:「慷慨惟平生,俛仰獨悲傷。」李善注引東漢許慎《說文解字》:
慷慨,壯士不得志於心。」
4、大方;不吝嗇。《水滸傳》第5回:「魯智深見李忠、周通不是個慷慨之人,作事慳吝,只要下山。」清蒲松齡《聊齋志異•雲蘿公主》:「袁為人簡默,而慷慨好施。」
4樓:網友
慷慨在文言文中一般有四種翻譯。第一種是情緒激䀚的意思。第二種是性格豪爽的意思。第三種是感嘆或激昂的情緒。第四種是慷慨大方不吝嗇的意思。
5樓:平常心新號
慷慨kāngkǎi
充滿正氣,情緒激昂:~陳詞。
不吝惜:~無私的援助ㄧ~解囊(毫不吝嗇地拿出錢來幫助別人)。
慨而慷的意思是什麼?
6樓:小童鞋說汽車
意思是心潮澎湃,慷慨激昂。
慷慨激昂的正能量句子:
1、當你感覺累的時候,想一下父母在幹什麼?無論何時都要牢記,堅持是世界上最偉大的事。
2、人生沒有對錯,只有選擇後的堅持,不後悔,走下去,就是對的。走著走著,花就開了。
3、我不斷往上爬,不是為了被世界看見,而是為了看見整個世界。
4、人們所說的慷慨,常常只不過是一種給人東西的虛榮心。
我們愛這種虛榮超過愛我們所贈送的東西。
5、時光的催磨,磨淡了一切的記憶,青春的時光敬旁。
6、拋棄一切藉口,真正行動起來,在夢走過的路,跪著也要走完。人的聰明和自己的明智及道路的選擇,往往在失敗以後。
7、敗盡天下英雄然後嚐盡無窮寂寞說出來會被嘲笑的夢想,才有實現的價值即使跌倒了姿勢也會很豪邁。
8、我最憐君中宵舞,道男兒到死心如鐵。看試手,補天裂。
9、人該省事,不該怕事爛渣。人該脫俗,飢稿悄不可矯俗。不該順時,不可趨時。
10、是以曾經的青春繁華慷慨相贈,還是以歲月的漫長荒蕪相欺,相欠,相負。無論怎樣定義,都勢必與這個人一刀兩斷,再無干系。
慷慨在文言文翻譯?
7樓:offercoming留學
1、情緒激昂。
引證:兩漢·司馬相如《文選·司馬相如<長門賦>》:貫歷覽其中操兮,意慷慨而自卬。」
翻譯:包含著愛與忠貞,表達了情緒的激昂。
2、性格豪爽。
引證:南朝·宋·范曄《後漢書·齊武王縯傳》:「性剛毅,慷慨有大節。」
翻譯:性格剛強堅毅,豪爽有節操。
3、感嘆。引證:魏晉: 陸機《門有車馬客行》:「慷慨惟平生,俛雹槐仰獨悲傷。」
翻譯:想想我自己的人生,頃刻之間覺得無限悲傷。
4、大方;不吝嗇。
引證:明·施耐庵《水滸傳》第五回:「 魯智深見李忠 、 周通不是個慷慨之人,作事慳吝,只要下山。」
翻譯:魯智深看出李忠 、 周通都不是大方的人,作事小氣,於是要下山離開。
古代慷慨是什麼意思
8樓:愛讀書的呂老師
大方;不吝嗇。 清 蒲松齡 《聊齋志異·雲蘿公主卜禪彎》:「袁 為人簡默,而慷慨好施。明 張溥《五人墓碑記》:「夫十有一月之中,型悶凡富貴之子,慷慨得志之徒。」
慷慨解囊:豪爽大方地在經濟上幫助別人。姚雪垠《李自成》第二卷第十八章:
弟是寄食襲悉江湖的賣卦山人,一時從**籌措銀子?因此只得不揣冒昧,向大公子求將伯之助,不知公子肯慷慨解囊否?」慷慨激昂:
意氣風發,情緒激烈。唐柳宗元《上權德輿補闕溫卷決進退啟》說:「今將慷慨激昂,奮攘布衣,縱談作者之筵,曳裾名卿之門狂狷愚妄,固不可為也。」
這句文言文的意思這句文言文的意思是什麼?
宋 太祖曾對宰相說 近來大臣仕子中,竇儀穩重嚴謹,恪守家法,家庭和順,社會上沒有閒言碎語,幾個兄弟比不上 他 竇 僖也有中等才具,竇 偁忠於操守堅持原則,值得讚賞啊。仁宗嘉祐年間,歐陽修在為杜衍所作墓誌銘中,提及唐代末年至北宋前期的一般情形,並且說到杜氏的家法 其為家有法 其吉凶祭祀 齋戒日時 幣祝...
文言文並瞭解意思少的,少在文言文中的意思
少在文言文中的意思 少在文言文中的意思 形 數量少 不多。動 缺少短少。動 小看 輕。副 稍 略微 sh o .數量小 跟 多 相對 量。見多怪。.不夠原有或應有的數目 缺少 跟 多 相對 賬算錯了,一塊錢。全體同學都來了,乙個沒 .丟 遺失 屋裡 了東西。.虧欠 人家的錢都還清了。.暫時 稍微 候...
這文言文什麼意思,這文言文是什麼意思?
大意是父親想要眾多兒 子團結,就撿取了一些小竹子,指導兒子們,將竹子緊緊捆在一起讓兒子們折斷它。諸多兒子用盡全力,也沒折斷。父親就去掉 一人給一支,讓大家試試,都折斷了。父親說 你們能團結一致,就如這捆在一起的竹子,誰又能折斷呢?如果你們離心,則人人都是孤軍作戰,孤獨的,別人輕易就能折斷。純手打,望...