1樓：十萬個為什
昔者曾子處費，翻譯之後意思是：
昔者曾子處費，費人有與曾子同名族者而殺人。人告曾子母曰：「曾參殺人。
曾子之母曰：「吾子不殺人。」織自若。
有頃焉，人又曰：「曾參殺人。」其母尚織自若也。
頃之，一人又告之曰：「曾參殺人。」其母懼，投杼逾牆而走。
古時曾子曾住在費地，費地有乙個與曾子同名同族的人殺了人。有人告訴曾子的母親說：「曾參殺人了。
曾子的母親說：「我的兒子不會殺人。」，她仍然照樣織布。
過了一會兒，又有乙個人來說：「曾參殺人了。」曾參的母親仍然織布。
又過了一會，又有人來說：「曾參殺人了。」曾參的母親害怕了，扔掉梭子，翻過垣牆逃跑了。
2樓：orangezi君
翻譯。過去曾參的家在費地，費地有個跟曾參同名同姓的人殺了人，有人向曾子的母親報告說「曾參殺人了！」時，曾子的母親說：
我的兒子是絕對不會去殺人的。」 沒隔多久，又有乙個人跑到曾子的母親面前說：「曾參真的在外面殺了人。
曾子的母親仍然不去理會這句話。 她還是坐在那裡不慌不忙地穿梭引線，照常織著自己的布。又過了一會兒，第三個報信的人跑來對曾母說：
曾參的確殺了人。」曾母心裡驟然緊張起來。急忙扔掉手中的梭子，端起梯子，越牆逃走了。
雖然曾參賢德，他母親對他信任，但有三個人懷疑他（殺了人）,所以慈愛的母親也不相信他了。
白話譯文：從前曾參住在魯國的費地，費地有乙個人與曾參同姓同名，他殺死了乙個人。
有人告訴曾參的母親說：「曾侍叢參殺了人。」
曾參的母親說：「我的兒子是不會殺人的。」說完，她一如既往地織著布。
過了一會兒，又有乙個人對曾參的母親說：「曾參殺了人。」曾參的母親還是照常織著布。
又過了一會兒，一老族櫻個人又告訴曾參的母親：「曾參殺了人。」
曾參的母親害怕起來，扔掉梭子，翻牆逃走了。
根據曾參的賢德，他母親對他的信任，應該不會相信這樣的話。但是有三個人懷疑曾參殺了人，那麼慈愛的母親也不相信他了。
註釋：處：住在。
尚：照樣（像原來一樣）
自若：像原來一樣（鎮定如常）
走：逃穗慶跑。
投：丟下。逾牆：翻牆。
名族：名和姓。
處費：居住在費（今山東費縣）地。
3樓：網友
昔者曾子處費的原文是：昔者曾子處費，費人有與曾子同名族者而殺人，人告曾子母曰：『曾參殺人。
曾子之母曰：『吾子不殺人。織自若。
有頃焉，人又曰：『曾參殺人。』其母尚織自若也。
頃之，一人又告之曰：『曾參殺人。』其母懼，投杼逾牆而走。
昔者曾子處費的原文翻譯是：甘茂說：「從前，曾子住在費城，費城有個與曾子姓名相同的人殺了蔽瞎人。
有人就去告訴曾子的母親說：『曾參殺人了。』曾子母親說：
我兒子是不會殺人的。』她依舊在織帛。過了一會兒，又有個人告訴說：
曾參殺人了。』曾子母親還依舊在織帛。過了一會兒，又有乙個人告訴說：
曾參殺人了。』曾子母親害怕了，扔下梭子越牆逃跑了。
註釋：
處：住在。尚：照樣（像原來一樣）
自若：像原來一樣（鎮定如常）
走：逃跑。投：丟下。
逾牆：翻牆。
名族：名和姓。
處費：居住在費（今山東費縣）地。
作者簡介：曾子（前505～前432），姓曾，名參，字子輿，春秋末年魯國南武城（山東濟寧嘉祥縣）人。十六歲拜孔子為師，他勤奮好學，頗得孔子真傳。
積極推行儒家主張，傳播儒家思想。孔子的孫子孔汲（子思子）師從參公，又傳授給孟子。因之，曾參上承孔子之道，下啟思孟學派，對孔子的儒學學派思想既有繼承，又有發展和建樹。
他的修齊治平的政治觀，省身、慎獨的修養觀，以孝為本的孝道觀影響中國兩千多年，至今仍具有及其寶貴的的社巨集差空會意義和實用價值，是當今慶侍建立和諧社會的，豐富的思想道德修養。著述《大學》、《孝經》等，後世儒家尊他為「宗聖」。
昔者曾子處費的翻譯
4樓：十萬個為什
昔者曾子處費，翻譯之後意思是：
昔者曾子處費，費人有與曾子同名族肢激者而殺人。人告曾子母曰：「曾參殺人。
曾子之母曰：「吾子不殺人。」織自若。
有頃焉，人又曰：「曾參殺人。」其母尚織自若也。
頃之，一人又告之曰：歷拿襪「曾參殺人。」其母懼，投杼逾牆而走。
古時曾子曾住在費地，費地有乙個與敏森曾子同名同族的人殺了人。有人告訴曾子的母親說：「曾參殺人了。
曾子的母親說：「我的兒子不會殺人。」，她仍然照樣織布。
過了一會兒，又有乙個人來說：「曾參殺人了。」曾參的母親仍然織布。
又過了一會，又有人來說：「曾參殺人了。」曾參的母親害怕了，扔掉梭子，翻過垣牆逃跑了。
《曾子烹彘》文言文全文翻譯是什麼？
原文曾子之妻之市，其子隨之而泣。其母曰 女還，顧反為女殺彘。妻適市來，曾子欲捕彘殺之。妻止之曰 特與嬰兒戲耳。曾子曰 嬰兒非與戲也。嬰兒非有智也，待父母而學者也，聽父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子，子而不信其母，非所以成教也。遂烹彘也。譯文曾子的妻子要到集市去，她的兒子邊跟著她邊小聲哭，母親對...
短歌行的全文和翻譯，《短歌行》翻譯全文是什麼？
原文 對酒當歌，人生幾何？譬如朝露，去日苦多。慨當以慷，憂思難忘。何以解憂？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但為君故，沈吟至今。呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。明明如月，何時可掇？憂從中來，不可斷絕。越陌度阡，枉用相存。契闊談讌，心念舊恩。月明星稀，烏鵲南飛，繞樹三匝，何枝可依？山不厭高，海不...
《坦腹東床》的全文翻譯是什麼
原文 郄太傅在京口，遣門生與王丞相書，求女壻。丞相語郄信 君往東廂，任意選之。門生歸白郄曰 王家諸郎亦皆可嘉。聞來覓壻，鹹自矜持 唯有一郎在東床上坦腹臥，如不聞。郄公雲 正此好！訪之，乃是逸少，因嫁女與焉。譯文 坦腹東床 晉代太尉郗鑑是個很愛才的人，為了給女兒選擇一個合適的物件，郗老大人動了不少腦筋...