食河豚原文_翻譯及賞析
1樓:名成教育
君不見楚王渡東萍如日,剖而食之甜似蜜。河魨本自食楊花,花結浮萍萍結實。又不見越王食鱠遺其餘,中流化作王餘魚。
河魨本是當年物,尚帶西子胸前酥。春紅搖搖波頭暖,蔞蒿蒙茸蘆筍短拆激。嫩肥初破鱉裙重,膩白細挑羊腦滿。
嗟予二年留江城,嗜此不去遲吾行。鱸鮮便覺官可棄,雁美卻得人呼卿。鄰翁勸我知機早,有毒傷人如鴆鳥。
世間萬事是機穽,此外傷人亦非少。我生有命懸乎天,飽死終勝飢垂涎。君看子美牛炙嚴武尤可憐。
宋代·周晞稷《食河豚》 食河豚 君不見楚王渡東萍如日,剖而食之甜似蜜。
河魨本自食楊花,花結浮萍萍結實。
又不見越王食鱠遺其餘,中流化作王餘魚。
河魨本是當年物,尚帶西子胸前酥。
春紅搖搖波頭暖,蔞蒿蒙茸蘆筍短。
嫩肥初破鱉裙重,膩白細挑羊腦滿。
嗟予二年留江城,嗜此不去遲吾行。
鱸鮮便覺官可棄,雁美卻得人呼卿。
鄰翁勸我知機早,有毒傷人如鴆鳥。
世間萬事是機穽,此外傷人亦非少。
我生有命懸乎天,飽死終勝飢垂涎。
君看子美牛炙嚴武尤可憐。生平不肯負所學,高潔清風自凜如,逆孺殿巖辭特薦,暱交戚畹絕私書。不矜虜館穿正鵠,甘向蠻溪佩左魚。
沅芷灃蘭香滿路,萬人慟哭護靈輿。——宋代·朱黼《挽陳有功》挽陳有功。
生平不肯負所學,高潔清風自凜如,逆孺殿巖辭特薦,暱交戚畹絕私書。
不矜虜館穿蠢臘正鵠,甘向蠻溪佩左魚。
沅芷灃蘭香滿路,萬人慟哭護靈輿。春到春城和雅歌,又攜春去度雲蘿。過餘竹裡煎茶久,看子花邊簇馬多。
千里福星臨福地,一時天使挽天河。江紅陳紫留連得,奈此催歸尺一何。——宋代·朱翌《送福師》送福師。
春到春城和雅歌,又攜春去度雲蘿。
過餘竹裡煎茶久,看帶御滑子花邊簇馬多。
千里福星臨福地,一時天使挽天河。
江紅陳紫留連得,奈此催歸尺一何。山形拱泮宮,林壑意無窮。自得千巖秀,無虧九仞功。
光延東嶺月,清轉青潭風。官冷真相稱,婆娑一釣翁。——唐代·朱長文《蘇學十題·泮山》蘇學十題·泮山。
山形拱泮宮,林壑意無窮。
自得千巖秀,無虧九仞功。
光延東嶺月,清轉青潭風。
官冷真相稱,婆娑一釣翁。
河豚發怒文言文翻譯
2樓:順心還婉順的君子蘭
文言文是以古漢語為基礎經過加工的書面語。最早根據口語寫成的書面語中可能就已經有了加工。文言文是中國古代的`一種書面語言組成的文章,主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語賀雀。
【原文】
河之魚,有豚其名者,遊於橋間,而觸其柱,不知遠去。
怒其柱之觸己也/則張頰植鬣①,怒腹而浮於水②,久之莫動/飛鳶過而攫之③,磔其腹而食之④。
友逗 ——柳河東集》
【翻譯】
有一種魚叫河豚,小腦袋,大肚子,喜歡在木橋的柱子之間游來游去。
禪告早 一天,風和日麗,河豚邊唱歌邊游泳,不小心,一頭撞在橋柱子上。河豚頓時怒氣衝衝,無論如何也不肯遊開。它怨恨橋柱子為什麼要碰撞自己。
它的兩腮 (sāi)張開了,身上的髻(qí)也豎起來了,肚子氣得鼓鼓的,浮在水面上,瞪著血紅的眼睛要跟橋柱子算帳。這時候,有隻老鷹飛來,伸出利爪,一把抓住圓鼓鼓的河豚,撕裂了它的肚皮,把它吃掉了。
【小故事大道理】
遇到不痛快的事情,心胸要開闊,態度要冷靜,要分析原因,從中得出必要的教訓和啟示。如果象河豚那樣,一味怨天尤人,意氣用事,那麼,事情只會越來越糟。
食言招禍文言文翻譯,不食盜食文言文翻譯
你好 文言文食言招禍的意思是 世俗傳說公冶長能聽懂各種鳥語。一天,有乙隻老鷹來報信,說 公冶長!公冶長!南山有隻死獐,你吃它的肉,我吃它的腸。公冶長答應著前往,果然得到乙隻死獐,可是他並不想把腸子給老鷹吃。老鷹因此怨恨他 言而無信 過了不久,老鷹又像上次一樣來報信。公冶液猜長又 急忙 前往,他遠遠地...
鐵杵成針文言文的閱讀答案,鐵杵成針文言文翻譯
擴充套件閱讀 1 1 解釋文中加點詞的意思去 方 欲 還 2 2 解釋下列句子中 之 字各指代什麼 3 1 問之,曰 欲作針。4 2 學而時習之 5 3 翻譯文中畫橫線的句子 6 答 7 3 用一個成語來概括這段文字的中心並且說說本文給你的啟示。答 8 答案 請做完之後看 9 1 解釋文中加點詞的意...
《前赤壁賦》的原文及翻譯,文言文《赤壁賦》全文的翻譯
壬戌年秋,七月十六日,蘇氏與友人在赤壁下泛舟遊玩。清風陣陣拂來,水面波瀾不起。舉起酒杯向同伴敬酒,吟誦 讚美 明月的詩句,吟唱婉轉優美的樂曲。不多時,明月從東山後升起,盤桓在鬥宿與牛宿之間。白茫茫的霧氣橫貫江面,清泠泠的水光連著天際。聽任小船飄流到各處,凌於蒼茫的萬頃江面之上。乘著輕風 在江面上 無...